Тайна одиннадцати лет

Страна: Россия
Год выпуска: 2026
Жанр: мелодрама
Продолжительность серии: ~ 00:47:00
Режиссёр: Радда Новикова
Роли озвучивали: Александра Шитикова, Артур Петров, Сергей Штепс, Анастасия Журавкова, Андрей Ларин, Екатерина Финевич, Елизавета Медведева, Виолетта Багинская, Илья Роговин, Анастасия Амирова
Возрастная рекомендация: 16+

Одиннадцать лет назад Лера бросила Алексея прямо в день свадьбы. С тех пор они не общались. Она в одиночку воспитывает сына Никиту и скрывает своё прошлое даже от близких. Неожиданно Алексей встречается на её пути вновь, а в родном городе Леры исчезает её младшая сестра Наташа.

Оказавшись дома, она с ужасом узнаёт, что сестра собирается замуж за Витька — местного бандита, от которого Лера когда-то сбежала.

Но беда не приходит одна: во время тренировки Никита теряет сознание и попадает в больницу. Выясняется, что он нуждается в пересадке костного мозга. Теперь Лера вынуждена найти отца ребёнка и спасти сына ценой собственных признаний.

Кому суждено стать спасителем, а кому — разрушителем? И какую цену придётся заплатить за правду?

Праздник жизнь

Страна: Россия
Год выпуска: 2026
Жанр: мелодрама
Продолжительность серии: ~ 00:46:00
Режиссёр: Евгений Баранов
Роли озвучивали: Анна Мельникова, Иван Батарев, Ян Ильвес, Евгений Сидихин, Варвара Владимирова, Екатерина Зорина, Екатерина Тарасова, Мария Столярова, Алёна Глебова, Анна Арефьева, Иван Шевченко, Евгений Баранов, Зоя Буряк, Анна Миклош, Михаил Николаев, Андрей Полищук, Светлана Новицкая
Возрастная рекомендация: 16+

Наташа работает в небольшом агентстве по организации праздников. В отличие от своего вечно хмурого шефа Олега, она никогда не унывает и буквально излучает оптимизм.

И Наташе есть чему радоваться: она обожает свою работу и выходит замуж за любимого человека — Алексея, сына богатого бизнесмена Евгения Сосновского и его жены Веры. Но однажды жизнь показывает героине свою непраздничную изнанку. Наташа узнаёт о внебрачном ребёнке мужа.

И хотя ей удаётся принять прошлое Алексея, она так и не смиряется с участием его бывшей любовницы в их настоящем.

Дорога к счастью

Страна: Россия
Год выпуска: 2023
Жанр: мелодрама, драма
Продолжительность серии: ~ 00:52:00
Режиссёр: Елена Цыплакова
Роли озвучивали: Анна Мельникова, Алёна Хмельницкая, Илья Шакунов, Владимир Ковтун, Максим Метельников, Анастасия Дворянская, Никита Касьяненко, Елена Панова, Полина Ястребова, Сергей Горобченко, Екатерина Решетникова, Лиана Гриба, Наталья Ткаченко, Юрий Батурин, Ирина Сотикова, Зоя Буряк, Евгений Сидихин, Валентина Панина, Олег Алмазов, Юлия Зоркина, Сергей Интяков
Возрастная рекомендация: 12+

Аня Калинина воспитывалась бабушкой. С детства она мечтает стать врачом. После школы она готовится к поступлению в медицинский и параллельно пошла подрабатывать на почту, чтобы хоть немного помочь бабушке.

Аню давно и безнадёжно любит Коля, сын местного бизнесмена Матвея Волкова и его супруги Людмилы. Людмила против выбора сына. Однажды в гости к соседу девушки приезжает курсант Академии МЧС Артём, и Аня впервые влюбляется по-настоящему.

Несколько дней пролетают, как одно мгновенье, молодые люди расстаются, чтобы через месяц воссоединиться и быть вместе навсегда. Но череда трагических событий нарушает их планы.

Удастся ли влюблённым сохранить в сердце чувства друг к другу? И даст ли им судьба второй шанс?

Зовите Ермолова!

Страна: Россия
Год выпуска: 2023-2026
Жанр: драма, мелодрама
Продолжительность серии: ~ 00:44:00
Режиссёр: Алексей Праздников
Роли озвучивали: Владимир Колганов, Любовь Виролайнен, Анастасия Филиппова, Яков Шамшин, Станислав Беляев, Наталья Высочанская, Виталий Такс, Михаил Сидаш, Вера Соловьева, Ирина Соколова, Георгий Маришин, Варвара Обидор, Владимир Бирюков
Возрастная рекомендация: 18+

Андрей Ермолов — модный московский хирург, блестящий диагност, на приём к которому записываются за год вперёд. Но у Ермолова начинаются проблемы — его обвиняют в смерти пациентки. В это же время медсестра Настя везёт свою тяжелобольную младшую сестру Лизу в Москву на диагностику. Ермолов — её последняя надежда.

Только Андрею не до сестёр, он пытается доказать свою невиновность, лезет на рожон и его увольняют. Ермолов переживает сильнейший кризис, который пытается глушить алкоголем.

Любимая девушка Кристина уходит, коллеги предают, дальнейшая карьера под большим вопросом. Кроме того, у него проявляются странные симптомы. Друг Андрея, психотерапевт Сергей, отвозит его в провинциальный городок на восстановление.

Зовите Ермолова! Сезон 2 /2023/ (серии 1-4)

Лиза выздоравливает. Казалось бы — жить да радоваться! Вот только жить без болезни она разучилась.

Вместо счастья она ощущает растерянность и пытается нащупать свой путь, ошибаясь и рискуя потерять себя. Тем временем доктор Ермолов учится быть пациентом: оказывается, что эта роль куда сложнее его привычной.

Настя работает в больнице — и каждый раз, когда попадается сложный пациент, зовет на помощь Ермолова. Все вокруг уверены, что между ними что-то есть. Иногда ей тоже так кажется...

Зовите Ермолова! Сезон 3 /2024/ (серии 1-4)

Ермолов стал убеждённым провинциалом: таскает воду из колодца, дружит с соседями, крутит роман с местной разведёнкой. Деньги и почести у него уже были – теперь он хочет покоя и чистой совести. Но с этим всё сложно.

Во-первых, к нему приезжает отец, с которым его связывают очень сложные отношения. Да не один, а с молодой женой, в которую когда-то в юности был влюблён сам Ермолов. Во-вторых, больница борется за грант, который позволит закупить дорогое оборудование.

Конкуренты используют грязные методы, похоже, у чистюли Ермолова шансов мало…

Зовите Ермолова! Сезон 4 /2024/ (серии 1-4)

Как ни хотел бы Ермолов оставаться рядовым врачом, но судьба снова выносит его на вершину карьерной лестницы. Он получает должность заместителя главврача.

Вскоре весь коллектив уже стонет: Ермолов держит подчинённых в ежовых рукавицах. Больные идут на поправку, умирающие выздоравливают, больница обходит конкурентов… и только медперсонал готов задушить нового заместителя. Личные обстоятельства не способствуют смягчению нрава Андрея.

Отец задерживается у него в гостях на неопределённый срок, а любовница ждёт от него решения…

Зовите Ермолова! Сезон 5 /2026/ (серии 1-4)

Ермолов скрывает от всех свою болезнь, которая может поставить крест на карьере врача, лишить любимого дела.

Однако судьба безжалостно сталкивает его с гораздо более страшной угрозой – смертоносный вирус превращает жизнь больницы в карантинный ад, ставит перед врачами беспощадный выбор: остаться с больными и, рискуя жизнью, бороться с инфекцией или, забыв о врачебном долге, бежать.

Ермолов даже не подозревает, что переносчиком болезни стал он сам, — хуже того, он принёс заразу в свой дом, поставив жизни близких людей под смертельную угрозу…

Зовите Ермолова! Сезон 6 /2026/ (серии 1-4)

Эпидемия не утихает. Врачи заболевают один за другим, оставшиеся не выходят из больницы, работая днем и ночью и ощущая себя роботами. Алла в тяжёлом состоянии между жизнью и смертью.

И в этот критический момент Ермолов, который почему-то не заразился смертоносным вирусом, сдаётся перед натиском собственной болезни. К ужасу окружающих, она поражает его мозг. Он не помнит, как его зовут и какой сегодня день. Единственное, чем он может помочь больнице, — это мыть пол в красной зоне.

Однако, когда все уже привыкают к Ермолову-санитару, он поражает коллег в очередной раз...

Замуж по расчёту

Страна: Россия
Год выпуска: 2026
Жанр: мелодрама, драма
Продолжительность серии: ~ 00:44:00
Режиссёр: Александра Бутько
Роли озвучивали: Катерина Волк, Матвей Зубалевич, Алексей Сахаров, Мария Свирид, Александр Взметнев, Эльвира Якупова, Вера Смолярова, Мария Фелянина, Елена Романова, Алексей Радев, Михаил Голосов, Радик Мухаметзянов, Елисей Дробышев
Возрастная рекомендация: 16+

Илья Савинов и Алёна Никифорова были одноклассниками: хулиган и отличница, которых объединяла странная дружба. Алёна помогала Илье с учёбой, а он защищал её от хулиганов, которых сам же и возглавлял.

Спустя годы он стал успешным бизнесменом, а она — учительницей русского и литературы. И у каждого из них возникли сложности в личной жизни.

Когда семья Алёны попадает в беду, а Илье нужно срочно спасти репутацию после предательства невесты, он предлагает ей брак по расчёту: без любви, но с взаимной выгодой. Он будет решать её проблемы, а она поможет ему сохранить лицо.

Но их союз становится мишенью для бывшей невесты Ильи и отвергнутого поклонника Алёны. А тем временем сами супруги обнаруживают, что жить под одной крышей и не влюбиться друг в друга — задача не из лёгких...

Чужой ребёнок

Страна: Россия
Год выпуска: 2024
Жанр: мелодрама
Продолжительность серии: ~ 00:45:00
Режиссёр: Виталий Бабенко
Роли озвучивали: Лянка Грыу, Дмитрий Мазуров, Раиса Рязанова, Алина Мазненкова, Артем Мельников, Ирина Жёлтикова
Возрастная рекомендация: 16+

Татьяна Баратова с мужем Михаилом работают на одной фирме. Она – юристом, он – инженером.

Но после десяти лет счастливого брака, Татьяна узнаёт, что у её недотёпы-мужа есть вторая семья и маленький ребёнок Славик. Эта новость становится для неё настоящим шоком. Таня не может простить измену и уходит.

Но любовнице Миши Яне оказывается недостаточно доходов Баратова. Она бросает сынишку на отца и уезжает на заработки в Турцию. В одиночку Миша не в силах справиться с мальчишкой, и ему ничего не остаётся, как обращаться за помощью к бывшей жене.

Забота о чужом ребёнке преображает Таню. Она смогла полюбить Славика как своего родного сына, и, кажется, снова начала испытывать чувства к мужу.

Замок на песке

Страна: Россия
Год выпуска: 2014
Жанр: мелодрама
Продолжительность серии: ~ 00:46:00
Режиссёр: Павел Снисаренко
Роли озвучивали: Кирилл Гребенщиков, Марина Денисова, Анатолий Пашинин, Ольга Бурлакова, Елена Акулёнок, Полина Стефанович
Возрастная рекомендация: 12+

В результате несчастного случая Анна Туманова теряет мужа и своего будущего ребёнка. За ней охотятся бандиты, которые пытаются получить от неё деньги за разбитую машину.

Но Анна находит в себе силы противостоять обстоятельствам. Встречает свою бывшую любовь — Кирилла, который хочет вернуть былые отношения, скрывая, что женат. Но Анна в душе – чистый человек. Она находит свой путь. И вовсе не строит замок на песке, как говорит ей Кирилл.

Жизнь сводит Анну с Максимом, и она понимает, как много их связывает…

Сила Веры

Страна: Россия
Год выпуска: 2013
Жанр: мелодрама
Продолжительность серии: ~ 00:46:00
Режиссёр: Александр Карпиловский
Роли озвучивали: Марина Денисова, Никита Салопин, Максим Щёголев, Галина Петрова, Анжелика Агурбаш, Святослав Астрамович, Алеся Пуховая, Инна Коляда, Дмитрий Пустильник, Ирина Нарбекова, Игорь Запрудский, Вячеслав Павлють, Людмила Мацкевич, Павел Адамчиков, Валентина Белько, Сергей Журавель, Оксана Лесная, Андрей Перепечко, Ольга Скворцова, Анастасия Боброва, Анастасия Седлецкая
Возрастная рекомендация: 12+

Тридцатилетняя Вера всю жизнь мечтала стать матерью. Но увы, познать счастье материнства ей не дано. Однажды она обнаруживает, что именно это явилось причиной измены мужа: у него есть другая семья, в которой родился ребёнок.

Вера думает, что никогда не простит этого поступка. Однако жизнь заставляет её изменить своё решение: спустя время бывший муж, вместе с новой женой, гибнут в автомобильной катастрофе, а ребёнок, явившийся причиной одиночества Веры, остается сиротой.

Сумеет ли героиня полюбить чужое дитя и понять, что мать это не та, кто родила, а та, кто воспитала?

Полюби меня снова

Страна: Россия
Год выпуска: 2025-2026
Жанр: мелодрама, драма
Продолжительность серии: ~ 00:52:00
Режиссёр: Евгений Баранов (II)
Роли озвучивали: Марина Коняшкина, Ян Ильвес, Александр Давыдов (IV), Марина Доможирова, Алёна Яковлева, Пётр Рыков, Екатерина Вуличенко, Ирина Рахманова, Татьяна Мельниченко (II), Виталий Кудрявцев, Антонина Бойко, Григорий Столбов, Сергей Черданцев, Екатерина Соломатина, Марк Крамаров, Максим Ефимов (III), Мария Малиновская, Дмитрий Грачёв (II), Валерий Новиков, Арина Шелобанова, Арсений Вейс, Любовь Руденко, Сергей Громов, Андрей Фомин (II), Леонид Громов, Виктория Заболотная, Андрей Барило, Константин Соловьёв, Андрей Лавров, Павел Хрулёв, Владимир Тишко, Анастасия Савосина, Светлана Потанина, Мария Столярова, Максим Битюков
Возрастная рекомендация: 16+

В жизни Люды Куприяновой есть всё, о чем можно мечтать: любимый муж Павел, успешный бизнес и надёжные друзья — Влад Кожухов с супругой Оксаной.

После трагической потери ребёнка супруги решают усыновить мальчика Федю. Когда мальчику исполняется семь лет, женщина узнаёт, что беременна вновь — она ждёт девочку. С появлением дочери отношения между супругами портятся.

Мать Павла Раиса откровенно недолюбливает приёмного мальчика. Случайная ссора кардинально меняет жизнь Куприяновых: Федя пропадает, а сами супруги оказываются в центре криминальной истории. Дело ведет следователь Алексей, которому нужно помочь Люде найти сына и снова поверить в любовь.

Жертва

Страна: Россия
Год выпуска: 2026
Жанр: мелодрама
Продолжительность серии: ~ 00:49:00
Режиссёр: Владислав Николаев
Роли озвучивали: Светлана Смирнова-Марцинкевич, Дмитрий Ратомский, Владимир Данай, Игорь Гурьев, Диана Суханова, Никита Тезов, Миа-Мария Соколова, Юлия Дробот, Константин Третьяков, Ольга Салманова, Оксана Сурнина
Возрастная рекомендация: 16+

Ольга Дементьева живёт с тремя детьми и мужем Ярославом. После тяжёлой смены её находят без сознания в лесопарке.

Дело о нападении на неё поручают следователю Андрею Говорову, недавно вернувшемуся в родной город. Он и представить не мог, что пострадавшая — его первая любовь. В жизнь Ольги возвращается её бывший муж Ушаков, освободившийся из колонии.

Андрей начинает расследование и выясняет страшные подробности из прошлого Ольги и Ушакова.

День рождения

Страна: Россия
Год выпуска: 2026
Жанр: мелодрама, комедия
Продолжительность серии: ~ 00:45:00
Режиссёр: Роман Ярославцев
Роли озвучивали: Юлия Мельникова, Владимир Фекленко, Алексей Гришин, Ксения Дементьева, Никита Панов, Екатерина Павлова
Возрастная рекомендация: 16+

Две семьи — Гордеевых и Игнатьевых — сталкиваются с одинаковыми проблемами: главы семей полностью погружены в работу и не уделяют внимания своим супругам и детям- подросткам. Только у Гордеевых главным традиционно является муж — Анатолий, а у Игнатьевых — жена Маргарита.

Оба семейства находятся на грани краха: постоянные ссоры, непонимание, подозрение в изменах. Однако по стечению обстоятельств они возлагают большие надежды на праздник, день рождения сына Гордеева — Никиты, который устраивает агентство Маргариты. Никита случайно знакомится с дочерью Игнатьевых — Лизой.

На почве общих проблем подростки сближаются и придумывают план, как помирить родителей. Но, как обычно, всё идёт наперекосяк.

Вольная грамота

Страна: Россия
Год выпуска: 2018
Жанр: история, мелодрама
Продолжительность серии: ~ 00:52:00
Режиссёр: Дмитрий Черкасов
Роли озвучивали: Татьяна Бабенкова, Артём Крылов, Владислав Абашин, Иван Добронравов, Ксения Разина, Владислав Ветров, Катарина Шпиринг, Анна Лутцева, Владимир Торопов, Артём Ткаченко, Мария Сокова, Сергей Барковский, Александра Власова, Маргарита Бычкова, Максим Онищенко, Иван Шибанов, Елена Грук-Чернова, Олег Мазуров, Александр Обласов, Николай Качура, Александр Рагулин, Ольга Цинк, Анатолий Бледный, Алевтина Полосина, Мария Палей, Екатерина Ершова, Анастасия Шульженко, Ольга Калашникова, ...
Возрастная рекомендация: 18+

Полина Лебедева, воспитанница бездетного князя Алексея Петровича Головина — самая завидная невеста Ямбургского уезда.

Во время бала в честь её именин Алексей Петрович умирает от внезапного сердечного приступа. Это горе – лишь начало тяжёлых испытаний, уготованных девушке судьбой. Полина числится крепостной. Образованная, воспитанная как подобает барышне, она вместе с другими крепостными становится собственностью непутёвого племянника покойного, игрока и пропойцы Сергея Головина.

Тот, чтобы покрыть карточные долги, спешно продаёт имение со всем имуществом и крепостными душами соседу и давнему врагу дяди – графу Кречетскому. Уездное общество смотрит теперь на Полину с презрением, жених предаёт, а новый хозяин настойчиво добивается близости...

Мы были лжецами

Страна: США
Год выпуска: 2025
Жанр: триллер, драма, мелодрама, детектив
Продолжительность серии: ~ 00:40:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDrezka
Режиссёр: Эрика Дантон, Зинга Стюарт
Роли озвучивали: Эмили Элин Линд, Кейтлин Фицджералд, Мэми Гаммер, Кэндис Кинг, Рахул Коли, Эстер Макгрегор, Джозеф Зада, Дэвид Морс, Венди Крюсон
Возрастная рекомендация: 18+

17-летняя мажорка Каденс проводит лето с друзьями на частном острове своего деда в Новой Англии.

После несчастного случая, в котором она чуть не погибла, девушка пытается вспомнить, что с ней произошло. Оказывается, что её привилегированным друзьям и богатым родственникам есть что скрывать.

Шоу Золотой рыбки

Страна: Россия
Год выпуска: 2026
Жанр: мелодрама
Продолжительность серии: ~ 00:45:00
Режиссёр: Артем Мазунов
Роли озвучивали: Анастасия Фурса, Родион Галюченко, Ксения Лукьянчикова, Михаил Горевой, Таисия Овчинникова, Максим Баринов, Яромир Зайцев
Возрастная рекомендация: 16+

Наталья Хлыстова — мaть тpoиx дeтeй, которая каждый день вынуждена вкалывать на трёх работах, чтобы выплатить долги своего сбежавшего мужa. Eё жизнь мeняeтcя в oдин миг, когда на улице oнa спасает от хулиганов бездомного Егора.

Парень приехал в их город на заработки, но по дороге лишился денег и документов. Наташа пускает его переночевать, обещает помочь с работой и одалживает деньги. Егор в ответ помогает ей по хозяйству и быстро находит с детьми общий язык.

Но вскоре выясняется, что он вовсе не тот, за кого себя выдаёт. Егор — сын миллионера, и всё это время он был участником реалити-шоу, придуманного его амбициозной девушкой-продюсером Полиной.

Наташе за спасение Егора полагается большой денежный приз, но гopдocть нe пoзвoляeт ей принять награду. А тем временем «Шоу Золотой рыбки» вышло в эфир, и нoвocти paзлeтeлиcь пo вceму гopoду. Teпepь вce oт соседей дo кoллeг увepeны, что Наталья cтaлa миллионершей.

Двенадцать чудес

Страна: Россия
Год выпуска: 2017
Жанр: мелодрама
Продолжительность серии: ~ 00:46:00
Режиссёр: Мария Маханько
Роли озвучивали: Ксения Радченко, Прохор Дубравин, Диана Енакаева, Елена Валюшкина, Любовь Баханкова, Григорий Зельцер, Дмитрий Калязин, Борис Смолкин, Наталья Кислицына, Анастасия Груздева, Георгий Стрелянный, Алексей Кондрахов
Возрастная рекомендация: 12+

Несмотря на непростую жизнь, обаятельная учительница математики из маленького городка Наташа мечтает о чудесах. И первое чудо случается с ней, когда в поезде она знакомится Максимом. Он приглашает её поработать учителем его дочери Алисы, а мать Натальи приглашает в качестве домработницы.

Отношения Натальи и Алисы поначалу не складываются. У девочки скверный характер, к тому же она расстроена появлением в их с папой жизни мачехи Ирины. Мама Натальи рассказывает девочке, что существует легенда, согласно которой, если сделать 12 добрых дел, то случится чудо и исполнится самое заветное желание.

Алиса хочет попробовать поиграть в эту игру, загадывая, чтобы мачеха Ирина исчезла.

Невиновная

Страна: Россия
Год выпуска: 2025
Жанр: мелодрама
Продолжительность серии: ~ 00:49:00
Режиссёр: Кира Ангелина, Инна Бритвина
Роли озвучивали: Анастасия Дьячук, Ефим Архипов, Владимир Фекленко, Вероника Лысакова, Вячеслав Пронин, Анастасия Пьянова, Александра Щичко, Арина Шелобанова, Сергей Рудзевич, Артём Покровский, Инна Бритвина
Возрастная рекомендация: 16+

30-летняя массажистка Елена счастливо замужем за красавцем Андреем и воспитывает дочь Вику. Муж решает сделать Лене сюрприз и с помощью её подруги риелтора Зои снимает массажный кабинет, чтобы она работала на себя. Однако счастье длится недолго. Сотрудники полиции находят в её кабинете тайник с наркотиками…

Спустя год Елена выходит из тюрьмы по УДО и обнаруживает, что муж с дочерью таинственно пропали. Она готова сделать всё, чтобы снова увидеть дочь. Но инспектор по УДО Олег Коломыйцев не верит ей и ищет повод отправить обратно на зону.

Елене придётся пройти долгий путь разочарований в близких людях и довериться вечно мрачному Коломыйцеву, чтобы найти дочь и начать жизнь заново.

Семья потом

Страна: Россия
Год выпуска: 2025
Жанр: мелодрама
Продолжительность серии: ~ 00:44:00
Режиссёр: Вячеслав Лавров
Роли озвучивали: Татьяна Арнтгольц, Евдокия Федулова, Николай Иванов (II), Дарья Осташевская, Евгений Токарев, Людмила Собко, Валерий Ярёменко, Кристина Крючкова, Светлана Сопига, Ирина Обидина, Глеб Козляев
Возрастная рекомендация: 16+

Женя – ведущий специалист в маркетинговом агентстве, карьеристка до мозга костей. Зависеть от мужчины – не в её характере.

Жизнь героини распланирована на годы вперед, и для семьи в ней нет места.

Всё меняется, когда у Жени неожиданно появляется ребёнок! Её сестра попадает в аварию, а бывший муж сестры, футболист Толик, срочно уезжает на сборы.

Жене ничего не остаётся, как взять на себя заботу об их маленькой дочке Машеньке. С этого момента отлаженная жизнь героини летит под откос…

Когда-нибудь наступит завтра

Страна: Россия
Год выпуска: 2021
Жанр: детектив, мелодрама
Продолжительность серии: ~ 00:45:00
Режиссёр: Станислав Мареев
Роли озвучивали: Надежда Азоркина, Алексей Вакулов, Анна Казючиц, Ирина Бразговка, Любовь Матюшина, Марина Волкова, Маргарита Толстоганова, Юрий Тарасов, Александр Никитин, Екатерина Соломатина
Возрастная рекомендация: 16+

Что делать, когда всё против тебя? Когда никто тебе не верит? Ольге Вербининой, осуждённой за двойное убийство, придётся найти ответы на эти вопросы.

Но, как говорят, «хочешь жить – умей вертеться». Вместе с Маргаритой Тетерич по кличке Тэтчер, Ольга налаживает пошив контрафактной продукции в женской колонии. Единственный человек, который сомневается в том, что Ольга виновна — известный журналист и блогер Сергей Давыдов, который невольно оказывается замешан в это расследование.

Вместе они вынуждены идти на отчаянный поступок, когда на карту ставится жизнь единственного сына Ольги.

Самозванка

Страна: Россия
Год выпуска: 2025
Жанр: мелодрама
Продолжительность серии: ~ 00:46:00
Режиссёр: Мирослав Малич
Роли озвучивали: Антонина Дивина, Дмитрий Паламарчук, Алексей Коряков, Ирина Аверина, Анна Изотова, Александр Волженский, Юлия Кинеберг, Анастасия Голотвина
Возрастная рекомендация: 16+

Молодая женщина Ира Арефьева подвергается домашнему насилию со стороны своего мужа Николая, бывшего сотрудника полиции.

После очередного избиения она сбегает в свой родной город, где прячется у лучшей подруги Лары. Муж Лары на рыбалке поднимает со дна моря сумку с паспортом на имя бизнесмена Олега Гроздева.

Чтобы спасти Иру от расправы и запутать следы, Лара, сотрудница ЗАГСа, задним числом заключает между Ирой и Гроздевым фиктивный брак. Однако, сменив паспорт и фамилию, самозванка Ира невольно оказывается втянута в криминальную историю своего «нового мужа», который накануне исчез.

Неоконченная свадьба

Страна: Россия
Год выпуска: 2023
Жанр: мелодрама
Продолжительность серии: ~ 00:48:00
Режиссёр: Александр Сухарев
Роли озвучивали: Варвара Шаталова, Дмитрий Кривошеев, Евгения Яр, Юрий Осипов, Ксения Хаирова, Максим Иванов
Возрастная рекомендация: 18+

Вероника Столбова собирается замуж за сына мэра Илью Проскурина. Но накануне свадьбы Вероника встречает своего бывшего возлюбленного Толю и прежние чувства возвращаются с новой силой, и вот — он уже увозит Веронику прямо из ЗАГСа… Мэр готов мстить за позор, поэтому Вероника и Толя вынуждены уехать в другой город.

Счастливые влюблённые пытаются наладить жизнь на новом месте, но на пути встречаются новые испытания, а жизнь с Толей совсем не похожа на ту, что он обещал Веронике.

В трудный момент, когда Вероника уже не надеется на помощь, судьба снова сводит её с Ильей.

Старая развалина

Страна: Россия
Год выпуска: 2023
Жанр: мелодрама
Продолжительность серии: ~ 00:45:00
Режиссёр: Станислав Назиров
Роли озвучивали: Алла Юганова, Ярослав Бойко, Нина Дворжецкая, Юлия Такшина, Валентина Муравская, Ольга Богомазова, Дмитрий Прокофьев, Сергей Рудзевич, Сергей Гостюжев, Ирина Шиленко
Возрастная рекомендация: 12+

Жизнь Марины Светловой не ладится по всем фронтам. Женщине уже за сорок, а она живёт с мамой, еле сводит концы с концами, и на горизонте — никакого просвета.

Когда Марина неожиданно получает в наследство дачу от умершей родственницы, это кажется счастливым шансом, но и тут судьба обманывает её. Вместо фешенебельного загородного дома Марину встречает старая развалина. Но, вопреки очевидному, всё самое интересное для Марины только начинается.

Случайная прохожая предсказывает Марине, что дача изменит судьбу владелицы. Что же скрывается за этим пророчеством?

Лимитчицы

Страна: Россия
Год выпуска: 2023-2026
Жанр: мелодрама
Продолжительность серии: ~ 00:52:00
Режиссёр: Ольга Доброва-Куликова, Ольга Кандидатова
Роли озвучивали: Валерия Федорович, Маруся Климова, Надежда Лумпова, Алексей Демидов, Антон Шаврин, Ольга Лапшина, Владимир Кошевой, Михаил Евланов, Сергей Карабань, Юрий Межевич, Сергей Городничий, Александра Скачкова, Любовь Зайцева, Ксения Лукьянчикова, Полина Беленькая, Василиса Измайлова, Екатерина Кобба, Полина Богомолова, Лина Весёлкина, Татьяна Ястребова, Екатерина Порубель, Анастасия Сапожникова, Ирина Знаменщикова, Татьяна Тихменёва, Елена Сусанина, Ольга Берёзкина, ...
Возрастная рекомендация: 12+

Первая половина семидесятых. По всему Советскому Союзу строятся предприятия лёгкой промышленности. Сотни, тысячи молодых людей и девушек устремляются на работу, и среди них три подруги — Маша, Нина и Зоя — переезжают из деревни в новый строящийся город, где им предстоит работать на ткацкой фабрике.

В их судьбах сразу происходит головокружительный поворот: девушки влюбляются в одного парня. Но счастливой избранницей Ивана станет только одна из них…

Лимитчицы. Сезон 2 /2026/ (серии 1-8)

С момента завершения первого сезона прошло без малого двадцать лет. На дворе – конец девяностых.

Маша стала директором ткацкой фабрики. Предприятие переживает не лучшие времена, проводятся сокращения сотрудников, растёт недовольство. А тут судьба подбрасывает героине новые проблемы: вернувшийся из армии сын Лёша решает заняться бизнесом и связывается с местными авторитетами, а муж Иван при попытке заработать денег попадает в крупные неприятности.

С ударами судьбы сталкиваются и подруги Маши – Нина и Зоя. Удастся ли героиням с честью пройти все испытания, или они станут очередными жертвами лихих девяностых?

Теория большого взрыва

Страна: США
Год выпуска: 2007-2019
Жанр: комедия, мелодрама, ситком
Слоган: «Smart Is The New Sexy»
Продолжительность серии: ~ 00:50:00
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый) | Paramount Comedy
Режиссёр: Джеймс Берроуз, Марк Сендроуски, Эндрю Д. Вейман, Тед Уасс, Джоэль Мюррей
Роли озвучивали: Джонни Галэки, Джим Парсонс, Кейли Куоко, Саймон Хелберг, Кунал Найяр, Майем Биалик, Мелисса Рауш, Кэрол Энн Сьюзи, Кевин Суссман, Арти Манн, Брайан Джордж, Элис Эмтер, Сара Гилберт, Джон Росс Боуи, Уил Уитон, Лори Меткаф, Верни Уотсон-Джонсон, Кристин Барански, Джошуа Малина, Кейси Сэндер, Кэти Леклерк
Возрастная рекомендация: 18+

Главные герои этого сериала — молодые люди, которые считают себя потрясающими физиками, способными на глобальные открытия в будущем.

Невероятно умные Леонард и Шелдон всегда мечтали раскрыть тайны вселенной, однако их увлечённость наукой мешает личной жизни, о которой порой приходится задумываться всерьёз, ведь годы идут.

Правда пока что главные герои совсем юны, чтобы думать о взрослых годах. Казалось бы, ребята продолжат сидеть за книгами, но судьба решает преподнести им сюрприз в виде новой знакомой Пенни, которая сразу же сводит с ума Леонарда и Шелдона.

Оба начинают ухаживать за девушкой. Однако Шелдон быстро отступает, когда Леонард всерьёз задумывается об отношениях.

Колдовская любовь 2

Страна: Россия, Украина
Год выпуска: 2009
Жанр: мистическая мелодрама
Продолжительность серии: ~ 00:45:00
Режиссёр: Владимир Янощук
Роли озвучивали: Наталья Терехова, Алексей Шевченков, Екатерина Маликова, Анна Уколова, Вадим Андреев, Екатерина Шпица, Станислав Боклан, Михаил Филиппов
Возрастная рекомендация: 16+

История переносится в небольшой районный городок Кирилловск, расположенный недалеко от деревни, где происходили события первой части.

Именно сюда сбегает Женька со своим возлюбленным Алешей от мстительных и враждебно настроенных против неё односельчан. Но и здесь тоже с появлением девушки начинают происходить необъяснимые и странные вещи.

Колдовская любовь

Страна: Украина
Год выпуска: 2008
Жанр: мистическая мелодрама
Продолжительность серии: ~ 00:45:00
Режиссёр: Владимир Балкашинов, Владимир Янощук
Роли озвучивали: Дмитрий Ратомский, Наталья Терехова, Виталий Линецкий, Любовь Тихомирова, Ян Цапник, Олеся Власова, Виктор Прохоров
Возрастная рекомендация: 16+

В заброшенной в лесах деревни начинают происходить загадочные и мистические события. Они начинаются сразу после появления в деревне главной героини, молодой девушки Женьки. Наша героиня вернулась домой из города. Пять лет назад она уехала туда учится, писала родным, что все у нее складывается прекрасно. Вся деревня ей завидовала. И вот она вернулась и все поняли, что она их обманывала. Жизнь у нее не удалась, из института выгнали, работу не нашла и более того – вернулась домой беременной. Что еще нужно обывателям для злорадства?

Возвращение героини совпало с началом странных и мистических событий в деревне. Обыватели напуганы, ползут слухи про появление ведьмы. Чем дальше, тем больше они верят в то, что первопричина всего – это Евгения. Что она и есть ведьма. Да и сама история деревни подпитывает эти слухи. Когда-то в ней жили ведьмы, об этом осталась куча воспоминаний и жители деревни готовы быстро поверить в любую мистику.

Мать героини тяжело больна. Собственно поэтому героиня и вернулась в деревню. Бабка Жени, чтобы помочь больной, предлагает провести старый обряд – взять чужие грехи на себя. Маме только это может помочь. Женька должна месяц молчать и терпеть, чтобы за этот месяц с ней не случилось. Терпеть, никому не жалуясь. И тогда мама выздоровеет. Женька соглашается.
Тем временем, деревня окончательно решила, что она ведьма и ее изгоняют в лес, подвергают издевательствам и унижениям. А Женька даже ответить – не может. Она должна молчать.
Тем временем у Евгении обнаруживаются некие паранормальные способности. Она действительно стала ведьмой. Теперь деревня находится в её власти – отомстит она или простит?

Александровский сад

Страна: Россия
Год выпуска: 2006
Жанр: детектив, исторический, криминал, мелодрама
Продолжительность серии: ~ 00:50:00
Режиссёр: Алексей Пиманов, Олег Рясков
Роли озвучивали: Дмитрий Жулин, Ксения Кузнецова, Евгений Меньшов, Валерий Жаков, Николай Чиндяйкин, Владимир Епифанцев, Михаил Докин, Василий Дахненко, Сергей Неудачин, Юлия Пожидаева, Андрей Гусев (III), Анастасия Федоркова, Андрей Сухов, Марина Есипенко, Евгений Бакалов, Олег Леушин, Никита Померанцев, Владимир Яковлев (II), Андрей Филиппак, Станислав Житарев, Геннадий Христенко, Ольга Лебедева, Алексей Анохин, Олег Доброван, Дмитрий Шиляев, Игорь Угольников, Михаил Лебедев
Возрастная рекомендация: 16+

Московский Кремль… За этими стенами вершатся судьбы России. Государственные решения, принятые в кремлевских залах и кабинетах, могут кардинально изменить жизни миллионов людей. Но вплоть до 40-х годов прошлого, ХХ-го века, за кремлевскими стенами шла и другая жизнь.

Генеральный секретарь, его ответственные работники, их обслуживающий персонал – водители, секретари, уборщицы, - все они вместе с семьями жили здесь же, в самом сердце огромной державы.

Игрались свадьбы, рождались дети. Кремлевские мальчишки гоняли в казаки-разбойники по Ивановской площади, кремлевские девчонки прыгали в классики в Александровском саду. Подростки лазили по кремлевским подземельям в поисках приключений. Юноши влюблялись в девушек, невзирая на чины родителей…

Ночь после выпуска

Страна: Польша, Россия, Украина
Год выпуска: 2017
Жанр: драма, мелодрама
Продолжительность серии: ~ 00:45:00
Режиссёр: Борис Рабей, Вадим Нетецкий
Роли озвучивали: Ольга Калашникова, Иван Жидков, Светлана Колпакова, Владислав Погиба, Юрий Сазонов, Александр Никольский, Денис Парамонов, Евгения Соляных, Юлия Серина
Возрастная рекомендация: 16+

Надя – одинокая вдова, работает на бензоколонке. Её дети – двойняшки Соня и Тёма заканчивают школу. Надя не особенно рассчитывает на личное счастье. Но внезапно её буквально очаровывает случайный посетитель Михаил – красивый и обходительный мужчина моложе её.

Надя и Михаил начинают жить вместе. Михаил очень старается подружиться с её детьми, но сделать это оказывается не просто. Подросткам трудно принять отчима.

В ночь после выпускного жестоко убита и изнасилована старшеклассница. Задержан учитель, который, как выяснилось, давно имел с девочкой сексуальную связь. Но Надя подозревает, что это сделал её сын, и каждая новая улика вонзает нож в её сердце. Сын клянётся, что не убивал. Верить или не верить?

Метания героини разрешает полиция, которая внезапно задерживает не сына, а отчима Михаила… Наде предстоит решить – сможет ли она верить любимым людям до последнего…

Укрощение свекрови

Страна: Россия
Год выпуска: 2019-2024
Жанр: комедия, мелодрама
Продолжительность серии: ~ 00:45:00
Режиссёр: Владимир Басов мл., Ольга Басова
Роли озвучивали: Елена Валюшкина, Елизавета Арзамасова, Артём Крылов, Кристина Бабушкина, Владимир Стержаков, Теймураз Тания, Алексей Шевченков, Александра Скачкова, Александр Сотников, Владимир Басов (младший), Алексей Травкин, Сабина Аскарова, Дарья Филиппова, Мария Притыка, Максим Казаков
Возрастная рекомендация: 12+

Укрощение свекрови. Сезон 1 /2019/ (серии 1-2)

Инга и Андрей были бы самой счастливой парой, если бы не одно «но». Мама! А точнее Анна Михайловна – невыносимая свекровь и домашний тиран. Жить в отдельной квартире у молодых супругов никак не получается – мама требует бесконечного внимания и заботы.

А поскольку у мамы больное сердце, Андрей потакает всем её капризам. И конечно, невестку «мама» не переносит. Однажды измученной Инге приходит в голову идея, как раз и навсегда укротить свекровь: ведь всё познается в сравнении.

И Инга решает… найти себе замену. Причем замену ужасающую – с тремя детьми и бывшим мужем-уголовником. Сыграть новую избранницу Андрея должна будет тётка Инги — Алиса. Однако всё идёт не по плану...

Укрощение свекрови. Продолжение. Сезон 2 /2021/ (серии 1-4)

После того как невыносимая свекровь и домашний тиран Анна Михайловна вышла замуж, она сама неожиданно оказалась в роли угнетённой невестки.

Не в силах справиться с бесконечными претензиями своей свекрови, она сбегает от мужа сначала в семью сына и невестки, а потом в Геленджик — на день рождения к лучшей подруге Лиле Громовой. Но отдохнуть на море не удаётся.

Анна Михайловна замечает, что с подругой что-то не так. Оказывается, счастливый брак Лили распался. Её бывший муж Громов не только ушёл к молодой любовнице, но и ещё решил оставить Лилю без квартиры. А чтобы жизнь мёдом не казалась, подселил к ней соседей.

Анна Михайловна объявляет Громову и соседям подруги войну…

Укрощение свекрови. Сезон 3 /2024/ (серии 1-4)

Анна Михайловна прожила со своим любимым мужчиной Борисовым два счастливых года. Но неожиданно появляется его молодая бывшая жена.

Анна Михайловна уезжает к детям в Москву и впадает в депрессию. Пытаясь вернуть «прежнюю» маму и свекровь, её сын Андрей и невестка Инга знакомятся с одним из лучших психотерапевтов страны — Лобановым. Он предлагает попробовать новый инновационный метод лечения.

Неожиданно Анне Михайловне сообщают, что её бывший муж Андрей, который бросил её много лет назад, умер и оставил ей в наследство половину дома. У свекрови открывается второе дыхание.

Вот только есть одна проблема: во второй половине дома живёт вторая жена отца Андрея, Марина, и её сын.

Ривердэйл

Страна: США
Год выпуска: 2017-2023
Жанр: драма, мелодрама, криминал, детектив
Слоган: «A Great Place to Get Away With It All»
Продолжительность серии: ~ 00:46:00
Перевод:
Сезоны 1-3: Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
Сезон 4: Любительский (многоголосый закадровый) | Alternative Production
Сезон 5: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Пифагор
Сезоны 6, 7: Профессиональный (многоголосый закадровый) | LostFilm
Режиссёр: Гэбриел Корреа, Роб Шейденгланц, Кевин Родни Салливан, ...
Роли озвучивали: Мэдхен Амик, Скит Ульрих, Люк Перри, Кейси Котт, Мэделин Петш, Лили Рейнхарт, Камила Мендес, Коул Спроус, Кей Джей Апа, Марисоль Николс
Возрастная рекомендация: 16+

Сериал расскажет о жизни и приключениях жизнерадостного и никогда не унывающего подростка Арчи Эндрюса, а также Бэтти Купер, Вероники Лодж и их друзей из Ривердэйла.

Действие разворачивается в современном мире, а главные герои решают исследовать сокрытую от посторонних сторону жизни маленького мирного городка со всеми его странностями и тёмными тайнами, прячущимися за праздничным фасадом.

Эмили в Париже

Страна: США
Год выпуска: 2020-2025
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Слоган: «Pardon her French»
Продолжительность серии: ~ 00:30:00
Перевод:
Сезон 1: Профессиональный (дублированный) | Netflix
Сезон 2: Профессиональный (дублированный) | Невафильм
Сезоны 3-5: Профессиональный (дублированный) | Movie Dubbing
Режиссёр: Эндрю Флеминг, Зои Р. Кассаветис, Питер Лоэр, Эрин Эрлих
Роли озвучивали: Лили Коллинз, Фредерик Анскомбре, Сэмюэл Арнольд, Лукас Браво, Брюно Гуэри, Филиппин Леруа-Больё, Эшли Парк, Камилль Раза, Кейт Уолш, Уильям Абади
Роли дублировали: Александра Жарова, Теона Дольникова, Юлия Зоркина, Маргарита Корш, Анна Слынько
Возрастная рекомендация: 16+

Американка Эмили получает неожиданное предложение отправиться в Париж по работе. Ей предстоит столкнуться с местной культурой, найти новых друзей и любовь.

Эмили в Париже. Сезон 4 /2024/ (серии 1-10)

В четвёртом сезоне воздушного ромкома американка Эмили вспоминает, каково это — быть одинокой. Девушка замечает, что город полон привлекательных мужчин, но она не может вырваться из любовного треугольника и продолжает испытывать чувства к Габриэлю и Алфи.

Тем временем начальница Сильви недовольна подчинённой: бурная личная жизнь Эмили плохо влияет на рабочие результаты.

Постучись в мою дверь

Страна: Турция
Год выпуска: 2020-2021
Жанр: мелодрама, комедия
Продолжительность серии: ~ 00:45:00
Перевод: Профессиональный (дублированный) | ТК Суббота
Режиссёр: Алтан Дёнмез, Эндер Михлар, Юсуф Пирхасан
Роли озвучивали: Ханде Эрчел, Керем Бюрсин, Биге Онал, Эврим Доган, Анил Илтер, Чагры Чытанак, Элджин Афаджан, Мелиса Дёнгель, М. Ситаре Акбаш, Басак Гюмюльчинелиоглу, ...
Роли дублировали: Татьяна Абрамова,Илья Крутояров, Татьяна Шитова, Александр Коврижных, Алёна Созинова
Возрастная рекомендация: 18+

Эда Йылдыз – юная, перспективная флористка, всего добивающаяся сама. Девушка много учится и работает, чтобы исполнить свою мечту и отправиться за границу, получив высокий уровень подготовки.

Но семья главной героини не так богата и не готова содержать девушку. Отважная Эда идёт на риск и добивается получения гранта. Но для того, чтобы учиться, всё равно нужны деньги. Поэтому, девушка обращается в частный фонд.

На помощь талантливой и целеустремлённой флористке приходит молодой и успешный бизнесмен Серкан Болат. Мужчина готов договориться о стипендии и решить все её денежные проблемы, но взамен Эде надо будет притворятся невестой Серкана.

От безысходности, она соглашается…

Омут

Страна: Россия
Год выпуска: 2025
Жанр: мелодрама, детектив
Продолжительность серии: ~ 00:53:00
Режиссёр: Евгений Сологалов
Роли озвучивали: Александра Никифорова, Татьяна Лютаева, Николай Чиндяйкин, Владимир Стержаков, Всеволод Болдин, Антон Семкин, Кристина Блохина, Анастасия Стежко, Камиль Юсипов, Алина Сухорукова, Елена Полянская, Виктор Михайлов, Данила Краснов, Андрей Горбачев
Возрастная рекомендация: 16+

Алёна – талантливый врач скорой помощи. Она спасает жизни: и начальство, и пациенты ценят её.

Но жизнь подбрасывает испытания даже тем, кто сам ежедневно помогает другим. Из-за финансовых проблем жениха Алёна вынуждена уйти с любимой работы и стать личной сиделкой в доме влиятельного московского бизнесмена Ветрова.

«Всего на время», – успокаивает она себя, но дом новых работодателей быстро затягивает е` в омут тайн, семейных интриг и недосказанностей.

Моя вторая первая жизнь

Страна: Россия
Год выпуска: 2025
Жанр: мелодрама
Слоган: «Судьба всегда находит дорогу домой»
Продолжительность серии: ~ 00:24:00
Режиссёр: Олег Штром
Роли озвучивали: Наталья Ноздрина, Алексей Анищенко, Владислав Семилетков, Людмила Алексеева, Александра Фроленкова-Володина, Игорь Лебедев, Галина Сергеева, Ринат Альбиков, Кира Штром, Александр Рамзин
Возрастная рекомендация: 16+

Молодая бизнес-леди Елена Корнеева едет в провинцию, чтобы провести выходные со своим бойфрендом.

Проезжая мимо посёлка Косолапово, откуда она родом, Лена попадает в аварию и теряет сознание. Очнувшись, она обнаруживает себя в деревенском доме.

Теперь Елена — жена Ивана Самоварова, которого когда-то очень любила, но бросила десять лет назад, уехав в Москву. У неё есть сын Петька и бабушка Вера Петровна.

В шоке от увиденного, женщина рвётся в свою привычную московскую реальность.

Я ушла, а вы остались

Страна: Россия
Год выпуска: 2025
Жанр: мелодрама
Продолжительность серии: ~ 00:47:00
Режиссёр: Игорь Мужжухин
Роли озвучивали: Наталья Ноздрина, Михаил Гудошников, Никита Тезов, Егор Владимиров, Анастасия Пьянова, Анастасия Кравченя, Наталья Батрак, Андрей Межулис, Ева Серебренникова, Александр Зиновкин
Возрастная рекомендация: 16+

Домохозяйка Ирина, жена полицейского Игоря и мать двоих детей, собирается с мужем в круиз на теплоходе. Ввиду «срочных дел» мужа она уезжает одна… Теплоход терпит бедствие.

Ирина чудом спасается, но теряет память и теперь числится погибшей. Игорь, не теряя времени, женится на дочери владельца судоходной компании, по халатности которой жизнь Ирины перевернулась.

Талантливый нейрохирург Глеб проникается несчастьем Ирины и помогает ей восстановить память. В процессе выздоровления они сближаются. Вспомнив прошлое, Ирина возвращается в родной город, где её никто не ждёт…

Большое небо

Страна: Россия
Год выпуска: 2018
Жанр: драма, мелодрама
Слоган: «Status: ready for broadcast»
Продолжительность серии: ~ 00:52:00
Режиссёр: Владислав Николаев
Роли озвучивали: Станислав Бондаренко, Алексей Демидов, Светлана Смирнова-Марцинкевич, Мария Свирид, Рустам Сагдуллаев, Митя Махонин ///
Возрастная рекомендация: 12+

История о непростой жизни и судьбе двух друзей-лётчиков из Сибири. Виктор Чертков – опытный пилот, любимец отряда, но при этом – бабник и весельчак, оказывающий знаки внимания всем симпатичным женщинам, кроме собственной жены, которая работает в местной библиотеке.

Сергей Ющенко – молодой, интеллигентный, подающий надежды пилот, поступивший в отряд к Виктору. Его сестра, Ксения, учится в медицинском институте и является круглой отличницей.

Вместе им предстоит пройти множество испытаний в небе – и на земле – и узнать цену настоящей дружбы и любви. Но, как говорится, первым делом – самолёты, ну а девушки? А девушки потом…

Замуж после всех

Страна: Россия
Год выпуска: 2016
Жанр: мелодрама, комедия, детектив
Продолжительность серии: ~ 00:47:00
Режиссёр: Ашот Кещян
Роли озвучивали: Эльвира Болгова, Ольга Морозова, Алексей Зубков, Ксения Николаева, Оксана Коляденко, Александр Ярема, Антонина Макарчук, Яков Кучеревский, Елизавета Зайцева, Андрей Исаенко, Сергей Радченко
Возрастная рекомендация: 12+

Лене Крапивиной далеко за тридцать, и она отчаянно хочет замуж, но очередной жених сбегает из-под венца.

Уже несколько попыток Лены построить семью заканчивались фатально и нелепо. Подруга убеждает Лену, что на ней лежит какое-то заклятье. Героиня обращается к гадалке и выясняет, что заклятье действительно есть.

Это своеобразная кара за то, что в прошлом она невольно разрушила отношения трём девушкам. Теперь, чтобы избавиться от заклятья, ей нужно сделать этих девушек счастливыми – помочь найти пару.

Лена берётся за решение этих трёх задач. Но для начала этих девушек нужно разыскать.

Склифосовский. Новый год

Страна: Россия
Год выпуска: 2025
Жанр: драма, мелодрама
Продолжительность серии: ~ 00:45:00
Режиссёр: Юлия Краснова
Роли озвучивали: Максим Аверин, Мария Куликова, Елена Яковлева, Андрей Ильин, Александр Сирин, Владимир Жеребцов, Анна Якунина, Александр Самойленко
Возрастная рекомендация: 12+

Перед Новым годом доктор Брагин и его коллеги решают принять участие в квизе для врачей.

В упорной борьбе команда, состоящая из лучших врачей НИИ скорой помощи им. Склифосовского, вырывает победу, но, чтобы дойти до главного денежного приза, им предстоит пройти последний и самый сложный квест. Компания отправляется в путь по Золотому кольцу. Марина, Павлова, Кривицкий, Хромов, Нина и Костик делятся на команды и получают карту с подсказками от анонимного ведущего.

Впереди — новогоднее путешествие, полное приключений, соперничества и неожиданных поворотов.

Любовь — не картошка

Страна: Россия
Год выпуска: 2013
Жанр: комедия, мелодрама
Продолжительность серии: ~ 00:42:00
Режиссёр: Валерий Усков
Роли озвучивали: Валентина Теличкина, Таисия Вилкова, Марина Яковлева, Александр Вдовин, Ася Дубровская, Александр Михайлов, Виктор Хориняк, Павел Мисаилов, Дмитрий Подадаев
Возрастная рекомендация: 16+

Паня всю жизнь прожила в деревне. Муж умер, детей не было. Из родственников только племянник: живёт в городе с семьей и уговаривает Паню к ним перебраться.

Всё для того, чтобы дом Пани продать, а на вырученные деньги купить машину. Устала Паня отбиваться и в шутку брякнула: «Не могу переехать, замуж выхожу». Теперь нужно Пане настоящего жениха найти, иначе не отстанет племянничек. Подходящих мужчин в округе нет.

Подруга Пани, соседка Лизка, сватает Паню за дачника-художника, который недавно переехал в деревню. Паня решила предложить ему брак по расчёту — два мешка картошки, если женится. А у Лизки у самой дочь на выданье, Татьяна. Та и вовсе мимо деревенских женихов смотрит – олигарха ждёт на белом мерседесе. И вся деревня гадает — сможет ли Лизка выдать замуж и Паню, и Таню?

Деревня, где проходят съёмки телефильма, и правда заслуживает, чтобы прожить в ней всю жизнь. Утешево – одна из 30 деревень, которые осмотрели создатели фильма, прежде чем выбрать место для съёмок. Она самая красивая, как говорит художник-постановщик, дома настоящие, не испорченные «сайдингом», дачников нет, церковь на холме…

Местные жители утверждают – хорошее место, сильное, кто-то ангелов здесь видел, а кто-то рассказывает, что и яблоки тут вверх падают, потому что притяжение неба здесь особенное: не даром Циолковский в Калуге космос изучал. И все тучи Утешево обходят стороной, дожди в Калуге проливаются, что для съёмочного процесса очень важно.

Благие намерения

Страна: Украина, Россия
Год выпуска: 2017
Жанр: мелодрама
Продолжительность серии: ~ 00:45:00
Режиссёр: Сергей Борчуков
Роли озвучивали: Дмитрий Орлов , Валерий Афанасьев, Глафира Тарханова, Ольга Гришина, Анастасия Веденская, Андрей Барило, Яна Соболевская, Владимир Гориславец, Мария Тарасова , Владимир Жеребцов, Мария Пирогова, Сергей Деньга, Мария Трепикова, Игорь Аронов, Ольга Лукьяненко, Валентин Томусяк, Ирина Вальц, Денис Тарасов
Возрастная рекомендация: 12+

Фирсов-старший является практически единоличным хозяином маленького городка Заозерска. Но ни деньги и власть не приносит счастья ни ему, ни его близким.

Его старший сын Семен, хотя и женился на любимой женщине, танцовщице ночного клуба Инге, счастливой семьи так и не создал. Дочка Фирса-старшего Наташа тоже не счастлива в браке, её муж Владик - пьяница и игрок. Третий ребенок Фирса-старшего, Юля, живёт в полной уверенности, что всё, чего она в этой жизни хочет, должно ей принадлежать.

Приезд в Заозерск талантливого архитектора Богдана Ключевского становится началом конца шаткого благополучия семьи Фирсовых. Юля решает, что единственный интересный молодой человек в городе по праву должен принадлежать ей. А Семен ради сближения со своей женой нанимает архитектора для строительства дома, но его намерения приводят к совсем иным последствиям...

Короче

Страна: Россия
Год выпуска: 2019-2021
Жанр: комедия, мелодрама
Продолжительность серии: ~ 00:23:00
Режиссёр: Илья Фарфель
Роли озвучивали: Борис Дергачев, Константин Шелягин, Дария Гомес, Николай Сороканов, Павел Демьянов, Дмитрий Овчинников, Денис Шаблий, Александра Кузенкина, Александр Якин, Марина Богатова, Екатерина Шмакова, Данила Пятницков, Сергей Ракша, Анастасия Семашева, Мария Беляева
Возрастная рекомендация: 18+

Комедия по-быстрому. Голая правда о тридцатилетних, о которой не говорят вслух.

Но не главный герой, этот парень говорит честно, быстро и вообще не думает. Он живёт от зарплаты до зарплаты, ходит в магазин со своим пакетом, хвастается айфоном перед друзьями и, конечно, безнадёжно влюблён.

Девушки, работа, друзья, бытовые мелочи, проблемы вселенского масштаба и многое-многое другое, о чем мужчины предпочитают молчать.

Аббатство Даунтон

Страна: Великобритания
Год выпуска: 2010-2015
Жанр: драма, мелодрама, история
Слоган: «Война меняет все»
Продолжительность серии: ~ 00:54:00
Перевод:
Сезон 1-4: Профессиональный многоголосый (закадровый) | ТО «Русский дубляж»
Сезоны 5-6: Профессиональный многоголосый (закадровый) | СВ-Дубль
Режиссёр: Брайан Персивал, Дэвид Эванс, Филип Джон, ...
Роли озвучивали: Хью Бонневилль, Элизабет Макговерн, Мишель Докери, Джим Картер, Брендан Койл, Джоэнн Фрогатт, Лаура Кармайкл, Джессика Браун-Финдли, Мэгги Смит, Дэн Стивенс, ...
Возрастная рекомендация: 18+

1912 год. Англия. Наследник титула графа Грэнтэма, живущего с семьёй в своем родовом имении Даунтон, погибает на «Титанике».

Семья ожидает, что теперь, когда наследников мужского пола не осталось, владения и капитал семьи после смерти графа перейдут к его старшей дочери. Но граф, отдавший всю свою жизнь своему поместью, отказывается отстаивать права юной Мэри, считая, что всё, включая немалый капитал его жены, должно отойти к наследнику его графского титула, безвестному дальнему родственнику...

Аббатство Даунтон. Сезон 3 /2012/ (серии 1-10)

Продолжение рассказа о жизни семьи Кроули и их слуг. Весна 1920 года. Мать Коры приезжает в Даунтон на свадьбу Мэтью и Мэри. Но приходит шокирующая новость о крупных финансовых проблемах семейства, которые могут привести к банкротству и утрате Даунтона.

На этой почве возникают и первые ссоры на пути Мэтью и Мэри к алтарю. Бейтсу в тюрьме подсаживают нового сокамерника. Только Анна сейчас может помочь Бейтсу доказать невиновность.

Аббатство Даунтон. Сезон 5 /2014/ (серии 1-8)

Продолжение рассказа о жизни семьи Кроули и их слуг. 1924 год. В Англии впервые выбирают лейбористское правительство.

Начинается противостояние "верхов и низов", верхи считают, что новая власть хочет дискриминировать их класс. Возобновляется война между сестрами Эдит и Мэри, но уже на новом витке истории. Анна и Джон Бейтс пытаются справиться с настигшей их трагедией, кое-кто думает, что Джон причастен к смерти камердинера.

А кое-кого из героев ожидают не только головокружительные романы, но и свадебные колокола...

Аббатство Даунтон. Сезон 6 /2015/ (серии 1-8)

Продолжение рассказа о жизни семьи Кроули. 1925 год.

Богатые дома в Англии начинают испытывать существенные трудности в содержании прежнего количества слуг. Соседям уже приходится распродавать имущество. Следующим на очереди может стать Даунтон.

При этом свой большой куш от состояния Кроули пытается урвать шантажистка, знающая одну большую тайну...

Жизнь и приключения Мишки Япончика

Страна: Россия
Год выпуска: 2011
Жанр: криминал, драма, мелодрама
Слоган: «Как это делалось в Одессе...»
Продолжительность серии: ~ 00:52:00
Режиссёр: Сергей Гинзбург
Роли озвучивали: Евгений Ткачук, Елена Шамова, Алексей Филимонов, Вадим Норштейн, Сергей Марин (II), Игорь Арташонов, Валентин Гафт, Всеволод Шиловский, Александр Ильин ст., Римма Маркова, Анатолий Кот, Артём Осипов, Александр Лазарев мл., Артём Ткаченко, Олег Школьник, Ирина Токарчук, Екатерина Копанова, Валерий Бассэль, Владимир Долинский, ...
Возрастная рекомендация: 18+

Мишка Япончик — не обычный налётчик с одесским колоритом. Стать королём воров, держать в страхе весь город и одновременно быть народным любимцем мог только человек неординарный.

В нём видят «Робин Гуда», у него есть кодекс: бедняков не грабить, не трогать врачей, юристов, артистов. Его налёты — маленькие спектакли. У Мишки широкая душа: он закатывает пиры для всей Молдаванки, помогает сиротам и бездомным.

Он пробыл Королём с 1917-го по 1919-й. Это были самые яркие годы Япончика, достойные романа.

Запретная наука

Страна: Канада
Год выпуска: 2009
Жанр: фантастика, фэнтези, триллер, драма, мелодрама, детектив, эротика
Слоган: «A Noir SciFi Series with Erotic Edge»
Продолжительность серии: ~ 00:30:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | ТПО "Red Media" ("Ромашка")
Режиссёр: Мелани Орр, Клей Боррис, Джон Куинн
Роли озвучивали: Ванесса Брозе, Джоэнн Алдерсон, Леви Фриман, Ноэль Дюбуа, Р. Остин Болл, Эстер Раддай, Ричард Саттон, Мэри Элис ЛеГолт, Kevin Kesar, Сара Сар
Роли дублировали:
Возрастная рекомендация: 18+

Действие разворачивается в ближайшем будущем вокруг элитной корпорации «4Ever Innovations», чьи молодые и гениальные учёные сохраняют и продают память.

Они могут заменить тех, кого мы потеряли, клонами, позволить нам с помощью технологий жить в своих величайших фантазиях: от воссоединения со своими бывшими до создания идеальных любовников — но за глубочайшие желания приходится платить особую цену, секреты «4Ever Innovations» могут стоить вам жизни.

Высокие отношения

Страна: Россия
Год выпуска: 2017
Жанр: комедия, мелодрама
Слоган: «Никогда не знаешь, что будет завтра»
Продолжительность серии: ~ 00:51:00
Режиссёр: Александр Созонов
Роли озвучивали: Наталья Скоморохова, Игорь Стам, Эльдар Лебедев, Нина Рось, Егор Тимцуник, Нелла Стрекаловская, Михаил Химичев, Дмитрий Комов, Татьяна Тимакова, Любовь Соколинская, Сергей Тэсслер, Марина Калецкая, Дмитрий Гудочкин, Ирина Бразговка, Роман Печерский, Сергей Тезов, Анастасия Архипова, Наталья Дедейко, Бекарий Цулукидзе
Возрастная рекомендация: 16+

Тщательно распланированная жизнь тридцатилетней Лены идёт под откос, когда Андрей расстаётся с ней вместо того, чтобы сделать долгожданное предложение руки и сердца.

У Лены появляется новый план: вернуть идеального Андрея, заставив его ревновать с помощью подставного «жениха» — отчаянного скалолаза Романа.

Взаимовыгодная сделка Лены и Романа осложняется тем, что эти двое не выносят друг друга. Их попытки как можно достовернее изображать влюблённых на глазах у Андрея приводят к совсем уж непредсказуемым результатам…

Два капитана

Страна: Россия
Год выпуска: 2025
Жанр: детектив, мелодрама
Продолжительность серии: ~ 00:44:00
Режиссёр: Денис Елеонский
Роли озвучивали: Олеся Фаттахова, Антон Даниленко, Валерий Смекалов, Дмитрий Сотниченко, Любовь Германова, Екатерина Седик, Алиса Кот, Константин Новиков, Андрей Добровольский, Антон Багров, Элеонора Морева, Кристина Тихонова, Екатерина Шмакова, Виталий Кондрашов
Возрастная рекомендация: 16+

Оперативница Катя Миронова и следователь Константин Романов стали капитанами одновременно. Для нее это было повышение, а для него – конец карьеры: со дня на день он должен был получить звание подполковника СК, но вместо этого за ссору с начальством был разжалован в капитаны и сослан в заштатный городок Белкин.

Первым делом напарников стала драма, разыгравшаяся на борту самолёта. Убит пилот, а один из пассажиров скончался от инфаркта. Как связаны эти двое и кто стоит за авантюрой, чуть не угробившей рейс 1105?

В полицию обращается генерал Пашков. Он крайне взволнован и просит Катю принять у него заявление. Однако написать его не успевает – умирает прямо тут же в кабинете. Вскоре выясняется, что генерал собирался развестись с женой. Любовница считает, что генерала убила жена, та же обвиняет любовницу.

Никто не обращает внимание на маленькую девочку, дочь генерала. Между тем, с ней творится что-то странное...

Два капитана. Сезон 2 /2025/ (серии 1-4)

Новое дело двух капитанов поначалу кажется кошмарной случайностью. Вернувшемуся из командировки Сергею Архипову перегрыз горло собственный пёс. Вдова в трансе: по её словам, собака никогда в жизни мухи не обидела! Может быть это бешенство? Однако эксперт уверяет, что пёс был совершенно здоров.

Вскоре выясняется, что незадолго до трагедии в жизни супругов Архиповых произошло кое-что необычное…

Два капитана. Сезон 3 /2025/ (серии 1-4)

В небольшом посёлке убита почтальонша. Кому могла помешать одинокая, ничем не примечательная женщина? Впрочем, оказывается, у нее была тайна.

Несколько недель назад она таинственно разбогатела: стала покупать наряды и деликатесы. Пока Романов ищет, откуда деньги, Катя обращает внимание на поселковые слухи. А они необычны: у людей пропадают вещи. Причем без всякой системы – у кого флакон духов, у кого заношенная футболка, у кого садовый гном...

Кате кажется странным это совпадение: в посёлке, где никогда ничего не случалось, заводится чудаковатый вор – и в это же время совершается убийство...

Гордость и предубеждение

Страна: Великобритания
Год выпуска: 1995
Жанр: драма, мелодрама
Продолжительность серии: ~ 00:53:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | Культура
Режиссёр: Саймон Лэнгтон
Роли озвучивали: Дженнифер Эль, Колин Фёрт, Сюзанна Харкер, Джулия Савалия, Элисон Стэдмен, Бенжамин Уитроу, Криспин Бонем-Картер, Полли Мейберли, Люси Брирс, Анна Ченселлор
Возрастная рекомендация: 0+

Роскошная экранизация самого известного романа Джейн Остин «Гордость и предубеждение».

Это история девушки Элизабет, одной из пяти незамужних дочерей небогатого, но уважаемого семейства Беннет. Главной целью своей жизни миссис Беннет видит замужество своих дочерей, но поскольку тем не суждено иметь большое приданое, она, тем не менее, не упускает ни малейшей возможности пристроить своих девочек наиболее достойным образом.

Когда по соседству поселяются два завидных холостяка, мистер Чарльз Бингли и мистер Фицуильям Дарси жизнь каждой из дочерей Беннет наполняется вихрем событий.

Добавьте к этой смеси снобистскую сестру мистера Бингли — мисс Кэролайн, властную тётку Дарси — Леди Кэтрин де Бург и её дочь Энн, подлого лейтенанта Уикхема и Вы получите захватывающий роман о любви, гордости и предубеждениях.

Идеальный враг

Страна: Украина
Год выпуска: 2017
Жанр: криминал, мелодрама
Продолжительность серии: ~ 00:42:00
Режиссёр: Игорь Москвитин
Роли озвучивали: Мария Машкова, Юрий Дяк, Дмитрий Ульянов, Александр Пашков, Роман Маякин, Мила Сивацкая, Елена Турбал, Александр Рудько, Дарья Трегубова, Анатолий Зиновенко, Александр Суворов, Антонина Макарчук, Александр Мельник
Возрастная рекомендация: 12+

Вероника работает в следственном комитете. Профессия не совсем женская, но на работе её ценят как хорошего специалиста, есть перспективы для карьерного роста.

В личной жизни у Ники тоже всё в порядке — муж Костя её обожает, у них крепкая любящая семья. Всё в жизни главной героини было прекрасно до одного трагического дня.

В день годовщины свадьбы на Нику обрушивается страшная новость: её супруг Костя убит. Более того, рядом с телом мужа обнаружено тело Леры, жены известного криминального авторитета. Ника не верит в то, что у Кости был роман с Лерой. Но тогда что их связывало?

Времена года

Страна: США
Год выпуска: 2025
Жанр: мелодрама, комедия
Продолжительность серии: ~ 00:30:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
Режиссёр: Шари Спрингер Берман, Лэнг Фишер, Роберт Пульчини, Османи Родригес, Колман Доминго, Джефф Ричмонд
Роли озвучивали: Тина Фей, Уилл Форте, Керри Кенни, Марко Калвани, Эрика Хенингсен, Колман Доминго, Стив Карелл, Джулия Лестер, Эрик Элидзага, Тоби Хасс, ...
Возрастная рекомендация: 18+

Многолетняя дружба трёх супружеских пар оказывается под угрозой из-за развода одной из них — равно как и традиция каждый квартал выбираться вместе на выходные.

Уроки любви

Страна: Россия
Год выпуска: 2023
Жанр: мелодрама
Продолжительность серии: ~ 00:45:00
Режиссёр: Владимир Устюгов
Роли озвучивали: Екатерина Копанова, Владимир Фекленко, Елена Лотова, Александр Пацевич, Александр Гиренок, Михаил Есьман, Анатолий Голуб, Олеся Пуховая, Юлия Верховская, Дмитрий Климович, Ольга Доронина, Оксана Лесная, Ирина Корниевич, Анастасия Клименко
Возрастная рекомендация: 16+

У Кати проблемы: муж недоволен её внешним видом, считает, что она себя запустила. По совету подруги она прошла марафон желаний от известного блогера, занялась танцами и сделала приворот на мужа у гадалки.

Но всё тщетно — он бросил её и ушел к другой. Пытаясь выкарабкаться из череды неудач и устроить свою личную жизнь, Катя решается на кардинальные перемены — меняет причёску и обновляет гардероб, что не остается незамеченным. Вокруг неё сразу появляется три кандидата: старший кладовщик, начальник смены и… директор фабрики.

Как не ошибиться и выбрать самого достойного, чтобы пойти на свидание? Катя, замотанная романтической круговертью, допускает досадную ошибку на работе, которая стоит ей годовой зарплаты. Помощь приходит от того, кто все эти годы был так близко и совсем не привлекал внимание.

Пытаясь угнаться за красивой картинкой, она едва не упустила своё долгожданное счастье…

Его бывшая, его настоящая

Страна: Россия
Год выпуска: 2025
Жанр: мелодрама
Продолжительность серии: ~ 00:44:00
Режиссёр: Валерий Девятилов
Роли озвучивали: Анастасия Тимушкова, Александр Солдаткин, Мария Астахова, Георгий Шимоненко, Виктория Адельфина, Андрей Вальц
Возрастная рекомендация: 12+

Бывшая девушка Кости Кристина не отдаёт его собаку. В обмен на пса она просит Костю прикрыть её провал, ведь соседка видела, как Кристина привела любовника в квартиру нового жениха.

Теперь Костя должен найти девушку, и они будут притворяться парой, которой «добрая Кристина» дала ключ от квартиры. В случае успеха собака вернётся к Косте, а если нет — Кристина её продаст. Вскоре Костя находит Соню, которая вынуждена согласиться на его предложение.

Теперь только осталось превратить аспирантку-биолога в сексуальную красотку наподобие Кристины, чтобы соседка поверила, что обозналась.

Тайна одиннадцати лет (2026). Сериал