Золотое дно

Страна: Россия
Год выпуска: 2024-2026
Жанр: драма, криминал
Слоган: «Наследники в борьбе за миллиарды»
Продолжительность серии: ~ 00:56:00
Режиссёр: Илья Ермолов
Роли озвучивали: Алексей Гуськов, Юлия Снигирь, Игорь Гордин, Ростислав Бершауэр, Наталия Вдовина, Павел Попов, Ангелина Пахомова, Валерий Карпов, Александр Новин, Юрий Насонов, Виктория Маслова, Марина Ворожищева, Геннадий Смирнов, Андрей Заводюк, Сергей Юшкевич
Возрастная рекомендация: 18+

После смерти Алексея Градова, владельца крупного строительного холдинга, его наследники вступают в борьбу за миллиардное состояние с бывшим чиновником и бизнес-партнером покойного.

Со стороны семьи войну возглавляет Градов-старший — патриарх семьи, основавший фамильный бизнес в 90-е, но отошедший от дел. В союзники он берёт финансиста и стратега компании Надежду, которая была не только коллегой, но и любовницей его сына.

Кроме передела активов Градовы — жёны, дети, внуки — заняты выявлением старых обид и накопившихся друг к другу претензий. У них есть всё — деньги, власть, связи, статус.

Но этого им мало. В погоне за наследством они готовы разорвать не только врагов семьи, но и друг друга.

Золотое дно. Сезон 2 /2025-2026/ (серии 1-10)

Для семьи Градовых наступают ещё более тёмные времена: «Галактика» попадает под санкции, и финансовое положение компании стремительно ухудшается.

Помимо этого на горизонте появляется новый игрок - Верещагин - хваткий и жесткий региональный предприниматель, который после ссоры с Градовым-старшим из мести решает «отжать» все активы компании. «Галактика» как никогда нуждается в руководителе, который возьмет на себя ответственность и сможет найти выход из сложной ситуации.

Но только война за это руководящее место никуда не делась, а разногласия и конфликты среди претендентов только усилились. Кто победит в этой грязной и бескомпромиссной борьбе за миллиарды и что будет с заклятым семейным бизнесом?

Фоллаут

Страна: США
Год выпуска: 2024-2026
Жанр: фантастика, боевик, драма, приключения
Продолжительность серии: ~ 01:00:00
Перевод:
Сезон 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDRezka Studio
Сезон 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Jaskier
Режиссёр: Джонатан Нолан, Клер Килнер, Фред Туа
Роли озвучивали: Элла Пернелл, Аарон Мотен, Уолтон Гоггинс, Кайл МакЛахлен, Майк Дойл, Мойзес Ариас, Дэйл Дики, Майкл Эмерсон, Крис Парнелл, Зак Черри, Лесли Уггамс, Сарита Чоудхури
Возрастная рекомендация: 18+

В 2296 году, более 200 лет спустя после ядерной войны, потомки привилегированных и богатых живут в автономных благоустроенных бункерах, а остальное человечество выживает в жёстких условиях.

Умница и красавица Люси Маклин из убежища № 33 собиралась выйти замуж за парня из № 32, но вместо этого их дом подвергается нападению рейдеров, которые похищают её отца.

Несмотря на всеобщие возражения, наивная девушка отправляется на поверхность полная решимости отыскать предводительницу рейдеров, и вскоре её путь пересекается с членом военно-религиозной организации «Братство стали» Максимусом и мутантом-охотником за головами, в прошлом — звездой вестернов Купером Говардом.

Склиф

Страна: Россия
Год выпуска: 2025-2026
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Продолжительность серии: ~ 00:45:00
Режиссёр: Мария Агранович
Роли озвучивали: Кристина Асмус, Матвей Лыков, Семён Серзин, Борис Хвошнянский, Александр Тютин, Анастасия Гайворонская, Эльдар Трамов, Анастасия Дворянская, Оксана Стрельцова, Валерий Крупенин, Ольга Зайцева, Наталия Медведева, Александр Горелов, Алексей Весёлкин, Елена Тузова, Микита Воронов, Юрий Могила, Денис Бондаренко, Никита Бухвалов, Кирилл Морозов, Елизавета Руфина, Юлия Гренц, Анна Степанюк, Ирина Юдина, Вадим Пироженко, Юрий Землянухин, Артём Косыгин, Даниил Чикирев, Иван Чернышов, ...
Возрастная рекомендация: 18+

Евгения Покровская — врач-травматолог института скорой помощи. Она каждую смену борется за спасение жизней пациентов, преодолевая гендерные предрассудки коллег.

Несмотря на это, она пытается уделять время и личной жизни.

Полюби меня снова

Страна: Россия
Год выпуска: 2025-2026
Жанр: мелодрама, драма
Продолжительность серии: ~ 00:52:00
Режиссёр: Евгений Баранов (II)
Роли озвучивали: Марина Коняшкина, Ян Ильвес, Александр Давыдов (IV), Марина Доможирова, Алёна Яковлева, Пётр Рыков, Екатерина Вуличенко, Ирина Рахманова, Татьяна Мельниченко (II), Виталий Кудрявцев, Антонина Бойко, Григорий Столбов, Сергей Черданцев, Екатерина Соломатина, Марк Крамаров, Максим Ефимов (III), Мария Малиновская, Дмитрий Грачёв (II), Валерий Новиков, Арина Шелобанова, Арсений Вейс, Любовь Руденко, Сергей Громов, Андрей Фомин (II), Леонид Громов, Виктория Заболотная, Андрей Барило, Константин Соловьёв, Андрей Лавров, Павел Хрулёв, Владимир Тишко, Анастасия Савосина, Светлана Потанина, Мария Столярова, Максим Битюков
Возрастная рекомендация: 16+

В жизни Люды Куприяновой есть всё, о чем можно мечтать: любимый муж Павел, успешный бизнес и надёжные друзья — Влад Кожухов с супругой Оксаной.

После трагической потери ребёнка супруги решают усыновить мальчика Федю. Когда мальчику исполняется семь лет, женщина узнаёт, что беременна вновь — она ждёт девочку. С появлением дочери отношения между супругами портятся.

Мать Павла Раиса откровенно недолюбливает приёмного мальчика. Случайная ссора кардинально меняет жизнь Куприяновых: Федя пропадает, а сами супруги оказываются в центре криминальной истории. Дело ведет следователь Алексей, которому нужно помочь Люде найти сына и снова поверить в любовь.

Ландыши

Страна: Россия
Год выпуска: 2025-2026
Жанр: драма, комедия, музыка
Продолжительность серии: ~ 00:44:00
Режиссёр: Александр Карпиловский, Илья Шпота
Роли озвучивали: Сергей Городничий, Ника Здорик, Евгений Коряковский, Иван Алексеев, Владимир Стержаков, Ирина Паутова, Валерия Ланская, Екатерина Эссен, Владимир Тяптушкин, Денис Степанов, Александр Гришин, Вероника Васант, Владислав Чербаев, Максим Пушненков, Лилия Лаврова
Возрастная рекомендация: 18+

Катя Орлова и Леха Данилин встречаются в провинциальном русском городе и женятся в один день.

Он — обычный парень, а она — рафинированная «дочка миллиардера», выросшая в Лондоне и потерявшая родителей в автомобильной катастрофе. Их отношения — борьба противоположностей.

Ландыши. Сезон 2 «Вторая весна» /2025-2026/ (серии 1-5 из 8)

Продолжение сериала о любви богатой наследницы и простого парня из провинциального города.

Катю, солистку группы «Ландыши», ждут серьёзные испытания: распад группы, интриги, борьба за огромное наследство и, главное, поиски мужа Лехи.

Жизнь супругов навсегда меняют независящие от них обстоятельства.

Полная совместимость

Страна: Россия
Год выпуска: 2026
Жанр: драма, мелодрама
Слоган: «Север не прощает ошибок»
Продолжительность серии: ~ 00:45:00
Режиссёр: Григорий Васильев, Сергей Трофимов
Роли озвучивали: Мария Лисовая, Пётр Фёдоров, Дмитрий Певцов, Светлана Иванова, Семён Молоканов, Лира Кекеева, Валентина Мазунина, Антон Соломатин, Александр Обласов, Валентин Анциферов, Яна Сексте, Ксения Каратыгина, Евгения Каратыгина, Даниил Иванов, Марьяна Вавич, Айгуль Зиатдинова, Вадим Бадмацыренов, Сергей Ершов, Александр Шахов, Маргарита Якимова, Алёна Лихошва, Сергей Корнилин, Юрий Ли, Алексей Проценко, Олег Грисевич, Федор Борисенко, Дарья Ярцева, Артём Козин, Дмитрий Потиханов, Эрдэм Шагдуров, Екатерина Шарапова, Наталья Захаренкова, Любовь Бызева, Михаил Коновалов
Возрастная рекомендация: 16+

Светлана — жёсткий и целеустремленный врач-трансплантолог, закончившая медицинский институт с красным дипломом. Однако при прохождении ординатуры в Санкт-Петербурге, Светлана, отстаивая свои принципы, устроила скандал в больнице, после чего её распределили в отдалённый провинциальный город Заполярск на Крайнем севере, где остро не хватает медиков.

Теперь ей придется доказывать свой профессионализм среди суровой природы и загадочной атмосферы севера. Она часто сталкивается со сложными пациентами и тяжёлым моральным выбором.

Не каждый готов согласиться на то, чтобы его близкий стал донором органов, далеко не все понимают важность и срочность работы отделения трансплантологии. Светлане придётся находить подход как к новым коллегам, так и к пациентам и их родственникам.

Посреди тяжёлых испытаний она ищет свой путь и пытается понять, что значит по-настоящему помогать людям и как помочь самой себе.

Большой потенциал

Страна: США
Год выпуска: 2024-2026
Жанр: драма, криминал, детектив
Продолжительность серии: ~ 00:44:00
Перевод:
Сезон 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
Сезон 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) | LostFilm
Режиссёр: Ребекка Эшер, Аманда Трейз, Алетеа Джонс
Роли озвучивали: Кэйтлин Олсон, Джависия Лесли, Дэниел Сунджата, Дениз Акдениз, Мэттью Лэмб, Джуди Рейес, Гаррет Диллахант, Таран Киллэм
Возрастная рекомендация: 18+

Морган, мать-одиночка с тремя детьми, работает уборщицей в полицейском участке.

Однажды она становится свидетельницей преступления. Её исключительный ум позволяет ей быстро упорядочивать разные факты, и это не остаётся незамеченным — женщину приглашают в качестве консультанта для работы над расследованием.

Власть в ночном городе. Книга четвёртая: Сила

Страна: США
Год выпуска: 2022-2025
Жанр: драма, криминал
Продолжительность серии: ~ 00:55:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
Режиссёр: Кирон Хоукс, Роб Харди, Карл Ситон, Лариса Кондрацки, Шена Стейн, Деон Тейлор, Барт Венрич
Роли озвучивали: Джозеф Сикора, Габриэль Райан, Кристофер Лофтон, Энтони Флеминг, Дэбо Балогун, Майкл Оилар, Полина Нгуен, Бартон Фицпатрик, Майкл Джей Фергюсон, Кристофер Калер
Возрастная рекомендация: 18+

Томми отправится в Чикаго после потери лучшего друга Призрака и любви всей своей жизни ЛаКиши.

Там парень окажется в эпицентре противостояния между крупнейшими бандами города.

Власть в ночном городе. Книга третья: Юность Кэнена

Страна: США
Год выпуска: 2021-2025
Жанр: драма, криминал
Продолжительность серии: ~ 00:57:00
Перевод:
Сезон 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Greb&Creative по заказу Amedia
Сезоны 2, 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
Сезон 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) | NewStudio
Режиссёр: Эрнан Отаньо, Роб Харди, Лиза Леоне, Кирон Хоукс, Марио Ван Пиблз, Барт Венрич
Роли озвучивали: Мекай Кёртис, Малкольм Мэйс, Омар Эппс, Хэйли Кайлгор, Патина Миллер, Шэнли Касвелл, Эд Чик Торберт, Росаль Колон, Келли Дэдмон, Джозеф Мелендес, Тина Бенко, Ким Брокингтон, Эй-Джей Франклин, Натали Линез, Найлик Мур, Лови Симон, Райан Преймесбергер, Лукас Папаэлиас
Возрастная рекомендация: 18+

Предыстория Кэнена, подростка из Квинса 90-х, чья мать имеет силу в криминальном мире, но хочет оградить своего сына от преступного бизнеса.

Сам же Кэнен намерен пойти по семейным стопам. Зайти в этот мир легко, особенно с такими связями, но выйти уже не получится никогда.

Власть в ночном городе. Книга вторая: Призрак

Страна: США
Год выпуска: 2020-2024
Жанр: драма, криминал
Продолжительность серии: ~ 01:05:00
Перевод:
Сезоны 1, 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Greb&CGC по заказу Amedia
Сезоны 3, 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) | NewStudio
Режиссёр: Эрнан Отаньо, Марисоль Торрес, Энтони Хемингуэй, Роб Харди, Стюарт Шилл, Шена Стейн, Эрика Уотсон, Барт Венрич, Рубен Гарсиа
Роли озвучивали: Майкл Рейни мл., Ловелл Адамс-Грэй, Мэри Джей Блайдж, Пейдж Херд, Шэйн Джонсон, Джастин Марсель МакМанус, Метод Мэн, Нэтари Наутон, Шалим Ортис
Возрастная рекомендация: 18+

Действие продолжения криминальной истории разворачивается буквально сразу же после финальных кадров предыдущей части драматического сериала.

В новых эпизодах Тарик будет сражаться за отцовское наследство, но на него оказывают серьезное давление. Теперь ему придется делать выбор между большими деньгами и семьей.

Клюквенный щербет

Страна: Турция
Год выпуска: 2022-2025
Жанр: драма, мелодрама
Продолжительность серии: ~ 00:44:00 (1 сезон), ~ 02:20:00 (2-4 сезоны)
Перевод: Профессиональный (многоголосый) | MOYGOLOS
Режиссёр: Кетджхе (Хакан Кырвавач)
Роли озвучивали: Барыш Кылыч, Эврим Аласья, Сыла Тюркоглу, Сеттар Танрыоген, Сибель Ташчиоглу, Мюжде Узман, Догукан Гюнгёр, Джерен Каракоч, Алие Узунатаган, Ферай Дариджи, Фейза Дживелек, Эмрах Алтинтопрак, Селин Тюркмен, Рахимджан Капкап, Серкан Тинмаз, Сойдан Сойдаш, Севим Эрдоган, Озлем Чакар Яльчинкая, Мурат Тавли, Орал Озер, Алара Бозбей, Туана Гизем Узунлар, Йигит Дикмен, Улаш Байхан, Озгюр Эльмас, Мелике Бальчик, Тургут Оздемир, Пинар Бильгин, Джихангир Акташ, Эмель Кара, Джейда Кайгусуз, Тарык Чолак, Корджан Йигит, Ойкю Кизыл, Берк Атадил, Фатих Паят, Левент Гезер, Хаджер Тогай, Юджель Эртен, Мустафа Арда Йилдырым, Илкай Акдагли, Энвер Акбаш, Чагдаш Челик, Гёзде Байрам, Джемиль Феиз, Умут Сари, Метехан Дилавер, Элиф Исчи, Мюкремин Каан Аккоч, Айше Тюркче, Вургун Адалайи, Фатих Сербест, Дерья Алдемир, ...
Возрастная рекомендация: 18+

Кывылджим – современная женщина, она образована, умна. Разведясь с мужем, женщина воспитала двоих дочерей в соответствии со своими ценностями. Старшая дочь Дога учится в университете, а младшая дочь Чимен — в средней школе. Видеть своих детей успешными и счастливыми в будущем – единственное желание главной героини.

Кывылджим переживает шок после того, как Дога вышла замуж на первом курсе университета и познакомила её с семьей мужа. У мужа Доги консервативная семья, Кывылджим убеждена, что дочь не может жить в семье, иначе смотрящей на жизнь…

Влюблённой паре придется побороться за своё будущее и постараться примирить находящиеся на разных полюсах семьи...

Станица

Страна: Россия
Год выпуска: 2013
Жанр: детектив, драма, криминал
Продолжительность серии: ~ 00:52:00
Режиссёр: Владимир Шевельков
Роли озвучивали: ина Усатова, Мария Шукшина, Павел Трубинер, Максим Дрозд, Сергей Никоненко, Евгений Сидихин, Леонид Громов, Денис Шведов, Николай Добрынин, Никита Салопин, Мария Баева, Александра Лупашко, Дмитрий Куличков, Лариса Шахворостова, Павел Хрулёв, Игорь Филиппов, Алексей Шемес, Ольга Богданова, Константин Гацалов, Илья Исаев, Александр Воробьёв, Сергей Удовик, Владимир Капустин, Мария Буравлёва, Сергей Загребнев, Артём Быстров, Никита Тезов, Иван Кокорин, Дмитрий Проданов, Александр Воеводин, Наталья Гудкова, ...
Возрастная рекомендация: 16+

2010 год. Кубанская станица Лощинская, оазис процветания среди кризисной разрухи: плотно засеяны поля, знатно ухожены фермы, население трудоустроено и сыто. Что это — колхозный капитализм или когда-то обещанный коммунизм?

Ни то и ни другое. Это — блистательный семейный бизнес лихой казачки Надежды Волковой, крёстной мамы здешних мест. И, как всякий успешный бизнес, поднятый с нуля в 90-е, он замешан на крови...

В один прекрасный день в станицу Лощинская приезжает Марина Горобец, в недавнем прошлом – замужняя женщина, директор молочного хозяйства в соседнем районе, а нынче — безработная и разведённая красавица в расцвете лет. Приезжает она, чтобы навестить дочь Светлану, которая учится в местном профучилище; тут-то и выясняется, что девочки в станице нет.

Директор училища, местные милиционеры, одноклассницы Светы на прямые вопросы не отвечают, ведут себя агрессивно, словом, явно что-то скрывают.

Не добившись помощи от официальных структур, Марина решает искать дочь самостоятельно. Она ещё не знает, что на самом деле станицей руководит структура неофициальная — клан бизнесменов Волковых.

Спартак: Дом Ашура

Страна: США
Год выпуска: 2025-2026
Жанр: боевик, драма
Продолжительность серии: ~ 00:58:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Jaskier
Режиссёр: Рик Джейкобсон, Робин Грэйс
Роли озвучивали: Ник Тарабэй, Саймон Арбластер, Джоэл Абадал, Эвандер Браун, Камерон Родс, Дэниэл Бос, Майки Томпсон, Джордан Селвин, Стивен Мэдсен, Иден Харт, Джордж Бёрджесс
Роли дублировали:
Возрастная рекомендация: 18+

I век до нашей эры, Римская империя. Бывший гладиатор Ашур добился власти, и теперь он владеет гладиаторской школой, которой когда он принадлежал.

Объединившись со свирепой гладиаторшей, он создаёт новый вид зрелищ, который вызывает недовольство элиты.

Рыцарь Семи Королевств

Страна: США
Год выпуска: 2026
Жанр: фэнтези, боевик, драма, приключения
Продолжительность серии: ~ 00:40:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Syncmer по заказу HBO
Режиссёр: Оуэн Харрис, Сара Адина
Роли озвучивали: Питер Клэффи, Декстер Сол Анселл, Сэм Спруэлл, Дэниэл Ингс, Финн Беннетт, Берти Карвел, Генри Эштон, Шон Томас, Эдвард Эшли, Дэниэл Монкс, Дэниэл Уэбб, Том Вон-Лолор, Вэйд Бриггс, Росс Андерсон, Юссеф Керкур
Возрастная рекомендация: 18+

Вестерос за 100 лет до борьбы Дейенерис Таргариен за Железный Трон. Наивный и отважный рыцарь сир Дункан Высокий знакомится с мальчиком по имени Эгг, который скрывает тайну своего происхождения.

Сделав мальчишку своим оруженосцем, Дункан вместе с ним отправляется в путешествие по континенту, периодически попадая в различные передряги.

Док

Страна: США
Год выпуска: 2025
Жанр: драма
Продолжительность серии: ~ 00:44:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDrezka
Режиссёр: Ребекка Томас, Рассел Ли Файн, Джоно Оливер
Роли озвучивали: Молли Паркер, Омар Метуолли, Амира Вэнн, Джон Майкл Экер, Аня Банерджи, Скотт Вулф, Аллан Добреску, Конни Миу, Дэниэл Чон, Дуглас Найбэк
Возрастная рекомендация: 16+

Доктор Эми Ларсен теряет память после автомобильной аварии. Она не помнит последние 8 лет своей жизни: ни пациентов, ни коллег, ни развода с мужем, ни взросления дочери.

Эми возвращается к медицинской практике, но вынуждена опять стать интерном.

Больница Питт

Страна: США
Год выпуска: 2025-2026
Жанр: драма
Продолжительность серии: ~ 00:53:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Продубляж
Режиссёр: Аманда Марсалис, Дэмиэн Маркано, Джон Уэллс
Роли озвучивали: Ноа Уайли, Трэйси Айфичор, Патрик Болл, Кэтрин ЛаНаса, Суприя Ганеш, Фиона Дуриф, Тейлор Дирден, Иза Брионес, Герран Хауэлл, Шабана Азиз
Возрастная рекомендация: 16+

Повседневная жизнь медицинских работников в Питтсбургской больнице, когда они сталкиваются с личными кризисами, политикой на рабочем месте и эмоциональными нагрузками, связанными с лечением тяжелобольных пациентов, но в то же время демонстрируют стойкость, необходимую для их благородного призвания.

911 служба спасения

Страна: США
Год выпуска: 2018-2026
Жанр: боевик, триллер, драма
Слоган: «What's your emergency?»
Продолжительность серии: ~ 00:44:00
Перевод:
Сезоны 1, 3-9: Профессиональный (многоголосый закадровый) | LostFilm
Сезон 2: Любительский (многоголосый закадровый) Alternative Production
Режиссёры: Брэдли Букер, Дэвид Гроссман, Бренна Маллоy, Гвинет Хердер-Пэйтон, Барбара Браун
Роли озвучивали: Анджела Бассетт, Питер Краузе, Оливер Старк, Аиша Хиндс, Кеннет Чой, Рокмонд Данбар, Конни Бриттон, Корина Мессиа, Маркантони Реис, Дженнифер Лав Хьюитт, Райан Гузман, Гевин Макхью, Джон Харлан Ким, Мариетта Хартли, Гэвин Стенхаус, Коко Браун, Трейси Томс, Алекс Лойназ, Эбби Браммелл ...
Возрастная рекомендация: 18+

Сериал расскажет о работе полицейских, «Скорой помощи» и пожарной службы. Все они выполняют свой долг, часто рискуя жизнью и попадая в самые пугающие и шокирующие ситуации. Смысл их ежедневной работы состоит в охране безопасности улиц и помощи всем, кто в ней нуждается.

Полицейские, пожарные и парамедики работают бок о бок в жестких условиях большого города.Эти экстренные службы должны стараться балансировать, спасая тех, кто находится в наиболее уязвимом положении, и при этом решать проблемы в их собственной жизни.

Криминолог

Страна: Украина
Год выпуска: 2016
Жанр: криминал, драма
Продолжительность серии: ~ 00:45:00
Режиссёр: Евгений Чернышев
Роли озвучивали: Елизавета Майская, Олег Дидык, Владимир Шаповалов
Возрастная рекомендация: 16+

В центре сюжета трое главных персонажей, которые постоянно находятся в круговерти детективных событий.

Они мастера своего дела и виртуозно раскрывают даже самые загадочные и на первый взгляд безнадёжные преступления. Честный, неподкупный полицейский Петрович, который всегда славится принципиальностью и непримиримостью к врагам. Любой преступник знает, что если попадёт в руки Петровича, то тюрьмы не миновать.

Законопослушный вор по кличке Лорд противоречивая натура тоже борется за торжество справедливости и всегда ориентируется на то, что преступник должен сидеть в тюрьме. И наконец, третий участник этой небольшой команды детективов — это криминолог Анна, которая всегда руководствуется фактами и строит логическую цепочку преступления.

Все вместе детективы сериала — мощное и опасное оружие против злоумышленников и преступников разных мастей.

Власть в ночном городе

Страна: США
Год выпуска: 2014-2020
Жанр: драма, криминал
Слоган: «Choose wisely»
Продолжительность серии: ~ 00:58:00
Перевод:
Сезоны 1, 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
Сезон 3-6: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Greb&CGC по заказу Amedia
Режиссёр: Сэнфорд Букставер, М. Дж. Бассетт, Роб Харди
Роли озвучивали: Омари Хардвик, Лила Лорен, Нэтари Наутон, Джозеф Сикора, Шэйн Джонсон, Луис Рамос, Адам Хасс, Люси Уолтерс, Винисиус Мачадо, Ротими, Майкл Рейни мл., Ла Ла Энтони, Джерри Феррара, Фифти Сент, ...
Возрастная рекомендация: 18+

Заработав немало денег на нелегальной торговле наркотиками, хозяин ночного клуба планирует легализировать свой капитал.

Он хочет занять достойное место в высших слоях нью-йоркской элиты, куда закрыт доступ всякого рода драгдилерам.

Безусловно, деньги и власть в ночном городе неразделимые понятия, но нужна ещё определенная респектабельность и репутация, позволяющие вполне официально управлять городом и влиять на ход событий.

Уилл Трент

Страна: США
Год выпуска: 2023-2026
Жанр: драма, криминал
Слоган: «See Crime Through His Eyes»
Продолжительность серии: ~ 00:45:00
Перевод:
Сезоны 1-3: Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
Сезон 4: Любительский (двухголосый закадровый) | Pazl Voice
Режиссёр: Ховард Дойч, Оливер Бокельберг, Патрисия Кардосо
Роли озвучивали: Рамон Родригес, Эрика Кристенсен, Джейк МакЛафлин, Соня Сон, Дион Смит, Тодд Алан Даркин Курт Юе, Кевин Дэниелс
Возрастная рекомендация: 18+

Специальный агент Уилл Трент в детстве был брошен своими родителями и рос в приёмной семье. Благодаря этой травме он умеет замечать в некоторых преступлениях то, чего не видят другие полицейские.

Выехав на очередное дело, он понимает, что в доме было совершено не только убийство, но и похищен ребёнок.

Сериал основан на цикле детективов Карин Слотер.

Секс. До и после

Страна: Россия
Год выпуска: 2023-2026
Жанр: драма, комедия
Продолжительность серии: ~ 00:15:00-00:35:00
Режиссёр: Дарья Мороз
Роли озвучивали: Ангелина Пахомова, Игорь Миркурбанов, Юлия Снигирь, Павел Чинарёв, Равшана Куркова, Анна Снаткина, Григорий Калинин, Константин Юшкевич, Наталья Рогожкина, Яна Кошкина, Вячеслав Чепурченко, Ангелина Стречина, Сергей Горошко, Антон Рогачев, Дарья Мороз, Кристина Александрова, Кирилл Власов,
Возрастная рекомендация: 18+

О том, что приводит к сексу, и что происходит сразу после него.

В одной из новелл парень соглашается завести ребёнка со своей лучшей подругой, не подозревая о её коварном плане. В другой — случайное знакомство заставляет веганку задуматься, не противоречит ли секс её убеждениям. А спор двух незнакомцев о феминизме решается в постели, где женщина не собирается оставаться в долгу перед мужчиной.

Герои историй рассказывают не о сексе, а о том, что его окружает.

Землевладелец

Страна: США
Год выпуска: 2024-2026
Жанр: драма
Продолжительность серии: ~ 00:55:00
Перевод:
Сезон 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDrezka Studio
Сезон 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Novamedia по заказу Amediateka
Режиссёр: Стефен Т. Кэй, Майкл Фридман, Тейлор Шеридан
Роли озвучивали: Билли Боб Торнтон, Эли Лартер, Джон Хэмм, Джейкоб Лофленд, Мишель Рэндольф, Джеймс Джордан, Кайла Уоллес, Колм Фиор, Марк Колли, Деми Мур, Паулина Чавес, Коли Мустафа Спикс, Майкл Пенья, Энди Гарсиа
Возрастная рекомендация: 18+

Сюжет разворачивается в западном Техасе. В центре внимания — жестокий мир добычи нефти, где есть место как взлётам, так и падениям.

Мы видим жизнь обычных рабочих на буровых установках и миллиардеров, владеющих нефтяными участками. Главные герои стремятся к успеху в отрасли, которая переживает такой подъём, что это влияет на климат, экономику и геополитику.

Поза

Страна: США
Год выпуска: 2018-2021
Жанр: драма
Продолжительность серии: ~ 01:00:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | TVShows
Режиссёр: Райан Мерфи, Брэд Фалчук, Стивен Каналс
Роли озвучивали: Микаэла Джей Родригес, Доминик Джексон, Индия Мур, Энджел Куриэль, Билли Портер, Хэйли Сахар, Диллон Бернсайд, Джейсон А. Родригес, Райан Джамал Суэйн, Джереми МакКлейн
Возрастная рекомендация: 18+

Сериал рассказывает о расцвете бальной вог-культуры в Нью-Йорке 80-х годов прошлого века.

Главные героини — трансгендерные женщины, основавшие собственные дома и учащие своих детей любви и принятию. Домами они соревнуются на бальной сцене во всевозможных фэшн и танцевальных категориях, показывая все свои таланты.

Как и все, они хотят любви, признания и простого человеческого счастья, выживая в мире, который никогда не был к ним благосклонен.

Художник

Страна: Россия
Год выпуска: 2022-2026
Жанр: детектив, триллер, драма
Продолжительность серии: ~ 00:50:00
Режиссёр: Тимур Алпатов
Роли озвучивали: Андрей Смоляков, Александр Горбатов, Дарья Урсуляк, Александр Устюгов, Сергей Газаров, Марина Александрова, Андрей Мерзликин, Виктор Добронравов, Кирилл Зайцев, Светлана Колпакова, Агриппина Стеклова, Филипп Ершов, Мария Крылова, Николай Кисличенко, Артем Алексеев, Евгений Харитонов, Сергей Черданцев, Елена Нестерова, Сергей Фролов, Карэн Бадалов, Анастасия Имамова, Сергей Сафронов, ...
Возрастная рекомендация: 18+

Март 1944 года. На фронте Красная Армия ведёт уверенное наступление. Союзники вот-вот откроют второй фронт, и кажется, что окончательный разгром фашистской Германии совсем близок.

Однако радость грядущей победы омрачает серия дерзких и жестоких убийств. Никому ни разу не удалось увидеть бандитов вблизи. По скупым свидетельствам случайных очевидцев, состав нападающих постоянно меняется. И каждый раз на месте преступления они оставляют портреты убитых. За эти рисунки и жестокость банду прозвали «Мертвой головой», а её главаря − Художником.

Расследованием занимается опытный майор Ефимов и капитан Сазонов. Однако, чем дальше они погружаются в дело, тем больше убеждаются, что убийства и ограбления − это прикрытие. А настоящие цели Художника им ещё предстоит раскрыть.

Когда к расследованию со стороны НКВД подключается старый товарищ Сазонова Рудаков, каждый из героев оказывается под подозрением…

Художник. Сезон 2 /2026/ (серии 1-4 из 12)

Лето 1946 года. Мир ещё помнит ужасы войны, но между бывшими союзниками, СССР и США, уже разворачивается новое противостояние, в центре которого – создание ядерного оружия.

В Москве происходит череда дерзких ограблений, истинная цель которых – служить прикрытием для срыва советского атомного проекта вражескими агентами. Следователь Рудаков разыскивает таинственного «Ювеля», руководителя шпионской сети. Каждый шаг расследования подталкивает его к неутешительному выводу: даже в его ближайшем окружении может оказаться кто-то, кого завербовал враг.

Тем временем Люся пытается начать честную жизнь с состоятельным мужем-застройщиком, оставив криминальное прошлое позади. Но когда её новый мир рушится, она вынуждена вернуться к Ливеру и снова погрузиться в преступный мир, где ей придется бороться за своё будущее.

Каждому герою предстоит столкнуться с выбором, который определит не только его личную судьбу, но и, возможно, судьбу всей страны.

Она написала убийство

Страна: США
Год выпуска: 1984-1996
Жанр: драма, криминал, детектив
Слоган: «Tonight on Murder She Wrote»
Продолжительность серии: ~ 00:45:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | НТВ
Режиссёр: Энтони Пуллен Шоу, Уолтер Громан, Винсент МакЭвити
Роли озвучивали: Анджела Лэнсбери, Уильям Уиндом, Рон Мэйсэк, Луис Хертэм, Джери Орбах, Том Босли, Уилл Най, Майкл Хортон, Кен Своффорд, Джули Адамс, Херб Эдельман, Уингз Хаузер, Кортни Кокс, Энн Локхарт, Брайан Кренстон, Клифф де Янг, Том Селлек, Клу Галахер, Джон Рис-Дэвис, Джон Сэксон, Роберт Вон, Бренда Ваккаро, Девид Огден Стиерс, Кристофер Ним, Чарльз Напьер, Мартин Болсам, Рене Обержонуа, Дирк Бенедикт, Мел Феррер, Эдриенн Барбо, Джозеф Кампанелла,, Грэм Грин, Мег Фостер, Питер Хэскелл, Ширли Найт, Мишель Джонсон, Тони Ло Бьянко, Родди МакДауэлл, Арт Хиндл, Дэн О’Херлихи, Лесли Нильсен, Джон Полито, Кейт Вернон, Джордж Клуни, Кевин Сорбо, Джулианна Маргулис, Капучине, Майкл Мориарти
Возрастная рекомендация: 12+

Оставшись одна после смерти мужа, жительница небольшого портового городка Кэбот-Коув, в штате Мэн, Джессика Флетчер посвящает себя написанию детективов.

Она начинает много путешествовать, посещать друзей, собирать материалы для новых книг, а заодно помогать полиции распутывать убийства, которые по странным обстоятельствам происходят там, куда она приезжает.

Склифосовский

Страна: Россия
Год выпуска: 2012-2023
Жанр: драма, мелодрама
Продолжительность серии: ~ 00:45:00
Режиссёр: Андрей Селиванов, Юлия Краснова
Роли озвучивали: Максим Аверин, Мария Куликова, Ольга Красько, Дмитрий Миллер, Владимир Жеребцов, Антон Эльдаров, Константин Юшкевич, Алёна Яковлева, Анна Якунина, Мария Порошина, ...
Возрастная рекомендация: 12+

Фильм о сложных, драматичных, подчас героических буднях врачей главного института скорой помощи – знаменитого «Склифа». Их работа – испытание на прочность, каждый день они дают кому-то вторую жизнь...

В центре истории – непростые отношения хирурга Олега Брагина, блестящего врача, умного, жесткого и харизматичного, но давно отчаявшегося найти в жизни что-то настоящее, кроме работы, и начальницы Ларисы – сумевшей сквозь цинизм Брагина разглядеть потерянного в жизни и одинокого человека...

Склифосовский. Сезон 1 /2012/ (серии 1-24)

Фильм приоткрывает завесу главного института скорой помощи – знаменитого Склифа. Здесь нет времени на долгие раздумья, Склиф – это внеплановые операции, и, чтобы спасти человека, принять верное решение надо здесь и сейчас.

Как никому другому, это удается главному герою, хирургу Брагину. Помимо профессиональных удач, за Брагиным тянется и слава первого ловеласа, благо мужского обаяния ему не занимать..

Видя каждый день жизнь и смерть, Брагин давно утратил сентиментальность и не утруждает себя мыслями о чужих чувствах, «великие страсти» только веселят его...

Склифосовский. Сезон 2 /2013/ (серии 1-24)

Продолжение истории о напряжённых буднях врачей легендарного Института скорой помощи имени Склифосовского.

Каждый день врачам НИИ Склифосовского приходится принимать решения, от которых зависит жизнь человека. Здесь нет плановых больных, долгих совещаний и времени на подготовку к операциям. Действовать нужно быстро, ведь каждая минута промедления может стоить пациенту жизни.

Рядовые будни врачей «Склифа» — настоящий калейдоскоп жизни: работа на пределе возможностей, сложные взаимоотношения и захватывающие любовные переживания. Для героев каждый новый день - очередное поле битвы за чужую жизнь и собственное счастье.

И на этом пути их ждёт ещё множество испытаний...

Склифосовский. Сезон 3 /2014/ (серии 1-24)

Любимые герои «Склифосовского» вновь возвращаются на телеэкраны. Они продолжают спасать жизни, ежедневно принимая судьбоносные решения; и, почти лишённые свободного времени, пытаются построить своё личное счастье.

В 3-м сезоне сериала зрителей ждёт немало перемен. После ухода Зименской, в Склиф неожиданно вернется Марина Нарочинская, назначенная главврачом. Её возвращение станет тяжёлым испытанием для Брагина, теперь примерного семьянина.

Немало шокирующих сюрпризов преподнесет его молодая жена, кроткая медсестра Лена...

Склифосовский. Сезон 4 /2014/ (серии 1-24)

Зрители вновь встретятся с героем Максима Аверина – выдающимся хирургом – и его экранными коллегами, порадуются их успехам и посочувствуют в сложных ситуациях.

На первом месте у героев, как и прежде, напряженная работа – спасение человеческих жизней. Но и в личной жизни им предстоит немало испытаний. Брагина ждёт новая семейная жизнь – с любимой женщиной Мариной Нарочинской.

Однако, обрести покой и счастье им будет совсем непросто. Серьёзной проверкой отношений станет появление в их жизни незаконнорожденной дочери Брагина Вероники – подростка с трудным характером.

Склифосовский. Сезон 5 /2016/ (серии 1-16)

За судьбой легендарного доктора Брагина и его коллег из института Склифосовского несколько лет следила вся страна. Спасая очередную жизнь, Брагин сам оказался на грани гибели.

Сотни тысяч поклонников сериала, вновь и вновь пересматривая финал «Склифосовского», вели нескончаемые споры в попытке ответить на один-единственный вопрос: «Жив ли их любимый герой?»

После долгих месяцев ожидания зрители, наконец, получат долгожданный ответ...

Склифосовский. Сезон 7 /2019/ (серии 1-16)

В седьмом сезоне главное поле боя перемещается из операционной главного института скорой помощи, где Брагин был на коне, в отнюдь не тихую семейную гавань, где наш герой совсем неопытен и безоружен.

Освоиться в роли молодых родителей Брагину и Марине оказалось не просто, особенно с появлением в семье Тамары – дочери погибшей Эммы. Девчонка растёт настоящей сорвиголовой и вносит в семью настоящую смуту.

За Брагиным — сложные вопросы, и скальпелем их не решить...

Склифосовский. Сезон 8 /2020/ (серии 1-16)

Восьмой сезон станет для героев проверкой на прочность, а для доктора Брагина так и вовсе настоящей войной. Узнав о неутешительном диагнозе мужа, Марина готова поставить на уши всю современную медицину. Но у Брагина, как обычно, свои соображения на этот счёт.

После скандального ЧП в отделении Павлова вынуждена оставить кресло заведующего. Неожиданная кандидатура нового начальника может сильно повлиять и на личную жизнь Павловой.
Ольга, почти оставившая мечту родить, вдруг получит ещё один шанс... Но это может закончиться для Куликова тюрьмой.

Для Нины вторая беременность становится настоящим вызовом. Да и супруг Неклюдов, которого сложно назвать примерным отцом и образцовым мужем, снова подкидывает жене неприятный сюрприз. Нина понимает, что ей нужен отдых от семейных передряг. Но правильное ли место она выбрала для этого?

Склифосовский. Сезон 9 /2021/ (серии 1-16)

Гениальный хирург Олег Брагин бросает любимый Склиф и устраивается участковым в обычную поликлинику.

Его супруга и теперь уже бывшая коллега Марина Нарочинская устала терпеть выходки мужа и предлагает на время разойтись. Чтобы как-то отвлечься от семейных неурядиц, Марина переходит на работу в центр Бурденко по приглашению бывшего коллеги, который этому очень рад и не скрывает, что хочет возобновить с Мариной отношения.

А с Брагиным активно флиртует главврач поликлиники Сперанская… Бывшим коллегам Брагина тоже не позавидуешь: неожиданные кадровые перестановки, судебные дрязги и романтические приключения – в здании главного института скорой помощи кипит жизнь!

Склифосовский. Сезон 10 /2022/ (серии 1-16)

Десятый сезон медицинской драмы о буднях врачей главного Института скорой помощи готовит главным героям новые испытания и большие перемены.

В новых сериях гениальный хирург Олег Брагин и его коллеги продолжают бороться за жизни пациентов и строить личное счастье.

Склифосовский. Сезон 11 /2023/ (серии 1-16)

В Главном институте скорой помощи снова не всё спокойно. Гениальный хирург Олег Брагин в свойственной ему манере остается главным магнитом для ЧП, которые рикошетом затрагивают его жену и коллегу Марину.

Новый главврач Полонский с порога начинает наводить свои порядки и инициирует кадровые перестановки. А в коллектив Склифа возвращаются супруги Пастуховы...

Склифосовский. Сезон 12 /2024/ (серии 1-16)

Финал прошлого сезона оставил зрителей в напряжении: как пройдет операция олигарха? Пойдет ли Брагин на условия бандитов ради спасения семьи?

Развязка этой истории станет стартом новых серий. Жизнь «Склифа» и до этого никогда не была спокойной, и двенадцатый сезон – не исключение! Удача вновь изменила доктору Брагину. Сможет ли он вернуть себе звание лучшего хирурга?

Заступаясь за свою пациентку, Кривицкий сильно перенервничал. Ему становится плохо, нужна срочная операция на сердце. Врачи не дают положительных прогнозов, и Павлова не находит себе места. Инна продолжает встречаться с Волошиным, вводит его в круг семьи. Но Полонскому не нравится новый жених дочери, впрочем, как и все предыдущие.

Неклюдов устраивается на работу в «Склиф» и не теряет надежды вновь завоевать Нину. Но в жизни Нины есть проблема посерьёзнее – неожиданно появляется её отец Дмитрий Дубровский.

Захваченный рейс

Страна: Великобритания, США
Год выпуска: 2023-2026
Жанр: триллер, драма
Продолжительность серии: ~ 00:47:00
Перевод:
Сезон 1: Профессиональный (дублированный) | Невафильм
Сезон 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDrezka Studio
Режиссёр: Джим Филд Смит, Мо Али
Роли озвучивали: Идрис Эльба, Нил Мэскелл, Кристин Адамс, Макс Бисли, Бен Майлз, Каиса Хаммарлунд, Зора Бишоп, Джереми Энг Джонс, Кейт Филлипс, Джаспер Бриттон, Джек МакМаллен, Айми Келли, Мохамед Эльсандел, Ив Майлс, Арчи Панджаби, Хэтти Морахэн, Нил Стьюк
Роли дублировали: Андрей Тенетко, Марина Гладкая, Дмитрий Стрелков, Антон Денисов, Максим Сергеев, ...
Возрастная рекомендация: 16+

Семичасовой рейс KA29, следующий из Дубая в Лондон, захватывают неизвестные люди. Сэм Нельсон, опытный корпоративный переговорщик, решает применить свои профессиональные навыки, чтобы спасти всех на борту.

Чем обернётся для него эта рискованная затея?

Список серий:

01. Посадка заканчивается / Final Call
02. 3 градуса / 3 Degrees
03. Вхолостую / Draw a Blank
04. Нет ответа / Not Responding
05. Меньше часа / Less Than an Hour
06. Тянем время / Comply Slowly
07. Всем приготовиться / Brace Brace Brace

Параметры видео:

Format : MPEG-4 at 6 208 Кбит/сек

Video #0 : AVC at 5 882 Кбит/сек
Aspect : 1920 x 960 (2.000) at 24.000 fps

Audio #0 : AAC at 320 Кбит/сек
Infos : 6 каналов, 48,0 КГц

Захваченный рейс. Сезон 2 /2026/ (серии 1-1 из 8)

Во втором сезоне Сэм Нельсон вновь оказывается в эпицентре смертельной опасности, но на этот раз действие переносится с небес под землю.

Сэм едет в берлинском метро, когда поезд с пассажирами внезапно захватывают неизвестные. В условиях замкнутого пространства и растущей паники ему предстоит использовать свои непревзойденные навыки переговорщика, чтобы предотвратить катастрофу.

Пока власти на поверхности лихорадочно ищут решение, под землей каждое неверное слово может стоить сотен жизней.

Эйфория

Страна: США
Год выпуска: 2019
Жанр: драма
Слоган: «feel something»
Продолжительность серии: ~ 00:57:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Novamedia по заказу Amedia
Режиссёр: Сэм Левинсон
Роли озвучивали: Зендея, Хантер Шафер, Колман Доминго, Марша Гамблес
Возрастная рекомендация: 18+

17-летняя Ру Беннетт возвращается домой после лечения в реабилитационной клинике. Не теряя времени, она опять берётся за старые привычки — наркотики и тусовки.

Однако появление в городе девушки Джулс становится для Ру знаком надежды.

Чёрное облако

Страна: Россия
Год выпуска: 2023-2026
Жанр: триллер, драма
Продолжительность серии: ~ 00:48:00
Режиссёр: Карен Оганесян
Роли озвучивали: Мария Мацель, Марьяна Спивак, Филипп Янковский, Ангелина Пахомова, Юрий Колокольников, Виктория Толстоганова, Павел Чернышёв, Алексей Розин, Светлана Камынина, Екатерина Королева
Возрастная рекомендация: 18+ (озвучка с цензурой)

20-летняя Оля не отличается лёгким характером. Знакомые говорят, что Оля злая. Оля ходит к психологу и на сессиях с ним пытается дать своей злости место, выпустить гнев.

Она рассказывает психологу обо всех людях, которые её бесят, и желает им смерти в страшных муках. Преподавательница в институте, лучшая подруга, парень, отец, мать… Все они очень раздражают Олю.

И внезапно все они начинают умирать один за одним при загадочных обстоятельствах.

Чёрное облако. Сезон 2 /2025-2026/ (серии 1-8)

Прошло полгода. Следователь Оксана живёт в доме своего одноклассника Александра и не помнит событий прошлой жизни. Оксана начинает замечать за собой приступы неконтролируемого гнева и подозревает, что обладает некой страшной и разрушительной внутренней силой.

Женщина пытается восстановить в памяти детали рокового дня, перевернувшего её судьбу. Но правда окажется куда страшнее, чем она могла предполагать.

Оксана понимает, что её зловещий дар могла унаследовать дочь. Чтобы остановить череду загадочных смертей, героине предстоит сделать сложный моральный выбор.

Хороший человек

Страна: Россия
Год выпуска: 2020
Жанр: драма, триллер, детектив
Продолжительность серии: ~ 00:55:00
Режиссёр: Константин Богомолов
Роли озвучивали: Никита Ефремов, Юлия Снигирь, Андрей Бурковский, Александра Ребенок, Ксения Собчак, Игорь Гордин, Игорь Черневич, Алексей Вертков, Дмитрий Куличков, Константин Мурзенко, Александр Семчев, Александр Марин, Дарья Жовнер, Владимир Храбров, Валерий Дегтярь, Василий Реутов, Артём Михалков, Геннадий Вырыпаев, Екатерина Дурова, Ольга Лапшина, Игорь Грабузов, Илья Дель, Кирилл Власов, Павел Ворожцов, Игорь Хрипунов, Дмитрий Лысенков, Ольга Бешуля, Ванда Конисевич
Возрастная рекомендация: 18+

В тихий городок Вознесенск приезжает молодая следователь из Москвы Евгения Ключевская. Начальство командировало её сюда с сухой официальной формулировкой «проверить информацию СМИ о существовании серийного убийцы».

В Вознесенске москвичку встретят прохладно: как и в любом провинциальном городке, здесь ещё с 90-х сложилась своя экосистема, где все друг с другом чем-то повязаны, и в шкафу у каждого припрятано по скелету.

Напарником Жени становится следователь Иван Крутихин.

Наследники

Страна: США
Год выпуска: 2018-2023
Жанр: драма, комедия
Слоган: «Take what's yours»
Продолжительность серии: ~ 01:00:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Кравец-Рекордз по заказу Амедиатека
Режиссёр: Марк Майлод, Адам Аркин, Адам МакКей
Роли озвучивали: Хиам Аббасс, Брайан Кокс, Киран Калкин, Алан Рак, Сара Снук, Джереми Стронг, Келли П. Уильямс, Николас Браун, Натали Голд, Дагмара Доминчик
Возрастная рекомендация: 18+

Cага о Роях — вымышленной американской семье медиамагнатов. Насколько она богата и влиятельна, настолько же неблагополучна и несчастна.

Во главе её стоит властный и стареющий патриарх Логан Рой, который вынужден контролировать как свою корпорацию, так и многочисленную родню. В будущем правление компанией должен принять старший сын, но прежде всей семье придётся пережить интриги, предательство и неприкрытую борьбу за власть.

Драматический сериал исследует семейные ценности, международный бизнес и проблемы власть имущих в XXI веке.

Наследники. Сезон 2 /2019/ (серии 1-10)

Вторая глава семейной саги от британского сценариста, мастера политической сатиры Джесси Армстронга. История о нью-йоркских богатеях со своей игрой престолов неожиданно стала одним из лучших сериалов 2018 года.

Из очевидных причин — крепкий сценарий и великолепные актёрские работы. А ещё сериал не давал заскучать: острота, юмор, накал, и даже трагедия в финале.

Во втором сезоне напряжённость в отношениях между родственниками и главой медиаимперии Waystar Royco Логаном Роем доходит до предела. В погоне за властью главный наследник Кендалл натворил непоправимое, и теперь ему предстоит разгребать ужасные последствия. Защиту он будет искать у того, кого буквально вчера хотел свергнуть.

Теперь им не до внутренних распрей, ведь дело грозит крахом миллиардному бизнесу. К касту присоединится оскароносная Холли Хантер в роли СЕО конкурирующей медиакорпорации.

Ночь после выпуска

Страна: Польша, Россия, Украина
Год выпуска: 2017
Жанр: драма, мелодрама
Продолжительность серии: ~ 00:45:00
Режиссёр: Борис Рабей, Вадим Нетецкий
Роли озвучивали: Ольга Калашникова, Иван Жидков, Светлана Колпакова, Владислав Погиба, Юрий Сазонов, Александр Никольский, Денис Парамонов, Евгения Соляных, Юлия Серина
Возрастная рекомендация: 16+

Надя – одинокая вдова, работает на бензоколонке. Её дети – двойняшки Соня и Тёма заканчивают школу. Надя не особенно рассчитывает на личное счастье. Но внезапно её буквально очаровывает случайный посетитель Михаил – красивый и обходительный мужчина моложе её.

Надя и Михаил начинают жить вместе. Михаил очень старается подружиться с её детьми, но сделать это оказывается не просто. Подросткам трудно принять отчима.

В ночь после выпускного жестоко убита и изнасилована старшеклассница. Задержан учитель, который, как выяснилось, давно имел с девочкой сексуальную связь. Но Надя подозревает, что это сделал её сын, и каждая новая улика вонзает нож в её сердце. Сын клянётся, что не убивал. Верить или не верить?

Метания героини разрешает полиция, которая внезапно задерживает не сына, а отчима Михаила… Наде предстоит решить – сможет ли она верить любимым людям до последнего…

Ривердэйл

Страна: США
Год выпуска: 2017-2023
Жанр: драма, мелодрама, криминал, детектив
Слоган: «A Great Place to Get Away With It All»
Продолжительность серии: ~ 00:46:00
Перевод:
Сезоны 1-3: Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
Сезон 4: Любительский (многоголосый закадровый) | Alternative Production
Сезон 5: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Пифагор
Сезоны 6, 7: Профессиональный (многоголосый закадровый) | LostFilm
Режиссёр: Гэбриел Корреа, Роб Шейденгланц, Кевин Родни Салливан, ...
Роли озвучивали: Мэдхен Амик, Скит Ульрих, Люк Перри, Кейси Котт, Мэделин Петш, Лили Рейнхарт, Камила Мендес, Коул Спроус, Кей Джей Апа, Марисоль Николс
Возрастная рекомендация: 16+

Сериал расскажет о жизни и приключениях жизнерадостного и никогда не унывающего подростка Арчи Эндрюса, а также Бэтти Купер, Вероники Лодж и их друзей из Ривердэйла.

Действие разворачивается в современном мире, а главные герои решают исследовать сокрытую от посторонних сторону жизни маленького мирного городка со всеми его странностями и тёмными тайнами, прячущимися за праздничным фасадом.

Право на помилование

Страна: Россия, Украина
Год выпуска: 2009
Жанр: драма, криминал, детектив
Продолжительность серии: ~ 00:44:00
Режиссёр: Олег Туранский
Роли озвучивали: Александр Песков, Евгений Сидихин, Елена Ксенофонтова, Наталья Гудкова, Василий Щипицын, Иван Безбородов, Дарья Сазонова, Михаил Тарабукин, Александр Кобзарь, Мирослав Белоногий, Леонид Титов, Андрей Саминин, Валентин Шестопалов, Наталия Васько, Александр Гетьманский
Возрастная рекомендация: 16+

В убийстве видного бизнесмена обвинён его сын Викентий Чухонцев и охранник Дмитрией Белов. Приговор суда жесток и… несправедлив. Прокурор Игорь Гербер знает, кто на самом деле заказчик убийства, но идёт на должностное преступление... И получает за это – самую завидную невесту, стартовый капитал для престижной работы и блестящую карьеру.

Но через двадцать лет его благополучие развалилось, как карточный домик. Убиты жена и дочь, похищен сын. Гербер мечется в поисках преступника и находит его.

И тут понимает, что руками убийцы ему отомстило неправедное прошлое...

Эмили в Париже

Страна: США
Год выпуска: 2020-2025
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Слоган: «Pardon her French»
Продолжительность серии: ~ 00:30:00
Перевод:
Сезон 1: Профессиональный (дублированный) | Netflix
Сезон 2: Профессиональный (дублированный) | Невафильм
Сезоны 3-5: Профессиональный (дублированный) | Movie Dubbing
Режиссёр: Эндрю Флеминг, Зои Р. Кассаветис, Питер Лоэр, Эрин Эрлих
Роли озвучивали: Лили Коллинз, Фредерик Анскомбре, Сэмюэл Арнольд, Лукас Браво, Брюно Гуэри, Филиппин Леруа-Больё, Эшли Парк, Камилль Раза, Кейт Уолш, Уильям Абади
Роли дублировали: Александра Жарова, Теона Дольникова, Юлия Зоркина, Маргарита Корш, Анна Слынько
Возрастная рекомендация: 16+

Американка Эмили получает неожиданное предложение отправиться в Париж по работе. Ей предстоит столкнуться с местной культурой, найти новых друзей и любовь.

Эмили в Париже. Сезон 4 /2024/ (серии 1-10)

В четвёртом сезоне воздушного ромкома американка Эмили вспоминает, каково это — быть одинокой. Девушка замечает, что город полон привлекательных мужчин, но она не может вырваться из любовного треугольника и продолжает испытывать чувства к Габриэлю и Алфи.

Тем временем начальница Сильви недовольна подчинённой: бурная личная жизнь Эмили плохо влияет на рабочие результаты.

Следопыт

Страна: США
Год выпуска: 2024-2025
Жанр: драма, криминал
Продолжительность серии: ~ 00:41:00
Перевод:
Сезон 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier
Сезоны 2, 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
Режиссёр: Кен Олин, Дуглас Арниокоски, Эприлл Уинни, Джоэль Новоа, Джон Уэртас, Бетани Руни
Роли озвучивали: Джастин Хартли, Ли Тергесен, Николь Энтони, Дженсен Эклс, Эрик Грейз, Мэттью Нельсон-Махуд, Оскар Чарк, Эбби Макенани, Линк Бэйкер, Джереми Джонс
Возрастная рекомендация: 18+

Колтер Шоу путешествует по стране на своём старом фургоне, чтобы помочь полиции и частным лицам раскрывать преступления и находить пропавших без вести людей, пока его последнее дело не меняет всё.

Медведь

Страна: США
Год выпуска: 2022-2025
Жанр: драма, комедия
Продолжительность серии: ~ 00:30:00
Перевод:
Сезоны 1, 3, 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDrezka Studio
Сезон 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) | LostFilm
Режиссёр: Кристофер Сторер, Джоэнна Кало, Рами Юссеф, Айо Эдебири, Дуччо Фаббри
Роли озвучивали: Джереми Аллен Уайт (Jeremy Allen White), Эбон Мосс-Бакрак (Ebon Moss-Bachrach), Айо Эдебири (Ayo Edebiri), Лайонел Бойс (Lionel Boyce), Лиза Колон-Зайас (Liza Colón-Zayas), Эдвин Ли Гибсон (Edwin Lee Gibson), Кори Хендрикс (Corey Hendrix), Ричард Эстерас (Richard Esteras), Эбби Эллиотт (Abby Elliott), Мэтти Мэтисон (Matty Matheson), Крис Витаск (Chris Witaske)
Возрастная рекомендация: 18+

Молодой кулинарный гений Кармен Берзатто, работавший шеф-поваром в одном из лучших ресторанов изысканной кухни в мире, после шокирующей новости о самоубийстве своего брата Майка возвращается в Чикаго, чтобы возглавить его убыточную забегаловку по продаже сендвичей.

Вынужденный находить общий язык с разношерстным персоналом и выплачивать крупные долги, главный герой нанимает себе су-шефом перспективного повара Сидни, недавно окончившую кулинарный институт, рассчитывая привести в порядок дела на кухне, улучшить сервис и привлечь новых клиентов.

Чёрный кролик

Страна: США
Год выпуска: 2025
Жанр: триллер, драма, криминал, детектив
Продолжительность серии: ~ 01:00:00
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Movie Dubbing
Режиссёр: Джейсон Бейтман, Лора Линни, Бен Семанофф, Джастин Курзель
Роли озвучивали: Джуд Лоу, Джейсон Бейтман, Эбби Ли, Дагмара Доминчик, Одесса Янг, Сопе Дирису, Трой Коцур, Крис Кой, Клеопатра Коулмэн, Эмека Окафор, Этьенна Парк, Кевин Крэйг Уэст, Морган Спектор, Дон Харви, Гас Бирни, Джон Алес
Роли дублировали: Андрей Бибиков, Игорь Попов, Катя Хейфец, Валентина Варлашина, Алексей Ерохин
Возрастная рекомендация: 18+

Джейк Фридкен — владелец «Чёрного кролика», одного из самых популярных ресторанов в Нью-Йорке.

Бизнес и привычный образ жизни Джейка оказываются под угрозой, когда в его жизнь возвращается беспокойный брат Винс.

Ночной администратор

Страна: Великобритания, США
Год выпуска: 2016
Жанр: триллер, драма, криминал, детектив
Слоган: «The deeper you go the darker it gets»
Продолжительность серии: ~ 00:44:00
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Zone Studio
Режиссёр: Сюзанна Бир
Роли озвучивали: Том Хиддлстон, Хью Лори, Элизабет Дебики, Оливия Колман, Алистэр Петри, Майкл Нардон, Ховик Кеучкерян, Адиль Ахтар, Том Холландер, Дуглас Ходж, Дэвид Хэрвуд, Наташа Литтл, Антонио де ла Торре, Тобайас Мензис, Ноа Джуп
Роли дублировали: Александр Гаврилин, Валерий Сторожик, Таисия Тришина, Ольга Зубкова, Никита Прозоровский
Возрастная рекомендация: 18+

Бывший британский солдат Джонатан Пайн работает администратором в роскошном отеле Каира, но его жизнь кардинально меняется, когда его втягивают в мир шпионажа.

Пайн соглашается помочь разведке в слежке за международным бизнесменом, подозреваемым в создании преступного союза между сетью нелегальной торговли оружием и службами разведки.

Чтобы приблизиться к этому опасному человеку, Пайн вынужден сам стать преступником и вести двойную жизнь, скрывая свои истинные намерения от коллег и близких.

Андромеда

Страна: Канада, США
Год выпуска: 2000-2005
Жанр: фантастика, боевик, драма, приключения
Слоган: «Когда вселенная во власти хаоса»
Продолжительность серии: ~ 00:43:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | СТС
Режиссёр: Хорхе Монтеси, Аллан Истмэн, Ричард Флауер, ...
Роли озвучивали: Кевин Сорбо, Лиза Райдер, Лекса Дойг, Гордон Майкл Вулветт, Лора Бертрам, Кит Гамильтон Кобб, Брент Стэйт, Стив Бейсик, Брэнди Ледфорд
Возрастная рекомендация: 16+

В 9784 году по летоисчислению Содружества, ницшеанцы подняли восстание против Содружества Систем, стремясь избавиться от контроля и установить собственный порядок. Началась война, исход которой должен был изменить весь мир. Дабы не допустить победы врага, на встречу их флоту был направлен крейсер Звёздной Гвардии Содружества «Созвездие Андромеды» под командованием капитана Дилана Ханта.

Однако, самое мощное судно из когда-либо созданных людьми, попало в западню ницшеанского флота. Не видя никаких возможностей спастись, капитан отдал приказ экипажу эвакуироваться с корабля. Сама же «Андромеда» вместе с капитаном Хантом стала пленником временной аномалии на границе чёрной дыры в системе Гефеста. Вскоре Содружество Систем было повержено, однако, Ницшеанская Империя так и не была создана. С этого времени вселенная погрузилась во тьму и хаос «Долгой Ночи».

Прошло 303 года, прежде чем корабль «Эврика Мару», находящийся под командованием Беки Валентайн, смог вытащить когда-то могущественное судно Содружества с орбиты чёрной дыры. Для всех жителей вселенной прошло 303 года, тогда как для Дилана Ханта прошло лишь одно мгновение.

Объединившись с членами экипажа «Эврики Мару», капитан Хант взялся за миссию по восстановлении Содружества Систем, прекрасно зная, что этот путь к его цели будет долгим и сложным.

Андромеда. Сезон 1 /2000-2001/ (серии 1-22)

Первый сезон сериала показывает Дилана Ханта, собирающего команду и приспосабливающегося к новой вселенной, пытаясь создать Новое Содружество Систем.

Идея Нового Содружества оказалась непопулярной, — в течение сезона фактически только 6 цивилизаций подписывают Хартию Содружества. Супердержавы, такие как Гегемония Танов или Ницшеанские племена Сабро и Ягуар, не заинтересованы в Новом Содружестве.

Также Дилан приобрёл довольно много врагов (включая сильнейшее Ницшеанское племя — Драго-Касов).

Андромеда. Сезон 2 /2001-2002/ (серии 1-22)

Второй сезон показывает команду, реагирующую на внезапную потребность в Новом Содружестве, после открытия корабля-мира, который прибудет в Известные Миры через несколько лет, поскольку они начинают убеждаться в том, что мечта становится реальностью.

Множество миров стали более склонны к подписыванию хартии после известий о корабле-мире Магогов. Также Дилан становится более жестким в своих действиях.

Андромеда. Сезон 3 /2002-2003/ (серии 1-22)

Третий сезон имеет самый эпизодический формат из всех. Содружество Систем уже восстановлено, но большого прогресса в борьбе с Магогами и Бездной нет.

Несколько эпизодов третьего сезона исследуют Трэнс и её фактическую роль. Один эпизод (Туманное прошлое) снят полностью с точки зрения Трэнс, показывая, что она «живёт» через все возможные дополнительные будущие прежде, чем выбрать правильное будущее.

Этот сезон показывает несколько запутывающих дополнений, ремонтов и изменений на Андромеде, её команде и Содружестве.

Андромеда. Сезон 5 /2004-2005/ (серии 1-22)

Пятый сезон начинается с необычной предпосылки. Дилан обнаруживает себя перенесённым в систему Сифра, состоящую из девяти идентичных почти бесплодных миров с суеверным населением и двух тусклых солнц.

Технологии (особенно космические полёты) избегаются, и вода является сокровищем из-за постоянной засухи. Флавин (другой Парадин) встречает Дилана здесь, давая ему загадочные намеки о судьбе Дилана и том, чем раньше являлась Сифра.

В конечном счёте, на Сифре Дилан находит Ницшеанского воина Телемаха Раде, пилота Беку Валентайн и инженера супер-гения Шеймуса Харпера, и к его изумлению, они все прибыли в Сифру в разное время и места жительства у них разные. В частности Харпер прибыл на три года раньше Дилана с остатками андроида Ромми.

Ганнибал

Страна: США
Год выпуска: 2013-2015
Жанр: детектив, триллер, криминал, драма, ужасы
Слоган: «Как всё начиналось...»
Продолжительность серии: ~ 00:43:00
Перевод:
Сезон 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
Сезоны 2, 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) | AlexFilm
Режиссёр: Майкл Раймер, Гильермо Наварро, Винченцо Натали, ...
Роли озвучивали: Мадс Миккельсен, Хью Дэнси, Лоренс Фишбёрн, Кэролайн Деверне, Лара Джин Хоростецки, Джиллиан Андерсон, Скотт Томпсон, Аарон Абрамс, Эттьенн Пак, Кейси Рол, ...
Возрастная рекомендация: 18+

Уилл Грэм — одарённый профайлер, который вместе с ФБР разыскивает серийного убийцу. Уникальный способ мышления Грэма даёт ему удивительную способность глубоко проникаться чувствами другого человека, даже психопата. Он может понять, что ими движет.

Но когда ум преследуемого убийцы оказывается слишком сложным, он прибегает к помощи доктора Лектера, одного из ведущих психиатрических умов в стране.

Список серий:

01. Аперитив / Apéritif
02. Амьюз-буш / Amuse-Bouche
03. Крем-суп / Potage
04. Яйца / Oeuf
05. Кокиль / Coquilles
06. Закуска / Entrée
07. Сорбет / Sorbet
08. Сыр / Fromage
09. Тру Норманд / Trou Normand
10. Меню Фрейда / Buffet Froid
11. Жаркое / Rôti
12. Особое блюдо / Relevés
13. Сладкое / Savoureux

Параметры видео:

Format : MPEG-4 at 8 275 Кбит/сек

Video #0 : AVC at 7 949 Кбит/сек
Aspect : 1920 x 1080 (1.778) at 24.000 fps

Audio #0 : AAC at 320 Кбит/сек
Infos : 6 каналов, 48,0 КГц

Список серий:

01. Кайсеки / Kaiseki
02. Сакидзуки / Sakizuke
03. Хассун / Hassun
04. Такиавасе / Takiawase
05. Микодзукэ / Mukozuke
06. Футамоно / Futamono
07. Якимоно / Yakimono
08. Су-дзакана / Su-zakana
09. Сиидзакана / Shiizakana
10. Нака-тёко / Naka-Choko
11. Ко но моно / Ko no Mono
12. Томе-ван / Tome-wan
13. Мизумоно / Mizumono

Параметры видео:

Format : MPEG-4 at 4 306 Кбит/сек

Video #0 : AVC at 3 981 Кбит/сек
Aspect : 1920 x 1080 (1.778) at 24.000 fps

Audio #0 : AAC at 320 Кбит/сек
Infos : 6 каналов, 48,0 КГц

Список серий:

01. Итальянская закуска ассорти / Antipasto
02. Примавера / Primavera
03. Второе блюдо / Secondo
04. Аперитив / Aperitivo
05. Гарнир / Contorno
06. Десерт / Dolce
07. Дижестив / Digestivo
08. Великий Красный дракон / The Great Red Dragon
09. ...И жена облаченная с Солнцем / ...And the Woman Clothed with the Sun
10. Женщина, облаченная в солнце / ...And the Woman Clothed in Sun
11. ...И зверь из моря / ...And the Beast from the Sea
12. Число зверя 666 / The Number of the Beast Is 666
13. Ярость ягненка / The Wrath of the Lamb

Параметры видео:

Format : MPEG-4 at 8 259 Кбит/сек

Video #0 : AVC at 7 935 Кбит/сек
Aspect : 1920 x 1080 (1.778) at 24.000 fps

Audio #0 : AAC at 320 Кбит/сек
Infos : 6 каналов, 48,0 КГц

Лучше, чем люди

Страна: Россия
Год выпуска: 2018
Жанр: драма, фантастика
Продолжительность серии: ~ 00:50:00
Режиссёр: Андрей Джунковский
Роли озвучивали: Паулина Андреева, Александр Устюгов, Кирилл Кяро, Ольга Ломоносова, Александр Кузнецов, Ирина Таранник, Виталия Корниенко, Михаил Кремер, Татьяна Ермилова, Денис Бургазлиев, Сергей Тэсслер, Виктория Корлякова, Вера Панфилова, Сергей Сосновский, Ксения Кубасова, Мария Луговая, Олег Морозов, Владимир Лукьянчиков, Алевтина Тукан, Павел Усачёв, Сергей Губанов
Возрастная рекомендация: 12+

2029 год. Пульт и батарейки прилагаются не только к дрону или умной технике. Незаменимые человекоподобные роботы стали реальностью. Поначалу призванные подменять человека в шахтах, в космосе и на тяжёлом производстве, они быстро проникли на улицы и в дома: будят по утрам, варят кофе, ухаживают за пожилыми и детьми, становятся любовниками.

Для большинства людей боты – просто бездушные машины для рутинной работы, но они тоже способны на эмоции. Главная героиня – супербот Ариса – пытается понять, что значит быть человеком. Как ребёнок, она познаёт мир и постепенно открывает для себя такие чувства, как: забота, преданность и любовь.

При этом, её абсолютное и наивное следование по этому пути и делает её существом лучшим, чем сами люди.

Проект «Анна Николаевна»

Страна: Россия
Год выпуска: 2020-2026
Жанр: комедия, фантастика, драма
Слоган: «Сделана в России»
Продолжительность серии: ~ 00:40:00 - 00:51:00
Режиссёр: Максим Пежемский, Александр Карпиловский, Сергей Дьячковский
Роли озвучивали: Зоя Бербер, Антон Филипенко, Маруся Климова, Сергей Гармаш, Фёдор Лавров, Кузьма Сапрыкин, Антон Васильев, Никита Тарасов, Анна Котова-Дерябина, Ирина Розанова, Алексей Шильников, Дмитрий Поднозов, Юлия Ауг, Александра Сыдорук, Александр Ильин, Даниил Чибриков, Екатерина Ильина, Евгений Санников, Михаил Шеломенцев, Владимир Бирюков, Сергей Епишев, Виктор Цекало, Алиса Хазанова, Юлия Шубарева, Александр Баширов, Дмитрий Быковский-Ромашов, Игорь Хрипунов, Павел Деревянко, Михаил Пореченков, ...
Возрастная рекомендация: 18+ (озвучка с сцензурой)

Отечественные учёные создали андроида-полицейского. Идеальная во всех отношениях капитан Анна Николаевна Королькевич отправляется служить в провинциальный город, чтобы увидеть реальную жизнь и стать похожей на человека.

Коллеги думают, что Анна Николаевна — дочь замминистра, и ничто не предвещает беды, пока очеловечивание не заходит слишком далеко.

Проект «Анна Николаевна». Сезон 2 /2021/ (серии 1-8)

Продолжение народной сай-фай комедии о приключениях идеальной во всех отношениях женщины-андроида на службе в российской полиции.

В новом сезоне команду подполковника Галузо за хорошую работу переведут в Москву, а в качестве гида по большому городу к ним прикрепят ту самую Анну Николаевну Королькевич, с которой проектировали полицейского-андроида.

Следователи Мокрый и Ляпин будут бороться с преступностью и московским ханжеством, а выживший после драматичных событий в финале первого сезона майор Пожарский обнаружит себя в любовном четырехугольнике.

Проект «Анна Николаевна». Сезон 3 /2026/ (серии 1-7)

Андрей Пожарский и его коллеги возвращаются в родной город N. Он теперь начальник полиции, а Ляпин и Мокрый — его подчинённые.

Жизнь только встаёт на прочные рельсы, как выясняется, что жена Пожарского Настя на самом деле — секретный андроид, которого подселили к Андрею в рамках научного эксперимента по созданию партии роботов-матерей.

Тем временем в городе чрезвычайное происшествие: неизвестная бабуля вырвала голыми руками банкомат из стены и ушла с ним. А значит, в окрестностях появился ещё один, абсолютно неподконтрольный андроид, и справиться с ним может только другой искусственный интеллект в обличии девушки.

Морозко

Страна: Россия
Год выпуска: 2024
Жанр: комедия, драма
Слоган: «Это не сказка, это жизнь»
Продолжительность серии: ~ 00:23:00
Режиссёр: Юлия Лысова
Роли озвучивали: Аглая Тарасова, Никита Ефремов, Алиса Руденко, Николай Наумов, Виктор Логинов, Андрей Федорцов, Гоша Куценко, Геннадий Масленников, Евгений Городницкий, Елизавета Гончаренко, Николай Орловский, Иван Пищулин, Егор Анисимов, Артем Гайдуков, Владислав Ценёв, Сергей Кирпичёнок, Ион Даналаки, Денис Волков, Денис Яковлев, Сергей Кузнецов, Елена Архипова, Михаил Локшин, Иван Левин, Алина Ходжеванова, Елена Морозова, Сергей Лешуков, Полина Куценко, Егор Найдович
Возрастная рекомендация: 18+

33-летняя Рита работает на телевидении и производит впечатление успешной девушки. Однако на самом деле, в её душе — пустота. Работа не нравится, семьи нет, друзей и близких — тоже. Не говоря о мужчине — одиночество Риты скрашивает только чучело хорька, которое она держит на почётном месте в съёмной квартире.

Безжалостный диагноз, о котором она узнаёт, казалось бы, должен окончательно убить все надежды на счастье. Но именно он становится отправной точкой к её исцелению, избавлению от страхов и поиску настоящей любви.

Герой нашего времени

Страна: Россия
Год выпуска: 2007
Жанр: триллер, драма, криминал, приключения
Продолжительность серии: ~ 00:44:00
Режиссёр: Александр Котт
Роли озвучивали: Игорь Петренко, Юрий Колокольников, Авангард Леонтьев, Сергей Никоненко, Эльвира Болгова, Евгения Лоза, Андрей Соколов (II), Ирина Алфёрова, Альберт Филозов, Сергей Баталов, Леонид Окунев, Юльен Балмусов, Адам Хакуринов, Наталья Горовенко, Арслан Мурзабеков, Заурбий Зехов, Мария Беккер, Александр Якин, Игорь Ясулович, Алексей Дмитриев, Николай Токарев, Сергей Цепов, Олег Лопухов, Максим Литовченко, Андрей Мерзликин, Александр Соковиков, Мурат Кукан, Мадлен Джабраилова, Евграф Прохоров, Григорий Перель, Андрей Савостьянов, Валерий Иваков, Иван Лакшин, ...
Возрастная рекомендация: 12+

Историческая драма по роману М. Ю. Лермонтова

1837 год: ещё один год изнурительной кавказской войны. Молодой офицер Григорий Печорин за участие в дуэли отправлен в ссылку в действующую армию. Здесь, на Кавказе, Печорину предстоит стать невольным участником стремительно разворачивающихся событий — схватки с контрабандистами, похищения молодой черкеской княжны, ещё одной дуэли.

И когда весь мир ополчится против Печорина, и близкий приятель падёт от его руки, он продолжит свой путь в одиночестве, — герой, порождение наступившего нового времени...

Кадетство

Страна: Россия
Год выпуска: 2006-2007
Жанр: драма, комедия, приключения
Слоган: «Армейская закалка – путёвка в жизнь!»
Продолжительность серии: ~ 00:44:00
Режиссёр: Сергей Арланов, Дмитрий Меднов, Валентин Козловский
Роли озвучивали: Александр Головин, Иван Добронравов, Борис Корчевников, Аристарх Венес, Арутр Сопельник, Павел Бессонов, Кирилл Емельянов, Александр Баринов, Владимир Стеклов, Вадим Андреев, Сергей Жолобов, Георгий Мартиросян, Александр Пороховщиков, Елена Захарова, Виталий Абдулов, Серегей Коноплев, Борис Лифанов, Владимир Павленко, Ольга Солодухина
Возрастная рекомендация: 0+

Мальчишки четырнадцати лет оказываются в Суворовском училище – кто-то благодаря семейной традиции, кто-то ради высоких идеалов, а кто-то даже не по собственной воле. Поступив в Суворовское, ребята поначалу не представляют всей степени нагрузки, а главное — ответственности, которая окажет глубокое влияние на их последующую жизнь.

Издавна, начиная с 18 века, из стен кадетских корпусов выходили благородные офицеры, цвет нации, защитники Отечества, опора и гордость высшего общества, — это были элитные заведения, где всегда было почётно и очень трудно учиться. Но свою избранность наши суворовцы начинают осознавать не сразу.

С первых дней офицеры-наставники приучают их к жестокому армейскому режиму во всем – от учёбы до тренировок. «Школой выживания» называют военные обучение своих преемников. Постепенно суворовцам открываются негласные законы чести, глубина и непрерывность традиции, они становятся одной семьей, мужают, закаляя волю и характер.

У каждого из них – своя судьба, заветная мечта, первая любовь... Их поддерживают, за них переживают родственники и друзья. Не все из этих мальчишек станут военными в будущем – да это и не нужно. Главное, что все они – суворовцы, парни одной семьи, на которых можно и нужно положиться.

Грозовые ворота

Страна: Россия
Год выпуска: 2006
Жанр: драма, боевик
Продолжительность серии: ~ 00:50:00
Режиссёр: Андрей Малюков
Роли озвучивали: Михаил Пореченков, Вячеслав Разбегаев, Анатолий Пашинин, Андрей Краско, Иван Жидков, Евгений Потапенко, Михаил Ефремов, Даниил Страхов, Елизавета Боярская, Марина Могилевская, ...
Возрастная рекомендация: 18+

Рота старшего лейтенанта Александра Доронина откомандирована на Северный Кавказ. Командир полка полковник Галкин поручает Доронину оборону перевала «Грозовые ворота». К роте Доронина прикомандировывают группу спецназа ГРУ под командованием майора Егорова, у которого несколько лет назад от рук террористов погибли жена и сын.

Вскоре по прибытии на перевал, Егоров знакомит Доронина со своим доверенным лицом Шахом, бывшим чеченским генералом. У Шаха имеется достоверная информация, что к перевалу стягиваются крупные силы боевиков.

Они готовятся нанести роте сокрушительный удар...

Во всём виновата она

Страна: США, Австралия
Год выпуска: 2025
Жанр: драма, триллер
Продолжительность серии: ~ 00:55:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDrezka Studio
Режиссёр: Кейт Дэннис, Минки Спиро
Роли озвучивали: Сара Снук, Дакота Фэннинг, Джейк Лэси, Эбби Эллиотт, Роуэн Уитт, Сачин Джоаб, Дюк МакКлауд, Джонни Карр, Эдвард Милан, Джои Виэйра, Джон Элтинжер, Жаклин МакКензи, Эролл Шанд, Лорен Гримсон
Возрастная рекомендация: 18+

Марисса Ирвин приезжает за сыном, который после школы отправился в гости к новому другу.

Дверь ей открывает незнакомая женщина, утверждающая, что она ничего не знает ни о каких мальчиках. Так начинается самый страшный родительский кошмар.

Робин Гуд

Страна: США
Год выпуска: 2025
Жанр: драма, приключения
Продолжительность серии: ~ 00:50:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | NewComers
Режиссёр: Джонатан Инглиш
Роли озвучивали: Шон Бин, Стивен Уоддингтон, Конни Нильсен, Иэн Пири, Марк Роберт Пуллен, Дэниэл О’Мира, Джейк Каррен, Крис Дженкс, Сэм Белл, Darko Bedic, Иван Зекич, Ричард Линтерн
Возрастная рекомендация: 18+

После нормандского вторжения в Англию Роб, сын саксонского лесника, и Мэриан, дочь нормандского лорда, влюбляются друг в друга и вместе борются за справедливость и свободу.

Пока Роб становится предводителем банды мятежников, Мэриан проникает во власть при дворе, и они вместе пытаются положить конец королевской коррупции и восстановить мир в стране.

Годунов. Продолжение

Страна: Россия
Год выпуска: 2019
Жанр: история, драма
Слоган: «История любви. История России»
Продолжительность серии: ~ 00:50:00
Режиссёр: Тимур Алпатов
Роли озвучивали: Сергей Безруков, Светлана Ходченкова, Сергей Маковецкий, Виктор Сухоруков, Александр Устюгов, Мария Андреева, Андрей Мерзликин, Анна Михалкова, Фёдор Лавров, Владимир Стеклов, Ирина Пегова, Антон Кузнецов, Анна Ковальчук, Александр Горбатов (II), Евгений Цыганов, Лен Блаватник, Юрий Колокольников, Борис Плотников, Александр Ильин, Сергей Борисов (III), Павел Ворожцов, Юрий Беляев, Александр Пашутин, Борис Клюев, Иван Моховиков, Юлия Галкина, Александр Семчев, Сергей Никоненко, Артём Алексеев (II), Сергей Серов, Лев Прыгунов, Пётр Логачёв, Светлана Кротова, Кристина Бродская, Олег Васильков, Николай Денисов, Леонид Тимцуник, Сергей Барковский, Сергей Газаров, Виталий Филипповых, Екатерина Васильева (II), Владимир Тимофеев, ...
Возрастная рекомендация: 16+

Вторая часть саги охватывает годы Смутного времени. Это продолжение истории любви, истории России и истории семьи Годуновых.

Борис, первый избранный царь на Руси, обещал расцвет и усиление государства. Но голод, эпидемии и бедствия не дали надеждам сбыться. Потеряв уверенность в своих силах, Борис Годунов допускает роковые ошибки, не отличая друзей от врагов...

Начинаются времена переворотов, тревог и больших потрясений. Крушение власти, политические игры, волна самозванства, народные восстания…

Золотое дно (2024-2026). Сериал

Золотое дно. Сезон 1 /2024/ (серии 1-8)

Золотое дно. Сезон 2 /2025-2026/ (серии 1-10)

Кадры из сериала

Фоллаут (2024-2026). Сериал

Фоллаут. Сезон 1 /2024/ (серии 1-8)

Фоллаут. Сезон 2 /2025-2026/ (серии 1-7 из 8)

Кадры из сериала

Склиф (2025-2026). Сериал

Склиф. Сезон 1 (серии 1-10 из 16)

Кадры из сериала

Полюби меня снова (2025-2026). Сериал

Полюби меня снова. Сезон 1 (серии 1-12 из 16)

Кадры из сериала

Ландыши (2025-2026). Сериал

Ландыши. Сезон 1 «Такая нежная любовь» /2025/ (серии 1-8)

Ландыши. Сезон 2 «Вторая весна» /2025-2026/ (серии 1-5 из 8)

Кадры из сериала

Полная совместимость (2026). Сериал

Полная совместимость. Сезон 1 (серии 1-3 из 8)

Кадры из сериала

Большой потенциал (2024-2026). Сериал

Большой потенциал. Сезон 1 /2024-2025/ (серии 1-13)

Большой потенциал. Сезон 2 /2025-2026/ (серии 1-11 из 18)

Кадры из сериала

Власть в ночном городе. Книга четвёртая: Сила (2022-2025). Сериал

Власть в ночном городе. Книга четвёртая: Сила. Сезон 1 /2022/ (серии 1-10)

Власть в ночном городе. Книга четвёртая: Сила. Сезон 2 /2023/ (серии 1-10)

Власть в ночном городе. Книга четвёртая: Сила. Сезон 3 /2025/ (серии 1-10)

Кадры из сериала

Власть в ночном городе. Книга третья: Юность Кэнена (2021-2025). Сериал

Власть в ночном городе. Книга третья: Юность Кэнена. Сезон 1 /2021/ (серии 1-10)

Власть в ночном городе. Книга третья: Юность Кэнена. Сезон 2 /2022/ (серии 1-10)

Власть в ночном городе. Книга третья: Юность Кэнена. Сезон 3 /2023-2024/ (серии 1-10)

Власть в ночном городе. Книга третья: Юность Кэнена. Сезон 4 /2025/ (серии 1-10)

Кадры из сериала

Власть в ночном городе. Книга вторая: Призрак (2020-2024). Сериал

Власть в ночном городе. Книга вторая: Призрак. Сезон 1 /2020-2021/ (серии 1-10)

Власть в ночном городе. Книга вторая: Призрак. Сезон 2 /2021-2022/ (серии 1-10)

Власть в ночном городе. Книга вторая: Призрак. Сезон 3 /2023/ (серии 1-10)

Власть в ночном городе. Книга вторая: Призрак. Сезон 4 /2024/ (серии 1-10)

Кадры из сериала

Клюквенный щербет /Кизиловый щербет/ (2022-2025). Сериал

Клюквенный щербет. Сезон 1 /2022-2023/ (серии 1-95)

Клюквенный щербет. Сезон 2 /2023-2024/ (серии 1-37)

Клюквенный щербет. Сезон 3 /2024-2025/ (серии 1-37)

Клюквенный щербет. Сезон 4 /2025/ (серии 1-18 из ...)

Кадры из сериала

Станица (2013). Сериал

Станица. Сезон 1 (серии 1-12)

Кадры из сериала

Спартак: Дом Ашура (2025-2026). Сериал

Спартак: Дом Ашура. Сезон 1 (серии 1-8 из 10)

Кадры из сериала

Рыцарь Семи Королевств (2026). Сериал

Рыцарь Семи Королевств. Сезон 1 (серии 1-2 из 6)

Кадры из сериала

Док (2025). Сериал

Док. Сезон 1 /2025/ (серии 1-10)

Док. Сезон 2 /2025/ (серии 1-12 из 22)

Кадры из сериала

Больница Питт (2025-2026). Сериал

Больница Питт. Сезон 1 /2025/ (серии 1-15)

Больница Питт. Сезон 2 /2026/ (серии 1-3 из 15)

Кадры из сериала

911 служба спасения (2018-2026). Сериал

911 служба спасения. Сезон 1 /2018/ (серии 1-10)

911 служба спасения. Сезон 2 /2018/ (серии 1-18)

911 служба спасения. Сезон 3 /2019/ (серии 1-18)

911 служба спасения. Сезон 4 /2021/ (серии 1-14)

911 служба спасения. Сезон 5 /2021/ (серии 1-18)

911 служба спасения. Сезон 6 /2023/ (серии 1-18)

911 служба спасения. Сезон 7 /2024/ (серии 1-10)

911 служба спасения. Сезон 8 /2024-2025/ (серии 1-18)

911 служба спасения. Сезон 9 /2025-2026/ (серии 1-9 из 18)

Кадры из сериала

Криминолог (2016). Сериал

Криминолог. Сезон 1 (серии 1-16)

Кадры из сериала

Власть в ночном городе (2014-2020). Сериал