Мистер Ноготь

Страна: Россия
Год выпуска: 2026
Жанр: комедия
Слоган: «Мужчины тоже пилят»
Продолжительность серии: ~ 00:23:00
Режиссёр: Константин Колесов
Роли озвучивали: Александр Робак, Анастасия Панина, Алексей Корсуков, Игорь Хрипунов, Сергей Комаров (II), Ангелина Пахомова, Анастасия Светлова, Дарья Пицик, Вероника Журавлёва, Борис Дейков, Александр Занин, Иван Бычков (III)
Возрастная рекомендация: 16+

Семага — мастер по росписи матрёшек, человек «старой школы»: любит дерево, ручной труд и порядок, в котором мужчина — глава семьи. В его послужном списке — самая миниатюрная матрёшка в России.

Но времена меняются, Семага теряет работу, а его жена Виолетта поднимается по карьерной лестнице. Отношения в семье напряжены, дочь-подросток считает отца скучным, и только восьмилетний сын пока сохраняет тёплые отношения с папой.

После увольнения из матрёшечного цеха Семага чувствует, как окончательно теряет контроль над собственной жизнью. В отчаянной попытке вернуть уважение семьи он решает открыть маникюрный кабинет — вместе с другом-раздолбаем Антохой.

Уверенный, что с ногтями сможет справиться так же легко, как с матрёшками, Семага неожиданно попадает в мир гелевых покрытий и женских разговоров. И этот новый опыт меняет его больше, чем он мог себе представить.

Склиф

Страна: Россия
Год выпуска: 2025-2026
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Продолжительность серии: ~ 00:45:00
Режиссёр: Мария Агранович
Роли озвучивали: Кристина Асмус, Матвей Лыков, Семён Серзин, Борис Хвошнянский, Александр Тютин, Анастасия Гайворонская, Эльдар Трамов, Анастасия Дворянская, Оксана Стрельцова, Валерий Крупенин, Ольга Зайцева, Наталия Медведева, Александр Горелов, Алексей Весёлкин, Елена Тузова, Микита Воронов, Юрий Могила, Денис Бондаренко, Никита Бухвалов, Кирилл Морозов, Елизавета Руфина, Юлия Гренц, Анна Степанюк, Ирина Юдина, Вадим Пироженко, Юрий Землянухин, Артём Косыгин, Даниил Чикирев, Иван Чернышов, ...
Возрастная рекомендация: 18+

Евгения Покровская — врач-травматолог института скорой помощи. Она каждую смену борется за спасение жизней пациентов, преодолевая гендерные предрассудки коллег.

Несмотря на это, она пытается уделять время и личной жизни.

Ландыши

Страна: Россия
Год выпуска: 2025-2026
Жанр: драма, комедия, музыка
Продолжительность серии: ~ 00:44:00
Режиссёр: Александр Карпиловский, Илья Шпота
Роли озвучивали: Сергей Городничий, Ника Здорик, Евгений Коряковский, Иван Алексеев, Владимир Стержаков, Ирина Паутова, Валерия Ланская, Екатерина Эссен, Владимир Тяптушкин, Денис Степанов, Александр Гришин, Вероника Васант, Владислав Чербаев, Максим Пушненков, Лилия Лаврова
Возрастная рекомендация: 18+

Катя Орлова и Леха Данилин встречаются в провинциальном русском городе и женятся в один день.

Он — обычный парень, а она — рафинированная «дочка миллиардера», выросшая в Лондоне и потерявшая родителей в автомобильной катастрофе. Их отношения — борьба противоположностей.

Ландыши. Сезон 2 «Вторая весна» /2025-2026/ (серии 1-5 из 8)

Продолжение сериала о любви богатой наследницы и простого парня из провинциального города.

Катю, солистку группы «Ландыши», ждут серьёзные испытания: распад группы, интриги, борьба за огромное наследство и, главное, поиски мужа Лехи.

Жизнь супругов навсегда меняют независящие от них обстоятельства.

СашаТаня

Страна: Россия
Год выпуска: 2013-2026
Жанр: комедия
Продолжительность серии: ~ 00:24:00
Режиссёр: Сергей Казачанский, Михаил Старчак, Андрей Богатырев, Александр Потапов
Роли озвучивали: Андрей Гайдулян, Валентина Рубцова, Лариса Баранова, Шамиль Мухамедов, Андрей Свиридов, Алина Ланина, Сергей Рудзевич ...
Возрастная рекомендация: 16+

Саша Сергеев освободился от офисного рабства и ушел в вынужденный декрет. Денег в семье нет, помощь папы-олигарха он по-прежнему игнорирует, а кушать хочется. В том числе и сотрудникам банка, в котором семья Сергеевых взяла ипотеку.

В этой ситуации Таня принимает волевое решение и выходит на работу. Мужское достоинство Саши в опасности, каблук жены становится ещё больше и тяжелее, а новые обязанности превращают Сергеева в домохозяйку…

Тестостерон по капельке выходит из организма, и Саша постепенно уступает место главы семьи своей жене. Потому что КТО РАБОТАЕТ, ТОТ ГЛАВНЫЙ!

СашаТаня. Сезон 4 /2018/ (серии 1-39+фильм о фильме)

Смирившейся с ипотекой, детским садиком и надоевшим папашей-олигархом чете Сергеевых станет невыносимо скучно. Настолько, что они обзаведутся новым «ребёнком».

Кавычки здесь потому, что ребёнок этот будет не родной, и даже не приёмный. Из некоего города Озерcк в Москву нагрянет двоюродная сестра Тани 18-летняя Катя, которая станет для Сергеевых большой и очень симпатичной обузой.

Сестрёнка оказалась девушкой видной, поэтому Саша, положив на неё свой отеческий «надзор», моментально поведёт знакомить провинциалку с московскими прелестями: Красной Площадью, Кремлём, ГУМом и другими столичными соблазнами. В общем, не было у Сергеевых забот.

Также вышел 24-минутный фильм о сериале, который показали по ТВ — он присутствует в раздаче

СашаТаня. Сезон 5 /2019/ (серии 1-39)

Сильвестр Андреевич выходит на свободу, но остается без копейки. А всё потому, что неопытный мини-олигарх Саша Сергеев бездарно распорядился отцовским капиталом и вложил его в очередную криптовалюту.

Но ничего, у Сильвестра Сергеева уже есть готовый план возвращения в большой бизнес. Также в новых эпизодах главных героев ждёт ремонт детской, Саше предстоит покупка мотоцикла, сестре Тани Кате сдача экзаменов в автошколе, а ещё вернется Майкл!

СашаТаня. Сезон 6 /2021/ (серии 1-40)

В новом сезоне перед семьёй Сергеевых встаёт новый вызов: Алёшка идёт в школу, а это значит, что делать уроки придётся и родителям. А Таня ещё и претендует на должность главы родительского комитета, ведь она должна первой узнавать, что происходит с её ребёнком.

Но её поджидает абсолютно неожиданный конкурент. У Саши появляются новые рабочие заботы, ведь ему наконец-то доверяют клиента с приставкой VIP. И не кого-нибудь, а саму Ольгу Бузову. В то же время Сильвестр Андреевич отчаянно борется за свой бизнес, хотя ему активно мешают буквально все: от старых знакомых из девяностых до Евы и даже Гены.

У героев полным-полно новых проблем, и кажется, что в семье Саши и Тани всё только начинается. Но герои не забывают важнейшую истину: ипотеки приходят и уходят, не в них счастье, ведь главное – это семья.

СашаТаня. Сезон 9 /2025/ (серии 1-40)

В новом сезоне Сергеевых станет ещё больше. Саше предстоит забрать Таню из роддома, решить, кто станет крёстным, и представить коллегам таинственного родственника начальника.

Таня попробует совместить декретный отпуск и работу, уведёт у Лили няню и ликвидирует соседский потоп. Тем временем Гена и Зубова проверят свои отношения на прочность, пройдя через огонь, воду и мужские слезы.

А Сергеевых ждёт новый знакомый, который откажется… пускать их в собственный дом!

СашаТаня. Сезон 10 /2026/ (серии 1-16 из 40)

Алёша будет разрываться между футбольным полем и школьной партой, а семье придётся учиться жить в режиме постоянной многозадачности.

Тем временем Мише и Лиле предстоит переезд в спальный район, где спокойная жизнь быстро уступает место необходимости зарабатывать сразу на две квартиры — съёмную и ипотечную.

Гене и Зубовой пора выходить на новый этап отношений — по крайней мере, так считает Маргарита Алексеевна. В это же время Ева сталкивается с конкурентами по бизнесу, консьерж Нурик продолжает удивлять своими выходками, а офисные будни компании «Меридиан» остаются такими же нескучными, как и раньше.

Секс. До и после

Страна: Россия
Год выпуска: 2023-2026
Жанр: драма, комедия
Продолжительность серии: ~ 00:15:00-00:35:00
Режиссёр: Дарья Мороз
Роли озвучивали: Ангелина Пахомова, Игорь Миркурбанов, Юлия Снигирь, Павел Чинарёв, Равшана Куркова, Анна Снаткина, Григорий Калинин, Константин Юшкевич, Наталья Рогожкина, Яна Кошкина, Вячеслав Чепурченко, Ангелина Стречина, Сергей Горошко, Антон Рогачев, Дарья Мороз, Кристина Александрова, Кирилл Власов,
Возрастная рекомендация: 18+

О том, что приводит к сексу, и что происходит сразу после него.

В одной из новелл парень соглашается завести ребёнка со своей лучшей подругой, не подозревая о её коварном плане. В другой — случайное знакомство заставляет веганку задуматься, не противоречит ли секс её убеждениям. А спор двух незнакомцев о феминизме решается в постели, где женщина не собирается оставаться в долгу перед мужчиной.

Герои историй рассказывают не о сексе, а о том, что его окружает.

Майор Гром: Игра против правил

Страна: Россия
Год выпуска: 2026
Жанр: боевик, криминал, детектив, комедия, приключения
Продолжительность серии: ~ 00:42:00
Режиссёр: Соберсаша, Олег Трофим
Роли озвучивали: Тихон Жизневский, Любовь Аксёнова, Александр Сетейкин, Алексей Маклаков, Матвей Лыков, Андрей Трушин, Сергей Горошко, Константин Хабенский, Ольга Сутулова, Дмитрий Чеботарёв, Марк Юсеф, Елисей Чучилин, Евгений Коряковский, Кика Пан
Возрастная рекомендация: 18+

Поймав Чумного Доктора, Игорь Гром стал символом спокойствия всего Санкт-Петербурга. Его жизнь идеальна — днём он ловит преступников с напарником Димой Дубиным, а вечера проводит со своей девушкой Юлей Пчёлкиной.

Однако вскоре всё резко меняется: в город приезжает оружейный магнат Август ван дер Хольт, которому нужно заключить контракт по модернизации полиции. Для этого он прибегает к услугам наёмника по прозвищу Призрак, который должен устранить Грома и посеять панику среди мирного населения.

Вечерняя школа

Страна: Россия
Год выпуска: 2026
Жанр: комедия
Продолжительность серии: ~ 00:25:00
Режиссёр: Жанна Кадникова
Роли озвучивали: Илья Соболев, Дмитрий Соколов, Ася Резник, Динара Курбанова, Наталья Борисова, Ксения Корнева, Наталья Гаранина, Сержан Аманов, Кирилл Матюк, Екатерина Новикова, Илья Макаров, Радислав Куцов, Григорий Дудник, Марина Богатова
Возрастная рекомендация: 16+

Сотрудник патрульно-постовой службы Димон вынужден вновь сесть за парту, чтобы получить аттестат о среднем образовании и сохранить свою должность.

Вместе с ним в вечернюю школу по разным причинам приходят люди самых разных возрастов и биографий. Здесь они заново проживают знакомые школьные ситуации: первую двойку, первую драку и, конечно, первый поцелуй.

Они снова услышат фразу: «а голову ты дома не забыл?», окажутся на Камчатке» учебного кабинета, закроют рты и откроют тетради.

Воронины

Страна: Россия
Год выпуска: 2009-2019
Жанр: комедия, приключения
Слоган: «Не проворонь!»
Продолжительность серии: ~ 00:24:00
Режиссёр: Александр Жигалкин, Леонид Коновалов, Георгий Дронов, Артём Логинов, Алексей Кирющенко
Роли озвучивали: Георгий Дронов, Станислав Дужников, Екатерина Волкова, Борис Клюев, Анна Фроловцева, Юлия Куварзина, Мария Ильюхина, Кирилл Михин, Филипп Михин, Олег Кассин, ...
Возрастная рекомендация: 18+

Действие сериала разворачивается в одной московской «сталинке», где в трёхкомнатной квартире живёт молодая семья.

Главные герои — молодая женщина Вера, её муж Костя, два полугодовалых сына-близнеца и пятилетняя дочурка.

Вроде бы, полная идиллия, жизнь удалась. Но не тут-то было! Ведь на одной с ними лестничной клетке живут родители Кости, которые и создают массу проблем нашим героям.

Воронины. Сезон 2 /2010/ (серии 1-20)

Косте и Вере с семьей приходится переехать в квартиру напротив, к родителям главы семейства на время дезинфекции от тараканов.

Вера старается наладить отношения с Галиной Ивановной. Леня решает съехать от родителей и снимает себе квартиру.

Воронины. Сезон 5 /2010/ (серии 1-20)

Родители Кости обижаются на него и Веру из-за карикатурной сценки, которую те показали на празднике. Леня попал в любовный треугольник и не может сделать выбор между Настей, бывшей женой и давней подругой Кариной.

Костя случайно узнаёт что родители Веры собираются развестись.

Воронины. Сезон 9 /2011/ (серии 1-25)

Костя остаётся один на один со своим злейшим врагом по имени Оксана — главой родительского комитета класса, где учится старшая дочь.

К Николаю Петровичу приезжает его старшая сестра. Костя и Вера планируют побыть подальше от остальной семейки и снимают домик в Подмосковье.

Воронины. Сезон 12 /2012/ (серии 1-26)

Лёня мало времени уделяет только что родившей жене и ребёнку из-за работы. Маша влюбляется, но не говорит об этом родителям.

Николай Петрович сдаёт квартиру семье военных. Костя размышляет над введением новой методики воспитания отпрысков.

Теория большого взрыва

Страна: США
Год выпуска: 2007-2019
Жанр: комедия, мелодрама, ситком
Слоган: «Smart Is The New Sexy»
Продолжительность серии: ~ 00:50:00
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый) | Paramount Comedy
Режиссёр: Джеймс Берроуз, Марк Сендроуски, Эндрю Д. Вейман, Тед Уасс, Джоэль Мюррей
Роли озвучивали: Джонни Галэки, Джим Парсонс, Кейли Куоко, Саймон Хелберг, Кунал Найяр, Майем Биалик, Мелисса Рауш, Кэрол Энн Сьюзи, Кевин Суссман, Арти Манн, Брайан Джордж, Элис Эмтер, Сара Гилберт, Джон Росс Боуи, Уил Уитон, Лори Меткаф, Верни Уотсон-Джонсон, Кристин Барански, Джошуа Малина, Кейси Сэндер, Кэти Леклерк
Возрастная рекомендация: 18+

Главные герои этого сериала — молодые люди, которые считают себя потрясающими физиками, способными на глобальные открытия в будущем.

Невероятно умные Леонард и Шелдон всегда мечтали раскрыть тайны вселенной, однако их увлечённость наукой мешает личной жизни, о которой порой приходится задумываться всерьёз, ведь годы идут.

Правда пока что главные герои совсем юны, чтобы думать о взрослых годах. Казалось бы, ребята продолжат сидеть за книгами, но судьба решает преподнести им сюрприз в виде новой знакомой Пенни, которая сразу же сводит с ума Леонарда и Шелдона.

Оба начинают ухаживать за девушкой. Однако Шелдон быстро отступает, когда Леонард всерьёз задумывается об отношениях.

БиМ

Страна: Россия
Год выпуска: 2022-2024
Жанр: криминал, комедия, детектив
Продолжительность серии: ~ 00:50:00
Режиссёр: Павел Дроздов
Роли озвучивали: Денис Никифоров, «Форвард», Александр Армер, Андрей Багиров, Александр Денисенко, Наталия Печерская, Денис Доронин, Роман Папуш, Михаил Михеев, Юрий Скулябин, Владимир Сорков
Возрастная рекомендация: 16+

Макар Климов и его пёс по кличке Бим «сосланы» в глубинку, якобы из-за романа с супругой большого начальника с Петровки.

Макар поселяется прямо но берегу, но вынужден не наслаждаться видами, а раскрывать торговцев и контрабандистов наркотиками. В этом ему помогает пёс.

БиМ. Сезон 2 /2023-2024/ (серии 1-30)

Во втором сезоне наших героев ждут новые приключения – им предстоит раскрыть ограбление собственного отдела, выручить из беды опера Сему Жука, спасти заезжих певичек и совершить ещё массу подвигов…

Макар всё так же весел и обаятелен, и по-прежнему завоевывает сердца прекрасных дам. Бим, в свою очередь, старается ни в чем не уступать своему хозяину, и тоже пользуется успехом у симпатичных собачек.

Но как бы ни были красивы встречные девушки и болонки, главная цель наших героев – служение закону и восстановление справедливости. Они раскроют самые хитрые преступления и спасут простых и честных граждан от любого зла!

БиМ. Сезон 3 /2024/ (серии 1-30)

Отделение в полном составе переезжает в Новороссийск. Капитана полиции Климова и его коллег ждёт удобное рабочее место и хорошие квартиры.

Герои не перестают ностальгировать по привычным местам, постепенно осваиваются: Климов и его напарник пёс Бим привыкают к домашнему питанию благодаря соседке Кате, которая, в свою очередь, надеется, что Макар начнет воспринимать её не только как друга. Лёха страдает из-за разлуки с Ингой, и каждые выходные они ездят друг к другу.

В новом сезоне влюбится даже Бим. Но преступники не дремлют, а это значит, что дружная команда снова будет спасать попавших в беду красавиц и ловить головорезов!

Осторожно, модерн! 2

Страна: Россия
Год выпуска: 2001-2003
Жанр: комедия
Продолжительность серии: ~ 00:22:00
Режиссёр: Анна Пармас
Роли озвучивали: Дмитрий Нагиев, Сергей Рост, Татьяна Буланова
Возрастная рекомендация: 16+

Целый подъезд типовой многоэтажки населен их острохарактерными персонажами.

Каждый вечер, на радость телезрителю, они заняты такими узнаваемыми и «типичными» бытовыми проблемами, как связь с зарубежными разведками, полёты на Марс или сбыт обогащённого урана…

Мухтар. Он вернулся

Страна: Россия
Год выпуска: 2026
Жанр: детектив, комедия
Слоган:
Продолжительность серии: ~ 00:45:00
Режиссёр: Евгения Юстус, Валерий Ибрагимов
Роли озвучивали: Александр Носик, Дмитрий Кривошеев, Александр Ляпин, Валерия Бурдужа, Даниил Буров, Александр Тютин, Игорь Лагутин, Антон Юрьев, Анастасия Кравченя, Елизавета Пащенко, Мирон Проворов, Эдуард Чемодаков, Давид Аветисов, Антон Бирюков, Валентин Моисеев, Евгений Зеленский, Николина Калиберда, Кирилл Лоскутов, Светлана Леонова, Марина Светлакова, Алан Губаев, Прохор Максимов, Арсений Сорокин, Дмитрий Барышников, Вячеслав Пронин, Алексей Иванков, Карина Стрелкова, Владимир Цветков, Василий Данько, ...
Возрастная рекомендация: 16+

Трое недисциплинированных сотрудников полиции из разных районов Москвы оказываются на грани увольнения. Один превышает полномочия, запугивая наркокурьера, вторая случайно ранит сослуживца, а третий — не без «помощи» любимого пса — вступает в конфликт с начальником опергруппы.

В итоге руководство решает дать им второй шанс: Котова с Мухтаром, внуком и тёзкой легендарной собаки, Строганову и Фролова отправляют на «перевоспитание» к полковнику Артёму Колосову.

Осторожно, Модерн!

Страна: Россия
Год выпуска: 1996-1998
Жанр: комедия
Продолжительность серии: ~ 00:25:00
Режиссёр: Анна Пармас
Роли озвучивали: Дмитрий Нагиев, Сергей Рост
Возрастная рекомендация: 16+

Было время, когда Дмитрий Нагиев и Сергей Рост ещё не стали суперпопулярными трансформерами… Было время, когда ОНИ были простыми гениями перевоплощений и обыкновенными всемирно известными комиками…

Было время, когда ИХ герои еще не остепенились и не обзавелись семьями… Было время, когда ОНИ появлялись то здесь, то там == мылись в банях, пили на свадьбах, делили наследства, катались на поездах, искали клады по стройкам и снимали кино…

Все это ОНИ делали с полной отдачей и присущим ИМ талантом смешить… Это было то, с чего все начиналось… Это был «Осторожно, Модерн!»…

Наследники

Страна: США
Год выпуска: 2018-2023
Жанр: драма, комедия
Слоган: «Take what's yours»
Продолжительность серии: ~ 01:00:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Кравец-Рекордз по заказу Амедиатека
Режиссёр: Марк Майлод, Адам Аркин, Адам МакКей
Роли озвучивали: Хиам Аббасс, Брайан Кокс, Киран Калкин, Алан Рак, Сара Снук, Джереми Стронг, Келли П. Уильямс, Николас Браун, Натали Голд, Дагмара Доминчик
Возрастная рекомендация: 18+

Cага о Роях — вымышленной американской семье медиамагнатов. Насколько она богата и влиятельна, настолько же неблагополучна и несчастна.

Во главе её стоит властный и стареющий патриарх Логан Рой, который вынужден контролировать как свою корпорацию, так и многочисленную родню. В будущем правление компанией должен принять старший сын, но прежде всей семье придётся пережить интриги, предательство и неприкрытую борьбу за власть.

Драматический сериал исследует семейные ценности, международный бизнес и проблемы власть имущих в XXI веке.

Наследники. Сезон 2 /2019/ (серии 1-10)

Вторая глава семейной саги от британского сценариста, мастера политической сатиры Джесси Армстронга. История о нью-йоркских богатеях со своей игрой престолов неожиданно стала одним из лучших сериалов 2018 года.

Из очевидных причин — крепкий сценарий и великолепные актёрские работы. А ещё сериал не давал заскучать: острота, юмор, накал, и даже трагедия в финале.

Во втором сезоне напряжённость в отношениях между родственниками и главой медиаимперии Waystar Royco Логаном Роем доходит до предела. В погоне за властью главный наследник Кендалл натворил непоправимое, и теперь ему предстоит разгребать ужасные последствия. Защиту он будет искать у того, кого буквально вчера хотел свергнуть.

Теперь им не до внутренних распрей, ведь дело грозит крахом миллиардному бизнесу. К касту присоединится оскароносная Холли Хантер в роли СЕО конкурирующей медиакорпорации.

Укрощение свекрови

Страна: Россия
Год выпуска: 2019-2024
Жанр: комедия, мелодрама
Продолжительность серии: ~ 00:45:00
Режиссёр: Владимир Басов мл., Ольга Басова
Роли озвучивали: Елена Валюшкина, Елизавета Арзамасова, Артём Крылов, Кристина Бабушкина, Владимир Стержаков, Теймураз Тания, Алексей Шевченков, Александра Скачкова, Александр Сотников, Владимир Басов (младший), Алексей Травкин, Сабина Аскарова, Дарья Филиппова, Мария Притыка, Максим Казаков
Возрастная рекомендация: 12+

Укрощение свекрови. Сезон 1 /2019/ (серии 1-2)

Инга и Андрей были бы самой счастливой парой, если бы не одно «но». Мама! А точнее Анна Михайловна – невыносимая свекровь и домашний тиран. Жить в отдельной квартире у молодых супругов никак не получается – мама требует бесконечного внимания и заботы.

А поскольку у мамы больное сердце, Андрей потакает всем её капризам. И конечно, невестку «мама» не переносит. Однажды измученной Инге приходит в голову идея, как раз и навсегда укротить свекровь: ведь всё познается в сравнении.

И Инга решает… найти себе замену. Причем замену ужасающую – с тремя детьми и бывшим мужем-уголовником. Сыграть новую избранницу Андрея должна будет тётка Инги — Алиса. Однако всё идёт не по плану...

Укрощение свекрови. Продолжение. Сезон 2 /2021/ (серии 1-4)

После того как невыносимая свекровь и домашний тиран Анна Михайловна вышла замуж, она сама неожиданно оказалась в роли угнетённой невестки.

Не в силах справиться с бесконечными претензиями своей свекрови, она сбегает от мужа сначала в семью сына и невестки, а потом в Геленджик — на день рождения к лучшей подруге Лиле Громовой. Но отдохнуть на море не удаётся.

Анна Михайловна замечает, что с подругой что-то не так. Оказывается, счастливый брак Лили распался. Её бывший муж Громов не только ушёл к молодой любовнице, но и ещё решил оставить Лилю без квартиры. А чтобы жизнь мёдом не казалась, подселил к ней соседей.

Анна Михайловна объявляет Громову и соседям подруги войну…

Укрощение свекрови. Сезон 3 /2024/ (серии 1-4)

Анна Михайловна прожила со своим любимым мужчиной Борисовым два счастливых года. Но неожиданно появляется его молодая бывшая жена.

Анна Михайловна уезжает к детям в Москву и впадает в депрессию. Пытаясь вернуть «прежнюю» маму и свекровь, её сын Андрей и невестка Инга знакомятся с одним из лучших психотерапевтов страны — Лобановым. Он предлагает попробовать новый инновационный метод лечения.

Неожиданно Анне Михайловне сообщают, что её бывший муж Андрей, который бросил её много лет назад, умер и оставил ей в наследство половину дома. У свекрови открывается второе дыхание.

Вот только есть одна проблема: во второй половине дома живёт вторая жена отца Андрея, Марина, и её сын.

Эмили в Париже

Страна: США
Год выпуска: 2020-2025
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Слоган: «Pardon her French»
Продолжительность серии: ~ 00:30:00
Перевод:
Сезон 1: Профессиональный (дублированный) | Netflix
Сезон 2: Профессиональный (дублированный) | Невафильм
Сезоны 3-5: Профессиональный (дублированный) | Movie Dubbing
Режиссёр: Эндрю Флеминг, Зои Р. Кассаветис, Питер Лоэр, Эрин Эрлих
Роли озвучивали: Лили Коллинз, Фредерик Анскомбре, Сэмюэл Арнольд, Лукас Браво, Брюно Гуэри, Филиппин Леруа-Больё, Эшли Парк, Камилль Раза, Кейт Уолш, Уильям Абади
Роли дублировали: Александра Жарова, Теона Дольникова, Юлия Зоркина, Маргарита Корш, Анна Слынько
Возрастная рекомендация: 16+

Американка Эмили получает неожиданное предложение отправиться в Париж по работе. Ей предстоит столкнуться с местной культурой, найти новых друзей и любовь.

Эмили в Париже. Сезон 4 /2024/ (серии 1-10)

В четвёртом сезоне воздушного ромкома американка Эмили вспоминает, каково это — быть одинокой. Девушка замечает, что город полон привлекательных мужчин, но она не может вырваться из любовного треугольника и продолжает испытывать чувства к Габриэлю и Алфи.

Тем временем начальница Сильви недовольна подчинённой: бурная личная жизнь Эмили плохо влияет на рабочие результаты.

Медведь

Страна: США
Год выпуска: 2022-2025
Жанр: драма, комедия
Продолжительность серии: ~ 00:30:00
Перевод:
Сезоны 1, 3, 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDrezka Studio
Сезон 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) | LostFilm
Режиссёр: Кристофер Сторер, Джоэнна Кало, Рами Юссеф, Айо Эдебири, Дуччо Фаббри
Роли озвучивали: Джереми Аллен Уайт (Jeremy Allen White), Эбон Мосс-Бакрак (Ebon Moss-Bachrach), Айо Эдебири (Ayo Edebiri), Лайонел Бойс (Lionel Boyce), Лиза Колон-Зайас (Liza Colón-Zayas), Эдвин Ли Гибсон (Edwin Lee Gibson), Кори Хендрикс (Corey Hendrix), Ричард Эстерас (Richard Esteras), Эбби Эллиотт (Abby Elliott), Мэтти Мэтисон (Matty Matheson), Крис Витаск (Chris Witaske)
Возрастная рекомендация: 18+

Молодой кулинарный гений Кармен Берзатто, работавший шеф-поваром в одном из лучших ресторанов изысканной кухни в мире, после шокирующей новости о самоубийстве своего брата Майка возвращается в Чикаго, чтобы возглавить его убыточную забегаловку по продаже сендвичей.

Вынужденный находить общий язык с разношерстным персоналом и выплачивать крупные долги, главный герой нанимает себе су-шефом перспективного повара Сидни, недавно окончившую кулинарный институт, рассчитывая привести в порядок дела на кухне, улучшить сервис и привлечь новых клиентов.

Зона комфорта

Страна: Россия
Год выпуска: 2020-2025
Жанр: комедия
Продолжительность серии: ~ 00:24:00 - 00:36:00
Режиссёр: Михаил Шулаев, Дмитрий Пермяков
Роли озвучивали: Гарик Харламов, Екатерина Молоховская, Степан Девонин, Екатерина Шкуро, Татьяна Лялина, Ирина Серова, Евгений Сытый, Ульяна Чжан, Кай Алекс Гетц, Павел Алексеев, Сергей Ланбамин, Евгений Сыркин, Жаргал Бадмацыренов, Амаду Мамадаков, Сергей Плаксин, Ирина Бякова, Егор Бакулин, Андрей Трушин
Возрастная рекомендация: 18+ (Внимание! Присутствует ненормативная лексика)

Ярослав Костров, хамоватый и изворотливый владелец небольшой транспортной компании в Мурманске, по стечению обстоятельств попадает в норвежскую тюрьму, где уровень комфорта напоминает хорошие гостиницы со всеми удобствами и интернетом.

Но единственное, что связывает Ярика с домом, – это окно Skype, через которое ему придется как-то выпутываться из сложившихся обстоятельств, а также противостоять мафии, контролировать свой бизнес, стараться не потерять жену и воспитывать детей, которые по видеосвязи воспитываться отказываются.

Карта желаний

Страна: Россия
Год выпуска: 2026
Жанр: комедия, фэнтези
Продолжительность серии: ~ 00:30:00
Режиссёр: Оксана Мафагел
Роли озвучивали: Надежда Лумпова, Дарья Руденок, Илья Лыков, Денис Власенко, Ольга Кузьмина, Андрей Пынзару, Артем Семакин, Максим Важов, Ольга Хохлова, Катя Кабак
Возрастная рекомендация: 18+

К 30 годам Олеся уже ответила на два вечных вопроса: «Кто виноват? — Всё!» и «Что делать? — Мстить».

Мстить своему жениху, коллегам-занудам, постоянно требующей внуков маме и вообще всем. Потому что все бесят. По совету лучшей подруги Олеся подключается к психологическому марафону «Карта желаний» и отводит душу, придумав для каждого страшную месть.

И внезапно её желания начинают исполняться: лучшая подруга с идеальной фигурой набирает вес, коллега бегает по офису со степлером в мягком месте, а мама на седьмом десятке ждёт ребёнка. И скоро сбудется самое изощрённое наказание, которое она придумала для своего жениха.

Олеся понимает, что нужно остановить проклятую карту желаний, осталось только выяснить, как.

Проект «Анна Николаевна»

Страна: Россия
Год выпуска: 2020-2026
Жанр: комедия, фантастика, драма
Слоган: «Сделана в России»
Продолжительность серии: ~ 00:40:00 - 00:51:00
Режиссёр: Максим Пежемский, Александр Карпиловский, Сергей Дьячковский
Роли озвучивали: Зоя Бербер, Антон Филипенко, Маруся Климова, Сергей Гармаш, Фёдор Лавров, Кузьма Сапрыкин, Антон Васильев, Никита Тарасов, Анна Котова-Дерябина, Ирина Розанова, Алексей Шильников, Дмитрий Поднозов, Юлия Ауг, Александра Сыдорук, Александр Ильин, Даниил Чибриков, Екатерина Ильина, Евгений Санников, Михаил Шеломенцев, Владимир Бирюков, Сергей Епишев, Виктор Цекало, Алиса Хазанова, Юлия Шубарева, Александр Баширов, Дмитрий Быковский-Ромашов, Игорь Хрипунов, Павел Деревянко, Михаил Пореченков, ...
Возрастная рекомендация: 18+ (озвучка с сцензурой)

Отечественные учёные создали андроида-полицейского. Идеальная во всех отношениях капитан Анна Николаевна Королькевич отправляется служить в провинциальный город, чтобы увидеть реальную жизнь и стать похожей на человека.

Коллеги думают, что Анна Николаевна — дочь замминистра, и ничто не предвещает беды, пока очеловечивание не заходит слишком далеко.

Проект «Анна Николаевна». Сезон 2 /2021/ (серии 1-8)

Продолжение народной сай-фай комедии о приключениях идеальной во всех отношениях женщины-андроида на службе в российской полиции.

В новом сезоне команду подполковника Галузо за хорошую работу переведут в Москву, а в качестве гида по большому городу к ним прикрепят ту самую Анну Николаевну Королькевич, с которой проектировали полицейского-андроида.

Следователи Мокрый и Ляпин будут бороться с преступностью и московским ханжеством, а выживший после драматичных событий в финале первого сезона майор Пожарский обнаружит себя в любовном четырехугольнике.

Проект «Анна Николаевна». Сезон 3 /2026/ (серии 1-7)

Андрей Пожарский и его коллеги возвращаются в родной город N. Он теперь начальник полиции, а Ляпин и Мокрый — его подчинённые.

Жизнь только встаёт на прочные рельсы, как выясняется, что жена Пожарского Настя на самом деле — секретный андроид, которого подселили к Андрею в рамках научного эксперимента по созданию партии роботов-матерей.

Тем временем в городе чрезвычайное происшествие: неизвестная бабуля вырвала голыми руками банкомат из стены и ушла с ним. А значит, в окрестностях появился ещё один, абсолютно неподконтрольный андроид, и справиться с ним может только другой искусственный интеллект в обличии девушки.

Морозко

Страна: Россия
Год выпуска: 2024
Жанр: комедия, драма
Слоган: «Это не сказка, это жизнь»
Продолжительность серии: ~ 00:23:00
Режиссёр: Юлия Лысова
Роли озвучивали: Аглая Тарасова, Никита Ефремов, Алиса Руденко, Николай Наумов, Виктор Логинов, Андрей Федорцов, Гоша Куценко, Геннадий Масленников, Евгений Городницкий, Елизавета Гончаренко, Николай Орловский, Иван Пищулин, Егор Анисимов, Артем Гайдуков, Владислав Ценёв, Сергей Кирпичёнок, Ион Даналаки, Денис Волков, Денис Яковлев, Сергей Кузнецов, Елена Архипова, Михаил Локшин, Иван Левин, Алина Ходжеванова, Елена Морозова, Сергей Лешуков, Полина Куценко, Егор Найдович
Возрастная рекомендация: 18+

33-летняя Рита работает на телевидении и производит впечатление успешной девушки. Однако на самом деле, в её душе — пустота. Работа не нравится, семьи нет, друзей и близких — тоже. Не говоря о мужчине — одиночество Риты скрашивает только чучело хорька, которое она держит на почётном месте в съёмной квартире.

Безжалостный диагноз, о котором она узнаёт, казалось бы, должен окончательно убить все надежды на счастье. Но именно он становится отправной точкой к её исцелению, избавлению от страхов и поиску настоящей любви.

Кадетство

Страна: Россия
Год выпуска: 2006-2007
Жанр: драма, комедия, приключения
Слоган: «Армейская закалка – путёвка в жизнь!»
Продолжительность серии: ~ 00:44:00
Режиссёр: Сергей Арланов, Дмитрий Меднов, Валентин Козловский
Роли озвучивали: Александр Головин, Иван Добронравов, Борис Корчевников, Аристарх Венес, Арутр Сопельник, Павел Бессонов, Кирилл Емельянов, Александр Баринов, Владимир Стеклов, Вадим Андреев, Сергей Жолобов, Георгий Мартиросян, Александр Пороховщиков, Елена Захарова, Виталий Абдулов, Серегей Коноплев, Борис Лифанов, Владимир Павленко, Ольга Солодухина
Возрастная рекомендация: 0+

Мальчишки четырнадцати лет оказываются в Суворовском училище – кто-то благодаря семейной традиции, кто-то ради высоких идеалов, а кто-то даже не по собственной воле. Поступив в Суворовское, ребята поначалу не представляют всей степени нагрузки, а главное — ответственности, которая окажет глубокое влияние на их последующую жизнь.

Издавна, начиная с 18 века, из стен кадетских корпусов выходили благородные офицеры, цвет нации, защитники Отечества, опора и гордость высшего общества, — это были элитные заведения, где всегда было почётно и очень трудно учиться. Но свою избранность наши суворовцы начинают осознавать не сразу.

С первых дней офицеры-наставники приучают их к жестокому армейскому режиму во всем – от учёбы до тренировок. «Школой выживания» называют военные обучение своих преемников. Постепенно суворовцам открываются негласные законы чести, глубина и непрерывность традиции, они становятся одной семьей, мужают, закаляя волю и характер.

У каждого из них – своя судьба, заветная мечта, первая любовь... Их поддерживают, за них переживают родственники и друзья. Не все из этих мальчишек станут военными в будущем – да это и не нужно. Главное, что все они – суворовцы, парни одной семьи, на которых можно и нужно положиться.

Умница

Страна: Франция
Год выпуска: 2021-2025
Жанр: комедия, криминал, детектив
Слоган: «Elle, flic? Vous plaisantez?»
Продолжительность серии: ~ 00:50:00
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) | Viruse Project
Режиссёр: Венсан Жамен, Мона Ашаш, Джибрил Глиссан, ...
Роли озвучивали: Одри Флеро, Мехди Неббу, Бруно Санчес, Мари Денарно, Беранжер МакНис, Cypriane Gardin, Noé Vandevoorde, Christopher Bayemi, Седрик Шевальм, Рюфюс
Возрастная рекомендация: 18+

Морган Альваро — 38 лет, 3 детей, 2 бывших мужа, 5 кредитов и IQ 160.

При феноменальной памяти и таких же способностях к логическому мышлению, она эпатажна, непредсказуема, независима, да ещё и остра на язык. Соблюдение субординации на рабочем месте явно не входит в перечень её добродетельных качеств, а посему нет у неё постоянного места работы и её способности не находят достойного применения в обществе.

По воле случая её талант замечают в отделении полиции, где она подрабатывает уборщицей, и предлагают попробовать поработать консультантом.

Сергий против нечисти: Зов предков

Страна: Россия
Год выпуска: 2025
Жанр: детектив, комедия, мистика, фэнтези
Продолжительность серии: ~ 00:30:00
Режиссёр: Кирилл Кузин
Роли озвучивали: Роман Маякин, Лукерья Ильяшенко, Аскар Ильясов, Роза Хайруллина, Ирина Розанова, Дмитрий Куличков, Наталья Тетенова, Сергей Стёпин, Ольга Макеева, Игорь Золотовицкий, Андрей Трушин, Александр Голубков, Анастасия Бактимирова, Арсений Сергеев, Артур Ваха
Возрастная рекомендация: 18+

Капитан полиции Катя Земцова находит зацепку в старом расследовании о пропаже своих родителей, ради поиска которых она 20 лет назад пошла работать в полицию. В пропаже оказывается замешана нечисть, следы которой ведут в Татарстан.

Чтобы разыскать родителей, Катя с Сергием отправятся в Казань. Там им предстоит познакомиться с «лучшей версией» Сергия, сразиться с татарской нечистью, ответить на вопросы прошлого и дать еще один шанс чувствам друг к другу. В Казани герои встречают местного охотника за нечистью - красавца Баяна.

Катя неожиданно начинает испытывать к нему симпатию. Несмотря на зарождающийся любовный треугольник, Катя, Сергий и Баян будут сообща сражаться с Соловьем-разбойником, Уряком, Су-анасы и приспешником Шайтана - Козловидным.

А главной их целью станет лесной дух Шурале, который сам невольно оказывается во власти тёмных сил.

Резиденция

Страна: США
Год выпуска: 2025
Жанр: детектив, комедия
Продолжительность серии: ~ 00:57:00
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Movie Dubbing
Режиссёр: Джаффар Махмуд, Лиза Джонсон
Роли озвучивали: Узо Адуба, Джанкарло Эспозито, Сьюзэн Келечи Уотсон, Рэндалл Пак, Джульетта Джефферс, Сумали Монтано, Кэйко Агена, Катрин Карлен, Эндрю Фридман, Кайли Миноуг, Мел Родригес, Тара Карсиан, Джеймс Бабсон, Джейсон Ли, Андре Брауэр, Бронсон Пиншо, Кен Марино, Исайя Уитлок-младший, Спенсер Гарретт, Джейн Кертин
Роли дублировали: Маргарита Корш, Дмитрий Бужинский, Ярослава Туревская, Андрей Бибиков, Дмитрий Тихонов
Возрастная рекомендация: 18+

В Белом доме назревает крупный скандал: во время официального государственного банкета происходит убийство.

Чтобы вычислить убийцу, в резиденцию президента США прибывает весьма эксцентричная женщина-детектив Корделия Капп. Каждый сотрудник и житель Белого дома становится подозреваемым, и вскоре между ними начинают возникать многочисленные конфликты.

Корделии предстоит изучить весь персонал резиденции и выяснить, кто именно стал виновником преступления.

Постучись в мою дверь

Страна: Турция
Год выпуска: 2020-2021
Жанр: мелодрама, комедия
Продолжительность серии: ~ 00:45:00
Перевод: Профессиональный (дублированный) | ТК Суббота
Режиссёр: Алтан Дёнмез, Эндер Михлар, Юсуф Пирхасан
Роли озвучивали: Ханде Эрчел, Керем Бюрсин, Биге Онал, Эврим Доган, Анил Илтер, Чагры Чытанак, Элджин Афаджан, Мелиса Дёнгель, М. Ситаре Акбаш, Басак Гюмюльчинелиоглу, ...
Роли дублировали: Татьяна Абрамова,Илья Крутояров, Татьяна Шитова, Александр Коврижных, Алёна Созинова
Возрастная рекомендация: 18+

Эда Йылдыз – юная, перспективная флористка, всего добивающаяся сама. Девушка много учится и работает, чтобы исполнить свою мечту и отправиться за границу, получив высокий уровень подготовки.

Но семья главной героини не так богата и не готова содержать девушку. Отважная Эда идёт на риск и добивается получения гранта. Но для того, чтобы учиться, всё равно нужны деньги. Поэтому, девушка обращается в частный фонд.

На помощь талантливой и целеустремлённой флористке приходит молодой и успешный бизнесмен Серкан Болат. Мужчина готов договориться о стипендии и решить все её денежные проблемы, но взамен Эде надо будет притворятся невестой Серкана.

От безысходности, она соглашается…

Люба Управдом

Страна: Россия
Год выпуска: 2026
Жанр: комедия
Продолжительность серии: ~ 00:24:00
Режиссёр: Алексей Ляпичев
Роли озвучивали: Ольга Кузьмина, Артём Осипов, Ксения Федотова, Пётр Романов, Мирон Лебедев, Андрей Мокеев, Вадим Бадмацыренов, Иван Писоцкий, Леонид Зябкин, Борис Бедросов, Маргарита Закович, Елена Терновая, Ирина Марцинкевич, Василиса Сырых-Витевская, Анна Королёва
Возрастная рекомендация: 16+

Управляющая компания новенького жилого комплекса явно не справляется со своими обязанностями.

Инициативная жительница Любовь, мать двоих детей, въехавшая в квартиру после развода, берёт всё в свои хрупкие руки в надежде сделать всем хорошо. Однако вместо поддержки или благодарности жильцов ЖК, самопровозглашенный управдом сталкивается с осуждением.

Но Люба не привыкла унывать и опускать руки, и вот уже чат жильцов подъезда не только в её телефоне, но и целиком, и полностью в её жизни.

Циники

Страна: Россия
Год выпуска: 2025
Жанр: драма, комедия
Слоган: «Отношения — их работа»
Продолжительность серии: ~ 00:45:00
Режиссёр: Ирина Бас
Роли озвучивали: Аскар Ильясов, Светлана Иванова, Виктория Исакова, Кирилл Кяро, Евгений Стычкин, Денис Власенко, Лев Зулькарнаев, Юлия Топольницкая, Вячеслав Чепурченко, Нино Нинидзе, Диана Милютина, Павел Ворожцов, Алексей Розин, Валерия Елкина, Василий Копейкин, Евгений Серзин, Татьяна Струженкова, Максим Амельченко, Женя Кузнецова, ...
Возрастная рекомендация: 18+

Красивый, остроумный, уверенный в себе авантюрист, ловелас и циник Джамал сбежал из родной Казани в Москву, скрываясь от отца своей бывшей пассии.

В столице опытный герой-любовник быстро находит место, где ему предлагают применить свои таланты в «промышленных масштабах»: его берут на работу в известную Школу отношений «Эгоисты». И если для директора Валерии Шаминой — это шанс заработать по-крупному, то для её лучшего специалиста ― карьеристки и практикующего психолога Елены Островской, Джама становится настоящей проблемой.

Он буквально перечёркивает все её профессиональные достижения, открыто высмеивает чопорность академических методов работы и даже влияет на её личную жизнь. Островская при каждом удобном случае пытается избавиться от непрошенного коллеги и доказать Шаминой, что новичок ― проходимец и мошенник.

Но, как говорится, от любви до ненависти один шаг, и всё переворачивается с ног на голову, когда циники до мозга костей вдруг начинают испытывать настоящие чувства.

Замуж после всех

Страна: Россия
Год выпуска: 2016
Жанр: мелодрама, комедия, детектив
Продолжительность серии: ~ 00:47:00
Режиссёр: Ашот Кещян
Роли озвучивали: Эльвира Болгова, Ольга Морозова, Алексей Зубков, Ксения Николаева, Оксана Коляденко, Александр Ярема, Антонина Макарчук, Яков Кучеревский, Елизавета Зайцева, Андрей Исаенко, Сергей Радченко
Возрастная рекомендация: 12+

Лене Крапивиной далеко за тридцать, и она отчаянно хочет замуж, но очередной жених сбегает из-под венца.

Уже несколько попыток Лены построить семью заканчивались фатально и нелепо. Подруга убеждает Лену, что на ней лежит какое-то заклятье. Героиня обращается к гадалке и выясняет, что заклятье действительно есть.

Это своеобразная кара за то, что в прошлом она невольно разрушила отношения трём девушкам. Теперь, чтобы избавиться от заклятья, ей нужно сделать этих девушек счастливыми – помочь найти пару.

Лена берётся за решение этих трёх задач. Но для начала этих девушек нужно разыскать.

Недетское кино

Страна: Россия
Год выпуска: 2024
Жанр: комедия, фэнтези
Продолжительность серии: ~ 00:25:00
Режиссёр: Александр Богуславский
Роли озвучивали: Александр Головин, Кай Алекс Гетц, Диана Енакаева, Настасья Самбурская, Александра Ребенок, Александр Яцко, Евгений Овчинников, Мария Шумакова, Ольга Прокофьева, Никита Тарасов, Юрий Чурсин
Возрастная рекомендация: 12+

Школьники Даня и Таисия случайно активируют портал времени, запустив в наш мир богатыря Даньслава, Жабу Жабовну, Кикимору, Кощея, Лешего и других сказочных персонажей.

Встреча с ними вдохновляет застенчивого Даню взяться за фестивальное кино и поиски отца, совершить подвиги ради Таисии и наладить отношения с мамой и бабушкой. Только приключения во времени нарушают баланс в мире, и теперь подростку предстоит все исправить и вернуть новых друзей домой, что не входит в планы безумного изобретателя, отца Таисии и других героев.

Любовь — не картошка

Страна: Россия
Год выпуска: 2013
Жанр: комедия, мелодрама
Продолжительность серии: ~ 00:42:00
Режиссёр: Валерий Усков
Роли озвучивали: Валентина Теличкина, Таисия Вилкова, Марина Яковлева, Александр Вдовин, Ася Дубровская, Александр Михайлов, Виктор Хориняк, Павел Мисаилов, Дмитрий Подадаев
Возрастная рекомендация: 16+

Паня всю жизнь прожила в деревне. Муж умер, детей не было. Из родственников только племянник: живёт в городе с семьей и уговаривает Паню к ним перебраться.

Всё для того, чтобы дом Пани продать, а на вырученные деньги купить машину. Устала Паня отбиваться и в шутку брякнула: «Не могу переехать, замуж выхожу». Теперь нужно Пане настоящего жениха найти, иначе не отстанет племянничек. Подходящих мужчин в округе нет.

Подруга Пани, соседка Лизка, сватает Паню за дачника-художника, который недавно переехал в деревню. Паня решила предложить ему брак по расчёту — два мешка картошки, если женится. А у Лизки у самой дочь на выданье, Татьяна. Та и вовсе мимо деревенских женихов смотрит – олигарха ждёт на белом мерседесе. И вся деревня гадает — сможет ли Лизка выдать замуж и Паню, и Таню?

Деревня, где проходят съёмки телефильма, и правда заслуживает, чтобы прожить в ней всю жизнь. Утешево – одна из 30 деревень, которые осмотрели создатели фильма, прежде чем выбрать место для съёмок. Она самая красивая, как говорит художник-постановщик, дома настоящие, не испорченные «сайдингом», дачников нет, церковь на холме…

Местные жители утверждают – хорошее место, сильное, кто-то ангелов здесь видел, а кто-то рассказывает, что и яблоки тут вверх падают, потому что притяжение неба здесь особенное: не даром Циолковский в Калуге космос изучал. И все тучи Утешево обходят стороной, дожди в Калуге проливаются, что для съёмочного процесса очень важно.

Короче

Страна: Россия
Год выпуска: 2019-2021
Жанр: комедия, мелодрама
Продолжительность серии: ~ 00:23:00
Режиссёр: Илья Фарфель
Роли озвучивали: Борис Дергачев, Константин Шелягин, Дария Гомес, Николай Сороканов, Павел Демьянов, Дмитрий Овчинников, Денис Шаблий, Александра Кузенкина, Александр Якин, Марина Богатова, Екатерина Шмакова, Данила Пятницков, Сергей Ракша, Анастасия Семашева, Мария Беляева
Возрастная рекомендация: 18+

Комедия по-быстрому. Голая правда о тридцатилетних, о которой не говорят вслух.

Но не главный герой, этот парень говорит честно, быстро и вообще не думает. Он живёт от зарплаты до зарплаты, ходит в магазин со своим пакетом, хвастается айфоном перед друзьями и, конечно, безнадёжно влюблён.

Девушки, работа, друзья, бытовые мелочи, проблемы вселенского масштаба и многое-многое другое, о чем мужчины предпочитают молчать.

ДомоЧАТцы

Страна: Россия
Год выпуска: 2025
Жанр: комедия
Продолжительность серии: ~ 00:23:00
Режиссёр: Вадим Плохотников
Роли озвучивали: Марина Федункив, Юлия Михалкова, Алексей Кривеня, Сергей Беляев, Максим Конюхов, Денис Шуренко, Анастасия Сергеева
Возрастная рекомендация: 16+

Жители многоэтажного дома решили создать чат, чтобы решать возможные проблемы...

Конфликтные соседи, всевидящая консьержка, хитрая домовладелица, готовая вытрясти из квартирантов всё, «яжематери» на детских площадках, ремонтники, врывающиеся в размеренную жизнь под звук перфоратора, влюблённая пара, которая проходит испытания бытом, и другие герои, объединённые одним современным жилым комплексом.

Подноготная

Страна: США
Год выпуска: 2025
Жанр: драма, биография, история, детектив, комедия, криминал
Продолжительность серии: ~ 00:55:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDrezka
Режиссёр: Стерлин Харджо, Мэйкон Блэр, Данис Гуле
Роли озвучивали: Итан Хоук, Кайл Маклоклен, Кит Дэвид, Джинн Трипплхорн, Тим Блейк Нельсон, Райан Кира Армстронг, Рэйчел Кроул, Джоби Джеймс, Закари Бут, John W Heath, Jessica J. Malan, Трэйси Леттс, Мэйкон Блэр, Джонни Пембертон, Каньехтио Хорн
Возрастная рекомендация: 18+

Владелец книжного магазина в Талсе Ли Рэйбон с трудом сводит концы с концами, подрабатывает журналистом и расследует местную коррупцию.

После самоубийства члена влиятельной семьи Уошбергов Ли начинает подозревать, что смерть была насильственной, и решает провести собственное расследование.

Праздники

Страна: Россия
Год выпуска: 2023-2025
Жанр: комедия
Продолжительность серии: ~ 00:26:00
Режиссёр: Борис Дергачев
Роли озвучивали: Мария Аронова, Виталий Хаев, Анастасия Калашникова, Яна Енжаева, Никита Павленко, Вячеслав Чепурченко, Инга Оболдина, Денис Парамонов, Сергей Канаев, Сергей Бурунов
Возрастная рекомендация: 16+

Майские праздники с традиционными шашлыками на даче, куда две дочери приезжают со своими женихами.

Их ждёт ссора во время подготовки к застолью, неожиданные признания, конфликт менталитетов и даже стрельба, но всё же Пыжовы собрались вместе, а это значит, что друг другу они по-настоящему дороги.

Календарные праздники будут сменяться профессиональными и семейными, а закончится всё годовщиной свадьбы родителей.

Праздники. Сезон 0 /2023/ (серии 1-4)

В жизни Натальи Пыжовой всё отлично: крепкий дом, любящий муж, дружная семья. Для полного счастья осталось только дочерей замуж выдать. Но идеальная картина рушится в одночасье, когда выясняется, что муж, оказывается, изменник, а дочери со своими женихами, мягко говоря, не очень-то счастливы.

Когда всё семейство собирается вместе на очередное торжество, становится понятно, что эти праздники или разрушат семью до основания, или сделают её только крепче.

Праздники. Сезон 2 /2024/ (серии 1-20)

После событий первого сезона, в котором Пыжовы собирались вместе на майские, Новый год, 8 марта и 23 февраля, дни рождения и другие памятные даты, все члены большой семьи сблизились еще сильнее. Но это вовсе не значит, что между ними установилось полное взаимопонимание. Теперь всем придется привыкать к новым для себя ролям.

В начале нового сезона Лена и Юля готовятся выйти замуж, причём в один день. При этом Паша с Леной планируют свадьбу, продолжая притираться друг к другу, а Вовик с Юлей уже готовятся стать родителями и вместе проходят все тяготы беременности Юли. Наталья и Виктор станут бабушкой и дедушкой.

Тестю тяжело принимать изменения, ведь впереди у него не только появление внука, но и выход на пенсию. А теща по-прежнему пытается всех контролировать, умудряясь находить энергию на несколько семей.

Праздники. Сезон 3 /2025/ (серии 1-16)

Тесть выходит на пенсию. Энергии у него теперь слишком много: он берётся за ремонт дачи, варит самогон и увлекается рыбалкой.

Тёща, уставшая терпеть чрезмерную активность мужа устраивает его на работу. Но Виктор Васильевич Пыжов, узнав о плане жены, делает всё, чтобы его уволили, и даже решает уговорить Наталью Николаевну тоже выйти на пенсию.

Паша и Лена живут в Петербурге, но регулярно приезжают к родителям по праздникам и выходным. Паша начинает зарабатывать больше Лены и мечтает уговорить её на второго ребёнка.

У Вовика и Юли тоже всё хорошо в финансовом плане. Правда, карьера Вовика развивается так стремительно, что у него буквально «сносит крышу». Заземлить его может только Тесть, но с ним Вовик ссорится, а их брак с Юлей оказывается на грани развода.

Волшебный участок

Страна: Россия
Год выпуска: 2023-2025
Жанр: боевик, фэнтези, комедия, детектив
Продолжительность серии: ~ 00:52:00
Режиссёр: Степан Гордеев
Роли озвучивали: Николай Наумов, Ева Смирнова, Филипп Янковский, Татьяна Догилева, Илья Соболев, Гоша Куценко, Дарья Мельникова, Мария Смольникова, Алексей Золотовицкий, Андрей Добровольский, Ида Галич, Павел Деревянко, Мария Ахметзянова, Ольга Медынич, Сергей Чихачёв, Максим Дромашко, Александра Тулинова, Александр Петров, Вадим Першин, Мирослав Аксёнов, Илья Войтенко, Марина Семяновская, Михаил Коновалов, ...
Возрастная рекомендация: 18+ (1-й сезон: озвучка с цензурой и без цензуры)

Лёха — бывший полицейский. В разгар запоя он узнаёт о смертельной болезни своей сестры Кати. Она не хочет, чтобы после смерти её дочку отдали в детский дом, и просит Лёху взяться за голову, чтобы он стал опекуном восьмилетней девочки.

Лёха делает всё, чтобы помочь сестре: поднимает старые связи и устраивается на работу в полицейский участок. Участок оказывается непростым. Преступники, которых должен ловить Лёха — сказочные персонажи: Змей Горыныч, Баба Яга и прочая нечисть.

И если проблем с поимкой злодеев у бывшего снайпера не возникает, то попытки стать хорошим опекуном становятся для Лёхи настоящим испытанием.

Волшебный участок. Сезон 2 /2025/ (серии 1-8)

Немногие знают, но Пётр Первый привёз в Петербург не только новые технологии и знания. Вместе с ними в город тайно проникли иностранные «сказочные», которые и по сей день живут в культурной столице.

Бывший снайпер Лёха вместе с командой московского отдела по борьбе со сказочными преступлениями нападают на след Кощея и отправляются в Питер, чтобы раскрыть тайну гибели сотрудников местного ОБСП.

Им предстоит расследовать множество загадочных преступлений, отыскать Василису и противостоять злым силам, способным уничтожить весь мир.

Великий и могучий

Страна: Россия
Год выпуска: 2025
Жанр: комедия
Продолжительность серии: ~ 00:25:00
Режиссёр: Алексей Кокорин
Роли озвучивали: Семён Молоканов, Елена Сафонова, Алёна Митрошина, Екатерина Ильина, Павел Стонт, Николай Иванов (VII), Иван Батарев, Марк Вдовин, Юлия Волкова, Олег Васильков, Бесо Гатаев, Джалил Асретов, Максим Брагинец, Аким Бислимов, Егор Новородский
Возрастная рекомендация: 18+

Игорь — провинциальный криминальный «решала», который неожиданно влюбляется в девушку Лизу после случайного ДТП.

Однако на пути к счастью стоит грозная мама Лизы, мэр города. Чтобы получить её благословение, Игорь должен совершить, казалось бы, невозможное: перестать сквернословить (и скверномыслить) и научиться правильно говорить на «великом и могучем русском языке».

Так Игорь становится учеником лучшего педагога в городе — педантичной Нины Владимировны Архангельской. Но бросать своё «ремесло» он не собирается.

В результате строгая учительница оказывается невольным компаньоном Игоря в череде комичных и рискованных ситуаций, одновременно пытаясь научить его решать проблемы не кулаками, а словами и приёмами классической литературы.

Манюня

Страна: Россия
Год выпуска: 2021-2023
Жанр: семейный, комедия, приключения
Продолжительность серии: ~ 00:24:00
Режиссёр: Арман Марутян
Роли озвучивали: Екатерина Темнова, Карина Каграманян, Джульетта Степанян, Арман Навасардян, Мариам Мано, Карине Мнацаканян, Армен Маргарян, Нонна Гришаева, Чулпан Хаматова, Светлана Иванова, Елизавета Боярская, Елена Подкаминская, Марина Александрова
Возрастная рекомендация: 6+

Армения, 1979 год. Горы, солнце, прекрасные зелёные луга и ощущение праздника.

После смешного эпизода в школе девочки Наринэ и Манюня становятся лучшими подругами. Наринэ очень боялась строгой бабушки Манюни, но во время их знакомства выяснилось, что Ба печёт тающее во рту печенье и вкуснейший яблочный пирог.

Девочек-непосед ждёт масса приключений

Эш против Зловещих мертвецов

Страна: США, Новая Зеландия
Год выпуска: 2015-2018
Жанр: ужасы, комедия, фэнтези, боевик
Слоган: «Пора испытать его на прочность»
Продолжительность серии: ~ 00:30:00
Перевод:
Сезон 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Novamedia
Сезоны 2, 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) | NewStudio
Режиссёр: Майкл Херст, Рик Джейкобсон, Сэм Рэйми
Роли озвучивали: Брюс Кэмпбелл, Джилл Мари Джонс, Дэна ДеЛоренцо, Люси Лоулесс, Рэй Сантьяго, Мими Роджерс, Хемки Мадера, Фил Пелетон, Дэмиен Гарви
Возрастная рекомендация: 18+

30 лет он избегал ответственности за свои поступки, упорно старался не взрослеть и не особо стремился вновь встретиться с ожившими мертвецами.

Но, совершив ошибку, Эш узнаёт, что проказа кандарийских демонов угрожает распространиться по всей планете и ему снова приходится вступить в схватку с полчищами мёртвой нечисти.

Реки крови, горы трупов и, конечно, искрометный чёрный юмор – отличный подарок всем любителям ужасов, комедий, крови, треша и угара.

Про это самое

Страна: Россия
Год выпуска: 2025
Жанр: комедия
Продолжительность серии: ~ 00:24:00
Режиссёр: Евгений Абызов
Роли озвучивали: Денис Власенко, Инга Оболдина, Олег Гаас, Александр Ильин, Матвей Семёнов, Юлия Калашникова, Валерия Репина, Сергей Степин, Игорь Усачев, Аксинья Иванова, Анжелика Легостаева, Арина Шелобанова, Анастасия Лубенец, Иван Мущеров, Ирина Абросимова, Лариса Фанаскова, Наталья Шелепова, Андрей Батов, Александр Кузнецов, Юрий Плотников, Василий Седых, Татьяна Монахова,Екатерина Захарова
Возрастная рекомендация: 18+

Митя после восьми лет учебы в Петербургском медицинском ВУЗе возвращается в родное село Озерное, где-то на просторах бескрайнего юга России.

Семья, друзья и вообще всё село ждут его с гордостью и нетерпением — ведь на его учёбу были потрачены целевые средства, и молодой врач в местной больнице тоже очень нужен.

Но с удивлением все узнают, что Митя не хирург, не стоматолог и даже не уролог, а психолог-сексолог. Консервативные жители не принимают Митю, обзывают «писькиным доктором», родной отец грозится отречься, но Митя не сдаётся.

Потому что знает, насколько нужна помощь непросвещённым в сексуальных вопросах людям, которые поколениями табуировали тему «этого самого», и живут в мире мифов, суеверий и предрассудков.

Благие знамения

Страна: Великобритания, США
Год выпуска: 2019-2023
Жанр: фэнтези, драма, комедия
Слоган: «The end is nigh»
Продолжительность серии: ~ 00:48:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | LostFilm
Режиссёр: Дуглас Маккиннон
Роли озвучивали: Майкл Шин, Дэвид Теннант, Фрэнсис МакДорманд, Шан Брук, Дэниэл Мейс, Сэм Тейлор Бак, Джон Хэмм, Адриа Архона, Пол Чахиди, Нед Деннехи
Возрастная рекомендация: 18+

Сериал, действие которого развернётся в наши дни, основан на одноименной новелле Терри Пратчетта и Нила Геймана.

Легкомысленный демон Кроули и суетливый ангел Азирафель живут среди смертных несколько тысяч лет с начала времён и привязались к людям, а также своему образу жизни.

Кроули считает Азирафеля другом, поэтому обращается к нему, когда узнаёт, что конец света наступит в следующую субботу. Ангел и демон должны предотвратить пришествие Антихриста, тогда последняя битва между раем и адом будет отложена на неопределенное время, а Кроули и Азирафель смогут наслаждаться привычной жизнью...

Женщина при деньгах

Страна: США
Год выпуска: 2022-2025
Жанр: комедия
Продолжительность серии: ~ 00:30:00
Перевод:
Сезон 1: Профессиональный (дублированный) | Невафильм
Сезон 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDRezka
Сезон 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
Режиссёр: Алан Янг, Мигель Артета, Анджела Барнс Гомес
Роли озвучивали: Майя Рудольф, ЭмДжей Родригес, Джоэль Ким Бустер, Рон Фанчес, Нат Факсон, Меган Фэй, Стефани Стайлз, Оливье Мартинес, Адам Скотт, Эмбер Чардэй Робинсон
Роли дублировали: Мария Цветкова-Овсянникова, Марина Гладкая, Юрий Романов, Андрей Зайцев, Дмитрий Стрелков
Возрастная рекомендация: 16+

После 20 лет брака Молли Новак разводится, и ей нужно решить, что делать с новообретёнными 87 миллиардами долларов.

Она включается в работу своего благотворительного фонда и возвращается в реальный мир.

Бруклин 9-9

Страна: США
Год выпуска: 2013-2021
Жанр: комедия, криминал, полицейский ситком, детектив, драма
Слоган: «The law. Without the order»
Продолжительность серии: ~ 00:23:00
Перевод:
Сезоны 1-7: Профессиональный (дублированный) | Paramount Comedy
Сезон 8: Профессиональный (многоголосый закадровый) | NewStudio
Режиссёр: Фил Лорд, Крис Миллер, Джейсон Энслер, Майкл МакДональд, Кортни Каррильо, Люк Дель Тредичи, Нил Кэмпбелл, Дин Холлэнд, Линда Мендоса
Роли озвучивали: Энди Сэмберг, Андре Брогер, Терри Крюс, Мелисса Фумеро, Джо Ло Трульо, Стефани Беатриз, Джейд Или, Фред Армизен, Дирк Блокер, Ричард Финкельштейн, Марк Ивэн Джексон, Джоэль МакКиннон Миллер, Дирк Блокер, Челси Перетти, Терри Крюс
Роли дублировали: Антон Савенков, Сергей Чихачёв, Денис Некрасов, Лариса Некипелова, Александр Матвеев
Возрастная рекомендация: 18+

Рэймонд Холт – новый руководитель участка в Бруклине, которому предстоит «построить» своих подопечных и заставить их уважительно относиться к начальству.

Каждый из них – профессионал высокого уровня, имеющий свой собственный стиль работы. Но эти полицейские редко к чему относятся серьёзно и постоянно соревнуются друг с другом. Хотя в нужный момент всегда придут товарищу на выручку.

А для Холта закон и профессиональная дисциплина – святые понятия, и ему придётся нелегко со своими новыми подчиненными. Лучший детектив участка — Джейк Перальта, он же — «местный клоун», привык считать себя гениальным полицейским, ему чужды формальности, заполнение бумаг, никто не ограничивает его свободу.

Каждое новое дело для него как увлекательное приключение, ведя поиски преступника – он развлекается, как может. Но рано или поздно всему приходит конец. Сюжетная линия крутится вокруг отдельных следственных эпизодов, в которых с полицейскими происходят забавные случаи.

Северяне

Страна: Норвегия
Год выпуска: 2016-2020
Жанр: комедия, пародия, трэш, история
Продолжительность серии: ~ 00:30:00
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) | ViruseProject
Режиссёр: Йон Ирвен Хергакен, Йонас Торгерсен
Роли озвучивали: Каре Конради, Нильс Йорген Каалстад, Силье Торп, Тронд Фауса Аурвааг, Ёйстейн Мартинсен, Йон Ёигарден, Мариан Саастад Оттесен, Кристин Риис, Миккель Братт Сильсет, Никис Теофилакис
Возрастная рекомендация: 18+

Действие сериала разворачивается в 790 году н. э. в вымышленном норвежском посёлке Нурхейм, куда из очередного набега возвращается к женам и детям дружина викингов.

Среди родных фьордов их ждут не только пиры и здравицы, но и бытовые заботы, семейные дрязги и назревающие политические проблемы.

Элсбет

Страна: США
Год выпуска: 2024-2025
Жанр: драма, комедия, криминал
Продолжительность серии: ~ 00:44:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
Режиссёр: Роберт Кинг, Розмари Родригез, Роб Харди
Роли озвучивали: Кэрри Престон, Фредерик Лене, Дэнни Мастроджорджо, Аджай Найду, Карра Паттерсон, Уэнделл Пирс, Джулия МакДермотт, Дэнни Маккарти
Возрастная рекомендация: 18+

Уникальный в своем роде адвокат Элсбет Тассиони уезжает из Чикаго в Нью-Йорк, где содействует полиции в расследовании запутанных дел.

Эксцентричная, эмоциональная и бесконечно милая Элсбет — кот в мешке. Всем она кажется слишком восторженной и легкомысленной, но за этой маской скрывается острый ум, наблюдательность и большие познания в криминалистике.

Кибердеревня

Страна: Россия
Год выпуска: 2023-2025
Жанр: фантастика, комедия
Продолжительность серии: ~ 00:27:00
Режиссёр: Сергей Васильев
Роли озвучивали: Сергей Чихачёв, Григорий Скряпкин, Сергей Бурунов, Артем Семакин, Елена Махова, Влада Лукина, Маргарита Силаева, Сергей Фёдоров, Григорий Столбов, Зоя Мансурова, Михаил Коновалов, Ольга Жевакина, Сергей Федоров, Мартин Герохинович, Валерия Репина, Антон Коновалов, Мария Николаева, Сергей Авдеев
Возрастная рекомендация: 16+

2100 год. Николай счастливо живёт с семьей в кибердеревне на Марсе. Он спокойно ведет роботизированное хозяйство, пока на планету не прилетает руководитель огромной корпорации — Барагозин, который хочет построить на месте деревни новый завод.

Николай отправляется в полное опасностей и приключений путешествие до Земли, чтобы спасти свой дом.

Лэйт Найт Скул

Страна: Россия
Год выпуска: 2022
Жанр: драма, комедия
Продолжительность серии: ~ 00:25:00
Режиссёр: Ника Яковлева
Роли озвучивали: Алексей Лукин, Мария Миронова, Артём Ткаченко, Павел Табаков, Иванка Осина-Фридман, Егор Мухин, Никита Плахотнюк, Алиса Тарасенко, Юрий Шелковников, Иван Чернов, Елизавета Мордашова, Кирилл Голомидов, Илья Федосенко, Данила Федосенко, Алиса Воробьева, Арина Жесткова, Фотис Келепурис, Анна Селиванова
Возрастная рекомендация: 18+ (озвучка с цензурой)

В сети регулярно появляется новое скандальное ток-шоу Late Night School, созданное группой старшеклассников.

Проект существует на нелегальном положении и снимается в школьном спортивном зале. В каждом выпуске подростки обсуждают только самые насущные проблемы: отношения с учителями и родителями, буллинг, секс, гендерные стереотипы и многое другое. Количество просмотров растёт, темы становятся всё острее, и постепенно создатели «подсаживаются на иглу» хайпа, а значит ― всё чаще переходят границы разумного.

Вместе с популярностью растут проблемы ― теперь вместо замечаний в дневнике им грозит реальное отчисление и даже уголовное дело. Детские игры закончились, и самое время сделать осознанный, взрослый выбор между совестью и дешевым хайпом.

Белый воротничок

Страна: США
Год выпуска: 2009-2014
Жанр: детектив, криминал, драма, комедия
Слоган: «Чтобы раскрыть самое запутанное преступление, необходимо нанять самого лучшего преступника»
Продолжительность серии: ~ 00:43:00
Перевод:
Сезоны 1-2: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Первый канал
Сезоны 3-6: Профессиональный (многоголосый закадровый) | NewStudio
Режиссёр: Джон Т. Кречмер, Рассел Ли Файн, Пол Холахан, Джефф Истен, Трэвис Ромеро, ...
Роли озвучивали: Мэтт Бомер, Тим ДиКей, Уилли Гарсон, Тиффани Тиссен, Шариф Аткинс, Марша Томасон, Хилари Бертон, Дайэнн Кэррол, Джеймс Ребхорн, Натали Моралес, ...
Возрастная рекомендация: 12+

Спецподразделение ФБР занимается расследованием преступлений, совершенных «белыми воротничками»: финансовых афер, мошенничеств, подделок...

Поимку преступников ведут агент ФБР Питер Берк и выпущенный на поруки талантливый и обаятельный мошенник Нил Кэффри….

Несколько лет Нил и Питер играли в кошки-мышки. Кэффри бегал от полиции, сбегал из тюрьмы за 4 месяца до освобождения, чтобы найти свою любимую девушку Кейт, а Питер каждый раз его ловил.

Чтобы в очередной раз не загреметь за решётку, Кэффри предлагает Берку сделку: он будет использовать свой криминальный талант только в рамках закона, т.е. станет помогать ФБРовцам в поимке неуловимых злоумышленников.

Высокие отношения

Страна: Россия
Год выпуска: 2017
Жанр: комедия, мелодрама
Слоган: «Никогда не знаешь, что будет завтра»
Продолжительность серии: ~ 00:51:00
Режиссёр: Александр Созонов
Роли озвучивали: Наталья Скоморохова, Игорь Стам, Эльдар Лебедев, Нина Рось, Егор Тимцуник, Нелла Стрекаловская, Михаил Химичев, Дмитрий Комов, Татьяна Тимакова, Любовь Соколинская, Сергей Тэсслер, Марина Калецкая, Дмитрий Гудочкин, Ирина Бразговка, Роман Печерский, Сергей Тезов, Анастасия Архипова, Наталья Дедейко, Бекарий Цулукидзе
Возрастная рекомендация: 16+

Тщательно распланированная жизнь тридцатилетней Лены идёт под откос, когда Андрей расстаётся с ней вместо того, чтобы сделать долгожданное предложение руки и сердца.

У Лены появляется новый план: вернуть идеального Андрея, заставив его ревновать с помощью подставного «жениха» — отчаянного скалолаза Романа.

Взаимовыгодная сделка Лены и Романа осложняется тем, что эти двое не выносят друг друга. Их попытки как можно достовернее изображать влюблённых на глазах у Андрея приводят к совсем уж непредсказуемым результатам…

Шоу пошло не так

Страна: Великобритания
Год выпуска: 2019-2021
Жанр: комедия
Продолжительность серии: ~ 00:30:00
Перевод: Одноголосый закадровый | Михаил Яроцкий (kyberpunk)
Режиссёр: Мартин Деннис
Роли озвучивали: Генри Шилдс, Брайони Корригэн, Чарли Расселл, Генри Льюис, Джонатан Сайер, Нэнси Замит, Дэйв Хирн, Грег Таннахилл, Крис Лиск, Элли Моррис
Возрастная рекомендация: 18+

Британский сериал с говорящим названием постоянно меняет свое обличье: каждый эпизод этого уморительного шоу имеет разный жанр — от шпионского триллера до рождественской басни.

Неизменным остаётся только одно: это всегда очень смешно. Зарисовки из жизни горе-актёров, каждое выступление которых оборачивается катастрофой, обладает поистине терапевтическим свойством — мы смеемся не над ними, а вместе с ними.

Мистер Ноготь (2026). Сериал