Чёрное зеркало (2011-2023). Сериал

Black Mirror

Страна: Великобритания
Год выпуска: 2011-2023
Жанр: фантастика, триллер, драма, детектив, ужасы
Слоган: «The future is bright»
Продолжительность серии: ~ 01:05:00
Перевод:
Сезоны 1, 2: Профессиональный (дублированный) | Netflix
Сезон 3: Профессиональный (дублированный) | BTI Studios совместно со студией Пифагор
Сезон 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) | LostFilm
Сезон 5: Профессиональный (дублированный) | Пифагор
Сезон 6: Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDRezka
Режиссёр: Оуэн Харрис, Карл Тиббеттс, Джеймс Хоуз, Анне Севитски, ...
Роли озвучивали: Дэниэл Калуя, Тоби Кеббелл, Хейли Этвелл, Брайс Даллас Ховард, Уайатт Рассел, Келли Макдоналд, Гугу Эмбата-Ро, Маккензи Дэвис, Джесси Племонс, Вунми Мосаку, ...
Возрастная рекомендация: 18+

За последние десять лет технологии всесторонне изменили нашу жизнь, прежде чем мы успели опомниться и усомниться в них.

В каждом доме, на каждом столе, на каждой ладони — плазменный телевизор, монитор компьютера, дисплей смартфона — чёрное зеркало нашего существования в двадцать первом веке. Наша связь с реальностью меняется.

Мы возложили на алтарь Google и Apple и поклоняемся им. Facebook-алгоритмы знают о нас больше, чем наши собственные родители. У нас есть доступ ко всей информации в мире, но в голове хватает места лишь для того, чтобы воспринять 140 символов из сообщения в Twitter.

В «Чёрном зеркале» отображается всеобщее беспокойство за наш современный мир.

Чёрное зеркало. Сезон 1 /2011/ (серии 1-3)

Чёрное зеркало. Сезон 2 /2013/ (серии 1-3)

Чёрное зеркало. Белое Рождество. /спецэпизод, 2014/

Перевод: Профессиональный (дублированный) | Netflix
Продолжительность: 01:14:34
Режиссёр: Оуэн Харрис, Карл Тиббеттс, Джеймс Хоуз
В ролях: Джон Хэмм, Рэйф Сполл, Уна Чаплин, Наталия Тена, Джанет Монтгомери, Расмус Хардикер, Захра Ахмади, Робин Уивер, Дэн Ли, Верити Маршалл, Кен Друри, Иэн Кир Аттард, Эстер Смит

Полнометражный эпизод состоит из трёх новелл. На таинственном и далёком снежном форпосте, Мэтт и Поттер, разделили между собой рождественский ужин... и жуткие истории о своем прошлом.

Мэтт – харизматичный и открытый американский парень, Поттер – скрытый человек, редко высовывающийся из своей скорлупы. Но те ли они, кем кажутся на первый взгляд?

На протяжении истории мы увидим Джона Хэмма, который предлагает необычное руководство по романтике для неопытного молодого парня, взглянем на Уну Чаплин, которая с головой погрузится в кошмарный мир «умных» гаджетов, а также попробуем понять то, что случилось бы, если бы мы смогли бы блокировать людей в реальной жизни, как делаем это на Facebook или Twitter.

Чёрное зеркало. Сезон 3 /2016/ (серии 1-6)

Чёрное зеркало. Сезон 4 /2017/ (серии 1-6)

Чёрное зеркало. Сезон 5 /2019/ (серии 1-3)

Чёрное зеркало. Сезон 6 /2023/ (серии 1-5)